《Grey Room》歌词

[00:00:13] Well I've been here before

[00:00:18] 我曾经来过这里

[00:00:18] Sat on the floor in a grey grey room

[00:00:27] 坐在灰暗房间的地板上

[00:00:27] Where I stay in all day

[00:00:30] 在那里待一整天

[00:00:30] I don't eat'

[00:00:31] 什么都不吃

[00:00:31] But I play with this grey grey food

[00:00:41] 只是摆弄着面前灰色的食物

[00:00:41] Disolai'

[00:00:44] 我很抱歉

[00:00:44] If someone is prayin' then I might break out'

[00:00:54] 若有人祈祷，或许我会走出这里

[00:00:54] Disolai

[00:00:57] 我很抱歉

[00:00:57] Ven if I scream I can't scream that loud

[00:01:09] 就算我喊叫，也发不出太大声响

[00:01:09] I'm all alone again

[00:01:15] 我又是独自一人了

[00:01:15] Crawling back home again

[00:01:22] 又爬着回到家

[00:01:22] Stuck by the phone again

[00:01:30] 又守在电话旁

[00:01:30] Well I've been here before

[00:01:34] 我曾经来过这里

[00:01:34] Sat on a floor in a grey grey mood

[00:01:43] 坐在灰暗房间的地板上

[00:01:43] Where I stay up all night

[00:01:46] 在那里待一整天

[00:01:46] And all that I write is a grey grey tune

[00:01:58] 写的全是悲伤的调子

[00:01:58] So pray for me child' just for a while

[00:02:03] 孩子，为我祈祷吧，一会儿就好

[00:02:03] That I might break out yeah

[00:02:11] 这样我就能走出这里

[00:02:11] Pray for me child

[00:02:13] 孩子，为我祈祷吧

[00:02:13] Even a smile would do for now

[00:02:24] 一个微笑都能让我觉得安慰

[00:02:24] 'Cause I'm all alone again

[00:02:31] 因为我又是独自一人了

[00:02:31] Crawling back home again

[00:02:38] 又爬着回到家

[00:02:38] Stuck by the phone again

[00:02:44] 又守在电话旁

[00:02:44] Have I still got you to be my open door

[00:02:57] 我的心门是否还能为你敞开

[00:02:57] Have I still got you to be my sandy shore

[00:03:10] 我的海岸是否还能让你停靠

[00:03:10] Have I still got you to

[00:03:15] 我还能不能让你

[00:03:15] Cross my bridge in this storm

[00:03:23] 在暴风雨中越过我的心桥

[00:03:23] Have I still got you to keep me warm

[00:03:36] 你还愿不愿意给我温暖

[00:03:36] If I squeeze my grape and I drink my wine

[00:03:49] 我自己榨取葡萄，我喝自己酿的葡萄酒

[00:03:49] Coz if I squeeze my grape and I drink my wine

[00:04:03] 自给自足，自斟自饮

[00:04:03] Oh coz nothing is lost' it's just frozen in frost'

[00:04:09] 没什么失去的，只不过天寒地冻

[00:04:09] And it's opening time' there's no-one in line

[00:04:15] 商店开门营业，但一个顾客都没有

[00:04:15] But I've still got me to be your open door'

[00:04:27] 我的心门依旧为你敞开

[00:04:27] I've still got me to be your sandy shore

[00:04:40] 我的海岸依旧让你停靠

[00:04:40] I've still got me to cross your bridge in this storm

[00:04:53] 穿越风雨，我仍会跨过你的心桥

[00:04:53] And I've still got me to keep you warm

[00:05:06] 我依然会给你温暖

[00:05:06] Warmer than warm' yeah

[00:05:12] 让你更加温暖

[00:05:12] Warmer than warm' yeah

[00:05:19] 更加温暖

[00:05:19] Warmer than warm' yeah

[00:05:25] 更加温暖

[00:05:25] Warmer than warm' yeah

[00:05:30] 更加温暖