《So Many Ways(Album Version)》歌词

[00:00:01] I’m your director

[00:00:02] 我是你的导演

[00:00:02] Its getting deep

[00:00:04] 这感觉太深刻了

[00:00:04] We don’t need to rent nothing we’ll make our own movies

[00:00:07] 我们无需借用任何东西，我们会做出自己的电影

[00:00:07] I’m your director

[00:00:10] 我是你的导演

[00:00:10] Its getting deep

[00:00:11] 这感觉太深刻了

[00:00:11] We don’t need a videotape or a camera

[00:00:13] 我们不需要录像带和摄像机

[00:00:13] To make this ghetto love scene

[00:00:15] 来做出大量的恋爱场景

[00:00:15] Whoo

[00:00:16] 喔

[00:00:16] I wanna welcome everybody here tonight (uh)

[00:00:20] 我欢迎每个人今晚来这里

[00:00:20] Its such a beautiful occasion (yes)

[00:00:22] 这场合太美丽

[00:00:22] I wanna tell you the way I feel (you know)

[00:00:25] 我想告诉你我的感觉

[00:00:25] This is for the ladies

[00:00:27] 这是献给女士们的

[00:00:27] I wanna take you to a place you've never been before (take you there)

[00:00:31] 我想带你去你从未去过的地方，带你去那里

[00:00:31] Sit back and enjoy this ride

[00:00:37] 坐在后座享受这旅程

[00:00:37] Our love exploding in the air

[00:00:40] 我们的爱在空气中爆炸

[00:00:40] Like the works on the 4th of July

[00:00:42] 像国庆节的礼炮

[00:00:42] Or like the sun how it sits upon the earth

[00:00:45] 像太阳撞地球

[00:00:45] Shine through clouds in the sky

[00:00:47] 像阳光穿透云层

[00:00:47] I might never get as much air time

[00:00:50] 我可能从来没有在空中呆过这么长时间

[00:00:50] As a pilot would get

[00:00:52] 和飞行员一样

[00:00:52] But I’m sure right to do things

[00:00:56] 我肯定要做些

[00:00:56] That we both haven’t tried yet

[00:00:58] 我们从没做过的事

[00:00:58] Take a trip to the moon

[00:01:00] 到月亮上去旅行

[00:01:00] Just me and you

[00:01:03] 就你和我

[00:01:03] And we’ll shine on the earth

[00:01:06] 我们会在地球上闪耀

[00:01:06] I’ll show the world what you’re worth

[00:01:08] 我会给你看你值得拥有的世界

[00:01:08] Did ya like that

[00:01:10] 你喜欢吗

[00:01:10] Tell me

[00:01:13] 告诉我

[00:01:13] Did ya like that

[00:01:14] 你喜欢吗

[00:01:14] I just wanna I just wanna show

[00:01:18] 我只想，我只想给你看

[00:01:18] So many ways I

[00:01:22] 用这么多种方式

[00:01:22] Wanna show you what

[00:01:25] 想给你看

[00:01:25] Take our love to another level

[00:01:28] 让我们的爱更上一层楼

[00:01:28] So many ways I

[00:01:33] 用这么多种方式

[00:01:33] Wanna go to a new paradise

[00:01:35] 想去新的乐园

[00:01:35] Just one blink of an eye

[00:01:38] 一眨眼的功夫

[00:01:38] So many ways I can

[00:01:43] 我有那么多办法

[00:01:43] And I’ll never let you go

[00:01:47] 我永不会放手

[00:01:47] Cause this

[00:01:48] 因为这条

[00:01:48] This message of love is what I’m sending to you

[00:01:51] 这条爱的信息我要发给你

[00:01:51] I love you so much there’s nothing I wouldn’t do

[00:01:54] 我如此爱你，什么我都可以做

[00:01:54] For you for you

[00:01:58] 为了你，为了你

[00:01:58] Let me be the reason you come from the floor with nothing but love ( )

[00:02:04] 让我成为你只带着爱来到这里的原因

[00:02:04] Like an orphan at Christmas

[00:02:07] 像圣诞节上的孤儿

[00:02:07] Who gets a million toys

[00:02:08] 得到百万个玩具

[00:02:08] Theres no words to explain how it felt when we met

[00:02:14] 任何词语都描绘不出我们见面时的感觉

[00:02:14] But I

[00:02:15] 但是我

[00:02:15] I’ll try with this song and see how far I can get

[00:02:20] 我会用这首歌试试看，看我能描述到什么程度

[00:02:20] It feels like Heaven

[00:02:22] 感觉像天堂

[00:02:22] When you’re wrapped in my arms that’s what comes over me

[00:02:25] 当你躺入我的怀抱，这感觉向我袭来

[00:02:25] It feels like Heaven

[00:02:27] 感觉像天堂

[00:02:27] I just wanna I just wanna

[00:02:29] 我只想，我只想

[00:02:29] So many ways I

[00:02:32] 用这么多种方式

[00:02:32] Wanna show you what

[00:02:34] 想给你看

[00:02:34] Take our love to another level

[00:02:38] 让我们的爱更上一层楼

[00:02:38] So many ways I

[00:02:42] 用这么多种方式

[00:02:42] Wanna go to a new paradise

[00:02:45] 想去新的乐园

[00:02:45] Just one blink of an eye

[00:02:49] 一眨眼的功夫

[00:02:49] So many ways I can

[00:02:54] 这么多种方式我可以

[00:02:54] And I’ll never let you go

[00:02:58] 我永不会放手

[00:02:58] Take you to a place far away from here

[00:03:02] 带你去远离这里的地方

[00:03:02] Go somewhere to erase your fears

[00:03:05] 去某个地方消除你的恐惧

[00:03:05] And feel free about life no worries in your life

[00:03:10] 感受自由的生活，你的生活没有忧虑

[00:03:10] Take you to a place far away from here

[00:03:13] 带你去远离这里的地方

[00:03:13] Go somewhere to erase your fears

[00:03:15] 去某个地方消除你的恐惧

[00:03:15] Grass is greener on the other side

[00:03:18] 另一边的草地更绿了

[00:03:18] Just sit back and enjoy this ride

[00:03:20] 你就坐在后座享受这旅程

[00:03:20] So many ways I (lets go)

[00:03:26] 有这么多种方式，我，我们走吧

[00:03:26] Wanna show you what

[00:03:27] 想给你看

[00:03:27] Take our love to another level (far away)

[00:03:31] 让我们的爱更上一层楼，更长远

[00:03:31] So many ways I (take a car ride)

[00:03:35] 有这么多种方式，我，开车去

[00:03:35] Wanna go to a new paradise

[00:03:37] 想去新的乐园

[00:03:37] Just one blink of an eye (just me and you)

[00:03:40] 就一眨眼的功夫，就我和你

[00:03:40] So many ways I can (so many ways)

[00:03:46] 这么多种方式我可以，这么多种方式

[00:03:46] And I’ll never let you go

[00:03:49] 我永不会放手

[00:03:49] Ain’t nothing stopping us (nothing stopping us)

[00:03:55] 没什么可以阻挡我们，没什么能阻挡我们

[00:03:55] Grasp this opportunity ( )

[00:03:57] 抓住这机会

[00:03:57] Yeah yeah yeah

[00:04:03] //

[00:04:03] Yeah yeah yeah

[00:04:06] //

[00:04:06] [repeat

[00:04:11] //