《Living Proof(Album Version)》歌词

[00:00:00] Living Proof (活生生的证据) (Album Version) - Bruce Springsteen (布鲁斯·斯普林斯汀)
[00:00:08] //
[00:00:08] Well now on a summer night
[00:00:12] 现在,一个夏天的夜晚
[00:00:12] In a dusky room
[00:00:15] 在一个昏暗的房间
[00:00:15] Come a little piece of the Lord's undying light
[00:00:20] 来一点上帝永恒的光吧
[00:00:20] Crying like he swallowed the fiery moon
[00:00:25] 他哭着好像吞下了月亮
[00:00:25] In his mother's arms
[00:00:29] 在他母亲的怀里
[00:00:29] It was all the beauty I could take
[00:00:33] 这是我能拥有的所有美丽
[00:00:33] Like the missing words to some prayer
[00:00:37] 像一些祈祷者的告词
[00:00:37] That I could never make
[00:00:42] 我永远不可能
[00:00:42] In a world so hard and dirty
[00:00:46] 在这个困难和肮脏的世界上
[00:00:46] So fouled and confused
[00:00:50] 如此地拥堵和困惑
[00:00:50] Searching for a little bit of God's mercy
[00:00:54] 寻找一点点上帝的怜悯
[00:00:54] I found living proof
[00:01:10] 我发现生活的证据
[00:01:10] I put my heart and soul
[00:01:15] 我带着灵魂和心
[00:01:15] I put 'em high upon a shelf
[00:01:20] 我把他们放在高架子上
[00:01:20] Right next to the faith
[00:01:24] 旁边的信仰
[00:01:24] The faith that I'd lost in myself
[00:01:28] 我失去了对自己的信心
[00:01:28] I went down into the desert city
[00:01:32] 我走到沙漠城市里
[00:01:32] Just tryin' so hard to shed my skin
[00:01:36] 试图掩盖自己
[00:01:36] I crawled deep into some kind of darkness
[00:01:40] 我爬到某个黑暗深处
[00:01:40] Lookin' to burn out every trace of
[00:01:43] 找烧坏的痕迹
[00:01:43] Who I'd been
[00:01:45] 我一直
[00:01:45] You do some sad sad things baby
[00:01:49] 你做一些伤心难过的事情 宝贝
[00:01:49] When it's you you're tryin' to lose
[00:01:53] 当你要失去的时候
[00:01:53] You do some sad and hurtful things
[00:01:57] 你做一些悲伤和伤人的事情
[00:01:57] I've seen living proof
[00:02:14] 我看到生活的证据
[00:02:14] You shot through my anger and rage
[00:02:18] 你贯穿我的恼火和愤怒
[00:02:18] To show me my prison
[00:02:20] 向我展示监狱
[00:02:20] Was just an open cage
[00:02:24] 只是一个开放的笼子
[00:02:24] There were no keys no guards
[00:02:27] 没有钥匙没有警卫
[00:02:27] Just one frightened man and
[00:02:29] 一个吓坏了的人
[00:02:29] Some old shadows for bars
[00:02:48] 一些旧的酒吧的倒影
[00:02:48] Well now all that's sure on the boulevard
[00:02:52] 确定是这条大道
[00:02:52] Is that life is just a house of cards
[00:02:57] 生活只是一房间的卡片吗
[00:02:57] As fragile as each and every breath
[00:03:01] 非常脆弱
[00:03:01] Of this boy sleepin' in our bed
[00:03:05] 像睡在我们床上的这个男孩的呼吸一样
[00:03:05] Tonight let's lie beneath the eaves
[00:03:09] 今晚我们在屋檐下说话
[00:03:09] Just a close band of happy thieves
[00:03:13] 快乐的小偷们聚在一起
[00:03:13] And when that train comes
[00:03:15] 当火车来了
[00:03:15] We'll get on board
[00:03:17] 我们上去
[00:03:17] And steal what we can from the treasures
[00:03:20] 偷我们可以偷的宝藏
[00:03:20] Treasures of the Lord
[00:03:22] 主的宝藏
[00:03:22] It's been a long long drought baby
[00:03:26] 这是一个漫长的干旱季节,宝贝
[00:03:26] Tonight the rain's pourin' down on our roof
[00:03:30] 今晚,雨水滴落在我们屋顶
[00:03:30] Looking for a little bit of God's mercy
[00:03:34] 寻找一点主的怜悯
[00:03:34] I found living proof
[00:03:39] 我发现了生活的证据
[00:03:39] I found living proof
[00:03:42] 我发现了生活的证据
[00:03:42] I found living proof
[00:03:47] 我发现了生活的证据
[00:03:47] I found living proof
[00:03:51] 我发现了生活的证据
[00:03:51] I found living proof
[00:03:55] 我发现了生活的证据
[00:03:55] I found living proof
[00:03:59] 我发现了生活的证据
[00:03:59] I found living proof
[00:04:04] 我发现了生活的证据
[00:04:04] I found living proof
[00:04:07] 我发现了生活的证据
[00:04:07] I found living proof
[00:04:12] 我发现了生活的证据
[00:04:12] I found living proof
[00:04:16] 我发现了生活的证据
[00:04:16] I found living proof
[00:04:21] 我发现了生活的证据
您可能还喜欢歌手Bruce Springsteen的歌曲:
随机推荐歌词:
- I love him [中島みゆき]
- Gimme The Light [2PM]
- Big Spender [Peggy Lee]
- 陈玉建-男人就是累(2009ElectroHouse Alei Remix) [慢摇舞曲]
- Deja Vu [Dionne Warwick]
- 愚人之爱 [卡奇社]
- 天师钟馗之血色鸳鸯背景音 [网络歌手]
- You I’m Thinking Of [Relish]
- The Night Has A Thousand Eyes [Bing Crosby]
- You Mean Everything To Me [Helen Shapiro]
- Wurlitzer Prize (I Don’t Want to Get Over You) [Duet] [Brown Eyed Handsome Man]
- So Sambar [Jorge Ben Jor]
- Hit the Lights [Fitness Beats Playlist]
- Turn to You (Mother’s Day Dedication Justin Bieber Cover) [Pop Tracks]
- The First Noel [Christmas Karaoke Band]
- Bonnie and Clyde [The Hit Record Shop]
- Runnin’ [Adam Lambert]
- Quien Puso Más(Album Version) [Chayanne]
- Limbo(Ricky Remix) [Red Hardin]
- 都是温柔犯的错 Hiphop(DJ版) [何鹏&曾雨轩]
- La Gran Via (2006 - Remaster): Tango de la menegilda [Victoria de los Angeles&O]
- Get Lucky [Flies on the Square Egg]
- Aggio perduto ’o suonno [Giacomo Rondinella]
- Runaround Sue [Dion & The Belmonts]
- When It’s Sleepy Time Down South [Louis Armstrong & His Orc]
- Rodger Young [Jim Reeves]
- トリスタンと従士とイゾルデと侍女 [葉月ゆら]
- 天地同碑~念白版~ [齐栾]
- 敬情谊 [晚上好呀]
- Und der Regen, der rinnt [Ronny]
- Overnight [Dal See]
- Without The One You Love [Aretha Franklin]
- Come On-a My House [Rosemary Clooney&D.R]
- Forever [Chris Brown]
- K.I.T. [USS (Ubiquitous Synergy S]
- Tell Me a Lie (Originally Performed by One Direction)(Karaoke Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Dependable People And Things That I’m Sure Of [Slow Club]
- Devil In The Mirror [Black Veil Brides]
- 恋人 [罗中旭]
- 失物之城 [陈惠婷]
- 永远我和你 [蔡献华]