《どこへも行かないよ》歌词

[00:00:00] どこへも行かないよ - moumoon
[00:00:01] 風がそよいで ジャスミンが香る
[00:00:13] 风沙沙作响 茉莉花的芳香
[00:00:13] 雲が流れて くじらが泳ぐよ
[00:00:26] 云随风飘着 鲸鱼漂游着
[00:00:26] 芝生に寝ころんで 君は笑って
[00:00:39] 在草坪横躺 你微笑着
[00:00:39] 夕陽に染まる ゆっくり眠くなる
[00:00:51] 夕阳染红天空 缓缓地睡着了
[00:00:51] 二人は永遠だと信じたいけど
[00:00:58] 虽然想相信着两人能永远在一起
[00:00:58] いつかは、離ればなれにもなるでしょう
[00:01:04] 总有一天会离别的吧
[00:01:04] なんてね 寂しいことを考えては
[00:01:11] 没有啦 想着这些寂寞的事
[00:01:11] ああ 本気で君を思う
[00:01:20] 啊啊 认真地想着你
[00:01:20] どこへも行かないよ
[00:01:23] 哪里我都不去喔
[00:01:23] 君を傷つけるものを
[00:01:27] 让你受伤的
[00:01:27] わたしがぜんぶ 消してあげる
[00:01:33] 都由我来帮你抹去
[00:01:33] どこへも行かないよ
[00:01:36] 哪里我都不去喔
[00:01:36] 君がうれしいと思う事
[00:01:39] 让你觉得开心的
[00:01:39] この手でたくさん
[00:01:42] 用我双手帮你收集
[00:01:42] あつめてあげる あいしてる
[00:01:59] 我爱你
[00:01:59] 何も話さない 静けさもいい
[00:02:11] 什么都不说 这样的静谧也好
[00:02:11] 飛行機の音が 遠くへ伸びてゆく
[00:02:24] 飞机的低鸣声 往远处蔓延而去
[00:02:24] 言葉にするとふわり 空気のように
[00:02:31] 言语就像轻飘飘的空气般
[00:02:31] どうして伝わりづらくなるのでしょう
[00:02:37] 为何如此难以传达呢
[00:02:37] こんなに素直な気持ちなのだから
[00:02:44] 因为心情是如此地率真
[00:02:44] ああ そのまま伝えたい
[00:02:53] 啊啊 想原封不动传达给你
[00:02:53] どこへも行かないよ
[00:02:56] 哪里我都不去喔
[00:02:56] 君を傷つけるものを
[00:03:00] 让你受伤的
[00:03:00] わたしがぜんぶ 消してあげる
[00:03:06] 都由我来帮你抹去
[00:03:06] どこへも行かないよ
[00:03:09] 哪里我都不去喔
[00:03:09] 君がうれしいと思う事
[00:03:12] 让你觉得开心的
[00:03:12] この手でたくさん
[00:03:15] 用我双手
[00:03:15] あつめてあげる
[00:03:18] 帮你收集
[00:03:18] どこへも行かないよ
[00:03:22] 哪里我都不去喔
[00:03:22] 君を苦しめるものを
[00:03:25] 让你痛苦的
[00:03:25] わたしがぜんぶ 消してあげる
[00:03:31] 都由我来帮你抹去
[00:03:31] でも私がもし、 君を苦しめたらば
[00:03:38] 但是 若是让你痛苦的是我
[00:03:38] その手で全部消してほしい
[00:03:44] 希望用你的手将这一切抹去
[00:03:44] あいしてる
[00:03:44] 我爱你
您可能还喜欢歌手moumoon的歌曲:
随机推荐歌词:
- 恨在今天再相遇 [方季惟]
- Edwige’s Eyes [Cathedral]
- 光害 [许廷铿]
- Anne’s Song [FAITH NO MORE]
- Haffi Git Da Gal Yah [Sean Paul&Mr. Vegas]
- 老男孩儿 [英俊哲]
- 酒醉的探戈 [韩宝仪]
- Planning a Prison Break(Lp Version) [The Receiving End of Sire]
- Merry Christmas Polka [Andrews Sisters]
- On avait rêvé [Mélanie René]
- In Love with Two Ladies [Bilgeri]
- The Exciting Life [Julie London]
- Higher and Higher (Your Love Has Lifted Me) [The Hit Crew]
- 曾经的画面 [陈思诺]
- Baby Baby [DJ Space’C]
- Love Me Like I Do(Remake Remix to Ellie Goulding) [Stela]
- We in There [Boogie Down Productions]
- As it Is [ugli]
- Lady Marmalade [Labelle&Patti LaBelle]
- My Melancholy Baby [VIKKI CARR]
- Blues In My Hear [Don Gibson]
- Got My Heart Set on You [Dobie Gray]
- Amor con Amor se Paga [Victor ”El Tío Pia”]
- In The Garden [Ray Price]
- 千本桜 [初音ミク&黒うさP (Kurousa-P)]
- The Night They Drove Old Dixie Down [James Last]
- Love Is... [東方神起]
- And That Reminds Me [Julie London]
- Linda Debutante [Carlos Santorelli]
- [EDM Music音乐厂牌]-09-Yberving-Dj谢天铧推荐(Origonal Mix) [Dj谢天铧]
- Oasis [Iluli]
- 悟 26 [曾淑勤]
- You Make Me Feel So Young [Paul Anka]
- A Todo Corazon [Alberto Cortez]
- Rock You Baby [In the Style of Toby Keith ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- 心的留连(男声版) [红方司令]
- Summertime [Ella Fitzgerald & Louis A]
- Tout [Pauline]
- 你是我的生命,我的太阳 [张信哲]
- The Story Of The Lawson Family(Live) [The Stanley Brothers]
- 人生劇場 [森進一]
- 把你藏在怀里(摇并三步踩) [谢军]