《幸せ》歌词

[00:00:00] 幸せ (幸福) - back number (バックナンバー)
[00:00:08] //
[00:00:08] 作詞:清水依与吏
[00:00:17] //
[00:00:17] 作曲:清水依与吏
[00:00:26] //
[00:00:26] 本当はもう分かってたの
[00:00:29] 真的已经明白了
[00:00:29] あなたがどんなに
[00:00:32] 你是怎样的人
[00:00:32] その人が好きなのかも
[00:00:38] 也许喜欢那个人
[00:00:38] となりにいる私じゃ
[00:00:42] 在你身边的并不是我
[00:00:42] 勝ち目が無いって事も
[00:00:46] 没有取胜的希望的事
[00:00:46] 本当はもう知ってたの
[00:00:52] 真的已经明白了
[00:00:52] あなたが恋に落ちてゆく
[00:00:58] 你慢慢陷入爱情
[00:00:58] その横で私は
[00:01:01] 我却在你身边
[00:01:01] そっとあなたに恋をしていたの
[00:01:05] 悄悄地爱着你
[00:01:05] 何にも気付かないで笑うあなたの
[00:01:11] 一直看着
[00:01:11] 横顔をずっと見ていました
[00:01:16] 什么都没察觉到的笑着的你
[00:01:16] 最初から
[00:01:19] 从最初开始
[00:01:19] あなたの幸せしか願っていないから
[00:01:30] 我就只是在祈祷你的幸福
[00:01:30] それがたとえ私じゃないとしても
[00:01:37] 哪怕你身边的不是我
[00:01:37] ちゃんと最後は
[00:01:42] 最后也好好地
[00:01:42] 隠した想いが見つからないように
[00:01:51] 就像没有被发现隐藏着的思念
[00:01:51] 横から背中押すから
[00:01:57] 从一旁支持你
[00:01:57] 誰よりも幸せにしてあげて
[00:02:29] 比谁都想要给你幸福
[00:02:29] あなたが今しているのは
[00:02:32] 你现在说着的
[00:02:32] 私が一番聞きたくない話なのに
[00:02:42] 正是我最不想听到的话
[00:02:42] それでも聞き続けるのは
[00:02:45] 即使这样也继续听着
[00:02:45] あなたに会えなくなるよりは
[00:02:49] 因为比起不能见到你
[00:02:49] まだ少しだけましだから
[00:02:55] 这样好多了
[00:02:55] 私が聞きたかったのは
[00:03:01] 我想听到的
[00:03:01] 終電の時間でも好きな人の悪口でもなくて
[00:03:08] 不是就算再末班车的时候关于喜欢的人的坏话
[00:03:08] せめて今日のために切った髪に気付いて
[00:03:14] 至少能够注意到特地为了今天剪得头发
[00:03:14] 似合ってるよって言ってほしかった
[00:03:19] 想听到你说很适合呢
[00:03:19] 最初から
[00:03:22] 从最初开始
[00:03:22] あなたの幸せしか願っていないから
[00:03:33] 我就只是在祈祷你的幸福
[00:03:33] それがたとえ私じゃないとしても
[00:03:40] 哪怕你身边的不是我
[00:03:40] ちゃんと最後は
[00:03:45] 最后也好好地
[00:03:45] 隠した想いが見つからないように
[00:03:54] 就像没有被发现隐藏着的思念
[00:03:54] 横から背中押すから
[00:04:00] 从一旁支持你
[00:04:00] もう少しここにいて
[00:04:07] 已经稍稍地到达这种地步
[00:04:07] こんなに好きになる前に
[00:04:10] 在变得这么喜欢你之前
[00:04:10] どこかで手は打てなかったのかな
[00:04:13] 手没有打到哪里呢
[00:04:13] 私が選んで望んで恋したんだから
[00:04:19] 想要以我选择的方式希望的方式恋爱啊
[00:04:19] 叶わなくても気持ちが伝えられなくても
[00:04:25] 就算不能实现就选不能传达我的心情
[00:04:25] こんな気持ちになれた事を大切にしたい
[00:04:32] 想要珍惜变成那样的心情的体验
[00:04:32] 本当だよ
[00:04:34] 真的哦
[00:04:34] 会いたくて
[00:04:37] 想见到你
[00:04:37] でもほら横にいても
[00:04:43] 但是 看吧 就算在你身边
[00:04:43] また辛くなってる
[00:04:48] 还是变得很痛苦
[00:04:48] その人より私の方が先に
[00:04:55] 比起那个人
[00:04:55] 好きになったのになぁ
[00:05:00] 是我先喜欢上你吧
[00:05:00] でも私があなたを好きなくらい
[00:05:09] 但是我喜欢你的程度
[00:05:09] あなたも想っているなら
[00:05:14] 你也能一样
[00:05:14] 私じゃやっぱりダメだね
[00:05:19] 我果然还是不行呢
[00:05:19] 最初から
[00:05:22] 从最初开始
[00:05:22] あなたの幸せしか願っていないから
[00:05:33] 我就只是在祈祷你的幸福
[00:05:33] それがたとえ私じゃないとしても
[00:05:40] 哪怕你身边的不是我
[00:05:40] ちゃんと最後は
[00:05:45] 最后也好好地
[00:05:45] 隠した想いが見つからないように
[00:05:54] 就像没有被发现隐藏着的思念
[00:05:54] 横から背中押すから
[00:06:00] 从一旁支持你
[00:06:00] 誰よりも幸せにしてあげて
[00:06:27] 比谁都想要给你幸福
[00:06:27] おわり
[00:06:32] //
您可能还喜欢歌手back number的歌曲:
随机推荐歌词:
- Words [Boyzone]
- You Wont Forget About Me [DannII Minogue Vs Flowerp]
- 小さなアートショップ [尾崎豊]
- 御风辞 [游戏原声]
- 再见你的晚上 [莫少聪]
- Make A Wish [丹下桜]
- The Best Part [Blues Traveler]
- White Christmas(Album Version) [Ringo Starr]
- Pretty Brown Eyes(Acoustic) [Cody Simpson]
- 画烟雨 [吉佑社]
- Deserteren [De Kreuners]
- Melody [Andy Gibb]
- 一边回忆一边哭 [孙澜澜]
- The Girl I Knew Somewhere [Live at Municipal Auditorium, Mobile, AL, August 12, 1967] [The Monkees]
- Hey Cutie [Soulja Boy Tell ’Em]
- We’ve Got It Goin’ On [All Night Long]
- My Dearest Darling [Etta James]
- Cheeseburger in Paradise (Originally Performed by Jimmy Buffett) [Karaoke Version] [Tailgate Voice Idols]
- Es ist nicht wahr [Truck Stop]
- When The Sun Comes Out [Barbra Streisand]
- Si seulement [Jean-Louis Aubert]
- Weigh Me Down(Promo Cd) [The Working Title]
- Mourir d’aimer [Charles Aznavour&Nana Mou]
- White Christmas [Gisele MacKenzie]
- The Foggy Mountain Top [The Carter Family]
- The Girl Can’t Help It [Little Richard]
- 是我痛 怎么了 [带泪的鱼(戴丽丽)]
- 只要自己觉得无悔 [常宽]
- 青龙刀赤兔马 [气质夏冰]
- 一本正经的胡说八道之《挖鼻史》 [十万个冷知识]
- Strange [PATSY CLINE]
- Down Home [Little Eva]
- The Rise And Fall(Live) [Amy MacDonald]
- Saint Laurent [Dj Sliink&Skrillex&Wale]
- 在那东山顶上 [天亮]
- Mon Coeur Est Un Violon [Luis Mariano]
- Diamonds and Pearls [The Prince Tribute Band]
- Whistle [Party Chartstarz]
- Only the Lonely [Roy Orbison&Brook Benton]
- Crown Of Age [The Ettes]
- 蓝月亮 [群星]
- SWEETHOLIC [Asriel]