《そんなゆめをみたの ~lonely dreaming girl~おてんば恋娘 (from 東方紅魔郷)》歌词

[00:00:01] そんなゆめをみたの ~lonely dreaming girl~ (我做了这样的梦~lonely dreaming girl~) - たま (tama)
[00:00:11] //
[00:00:11] 詞:Coro
[00:00:13] //
[00:00:15] 曲:Coro
[00:00:16] //
[00:00:32] 手(て)を繋(つな)いで 誰(だれ)かと笑(わら)っていた
[00:00:39] 看到了那样的梦 梦见有人牵着我的手 对我微笑
[00:00:39] 胸(むね)がドキドキ なんだろう そんなゆめをみたの
[00:00:45] 但我的心不知为何 一直扑通扑通地跳
[00:00:47] 目(め)を開(ひら)くと いつもと同(おな)じ月(つき)
[00:00:55] 睁开双眼 月亮还是跟往常一样
[00:00:55] 素敵(すてき)な夢(ゆめ)のはずなのに 胸(むね)が痛(いた)いよ…
[00:01:02] 明明是那么美好的梦 却让人心痛
[00:01:02] 涙(なみだ)なんて流(なが)さないわ 寂(さび)しくないんだもの!
[00:01:09] 我不会流泪 因为我一点也不寂寞!!
[00:01:10] 夢(ゆめ)がくれた笑顔(えがお)を 凍(こお)らせといたから
[00:01:16] 连在梦里所见的笑容 也都被冻结了
[00:01:17] 涙(なみだ)なんて流(なが)れないわ あたいは冷(つめ)たいから
[00:01:24] 我不会流泪 因为我是个冷漠的人
[00:01:25] どんなに寂(さび)しくて 恋(こい)しくても 涙(なみだ)は流(なが)れないの
[00:01:33] 无论再怎么寂寞 再怎么眷恋 我也不会流泪
[00:01:34] すぐ隣(となり)で 誰(だれ)かが笑(わら)っていた
[00:01:40] 看到了那样的梦 我的身边 有人在对我微笑
[00:01:41] 笑(わら)い返(かえ)したら 消(き)えちゃった そんなゆめをみたの
[00:01:48] 当我也对他微笑的时候 他却消失不见了
[00:01:49] 胸(むね)に残(のこ)る 不思議(ふしぎ)なこのきもち
[00:01:55] 残留在心里的 这种不可思议的感觉
[00:01:56] 嬉(うれ)しい?悲(かな)しい?寂(さび)しい? だれかおしえて
[00:02:03] 涙(なみだ)なんて流(なが)さないわ 寂(さび)しくないんだもの!
[00:02:03] 高兴?悲伤?寂寞? 有谁能告诉我吗
[00:02:11] 夢(ゆめ)で感(かん)じたぬくもり 凍(こお)らせといたから
[00:02:11] 我不会流泪 因为我一点也不寂寞!!
[00:02:18] 涙(なみだ)なんて流(なが)れないわ あたいは冷(つめ)たいから
[00:02:18] 连在梦里感受到的温暖 也都被冻结了
[00:02:27] どんなに寂(さび)しくて 恋(こい)しくても 涙(なみだ)は流(なが)れないの
[00:02:27] 我不会流泪 因为我是个冷漠的人
[00:02:34] 无论再怎么寂寞 再怎么眷恋 我也不会流泪
[00:03:01] 涙(なみだ)なんて流(なが)さないわ 寂(さび)しくないんだもの!
[00:03:08] 我不会流泪 因为我一点也不寂寞!
[00:03:09] 夢(ゆめ)を 願(ねが)う心(こころ)を 凍(こお)らせといたから
[00:03:15] 连祈求梦境成真的心灵 也都被冻结了
[00:03:16] 涙(なみだ)なんて流(なが)れないわ あたいは冷(つめ)たいから
[00:03:23] 我不会流泪 因为我是个冷漠的人
[00:03:24] どんなに寂(さび)しくて 恋(こい)しくても 涙(なみだ)は流(なが)さないの
[00:03:33] ねぇ誰(だれ)か 聞(き)いてよ あたいはひとりぼっち?
[00:03:33] 无论再怎么寂寞 再怎么眷恋 我也不会流泪
[00:03:39] 有谁能听我说吗 难道我也是孤单一人吗?
[00:03:40] 誰(だれ)かそばに居(い)てよ 誰(だれ)かあたためてよ
[00:03:46] 有谁能陪在我身边吗 有谁能给予我温暖吗
[00:03:48] 然后永远那样下去 将我的身心溶化...
您可能还喜欢歌手魂音泉的歌曲:
随机推荐歌词:
- 自白 [吴宗宪]
- Home sweet home [森久保祥太郎]
- A Little Home [Rascal Flatts]
- Soup Of The Day(Explicit) [The Vandals]
- In Your Head [Casey Shea]
- 我们在一起 [和妤婕&林松茂]
- Memories of Misery [Hawthorne Heights]
- Red Weather(Album Version) [The Duke Spirit]
- 几番风雨 [邰正宵]
- 爱的烟火 [天亮飞]
- 白天的夜晚 [郑俊弘]
- Unknown [O.C. Supertones]
- Don’t Turn Around [SoundSense]
- Sierre Nevada [Clint Eastwood]
- Penny Candy [Jim Reeves]
- Dois Passarinho [Valdenice]
- Lost Mind [Mose Allison]
- I Can’t Give You Anything But Love [Peggy Lee]
- Holy Water [Country Heroes]
- Straight Up [80s Chartstarz&80’s Pop&T]
- My Prodigal Sun [cryptopsy]
- Love Is All Around [Various Artists]
- Sa vill jag bli [Bjorn Afzelius]
- Fire And Rain [Dead Waiter]
- Half As Much [George Jones]
- パペピプパピペプパペピプポ (Piano Rock ver.) [佐々木希]
- 那年你像个傻瓜 [歌者词杰]
- Do It Again(Remaster) [Marylin Monroe]
- Notre Amour Nous Ressemble [Charles Aznavour]
- 给我一个完美的解释 [郑峻]
- 山歌唱到一百岁 [刘媛媛]
- 相聚雪域绿洲 [次旦卓玛&米玛江参]
- La Foto de Zapata [Versión 25 Aos] [Los Cafres]
- Get the Sillies Out [The Hit Crew Kids]
- Three Little Pigs [Metal Ragers]
- Cheek To Cheek [Fred Astaire&Charles Tren]
- 爱转动 [庾澄庆&张信哲]
- 刀剑神域 [sujiaer]
- Rags and Old Iron [Nina Simone]
- Hey Porter [Johnny Cash]
- 动物叫声 青蛙的叫声特效音效 [网络歌手]
- 落花如梦梦如花 [曾琳]