《Say It Now》歌词

[00:00:00] //
[00:00:00] I hope you hear this cuz I'm about to say it now
[00:00:03] Artist:luther vandross
[00:00:03] //
[00:00:03] Songs Title:say it now
[00:00:23] 我希望你会听到因为我将说
[00:00:23] Guess I'm to blame and it's just a shame
[00:00:26] 猜测我将责备而那仅仅是羞愧
[00:00:26] Cuz I had the chance to tell you what you meant
[00:00:28] 因为我有机会告诉你你的意思
[00:00:28] But I lived my life thinking I had time
[00:00:30] 但我一直抱着有很多时间的想法生活
[00:00:30] And that in my mind I'd get to it
[00:00:32] 在我的脑海里我已习惯
[00:00:32] Now you've gone away not a single day goes by
[00:00:35] 现在你已离去,并不是简简单单的一天的逝去
[00:00:35] When I don't think about it
[00:00:37] 当我不再想这件事
[00:00:37] Your spirit's all around I can say it now
[00:00:40] 你的样子却萦绕在眼前,我现在可以这样说
[00:00:40] I hope you hear this
[00:00:42] 我希望你能听到
[00:00:42] Now it's a shame that I found out the hard way
[00:00:46] 当我发现这很困难时,这似乎便是羞愧
[00:00:46] And it ain't the same
[00:00:48] 那并不一样
[00:00:48] Cuz you never ever got to hear me say
[00:00:50] 因为你从未听到我说
[00:00:50] That I love you cuz I waited too late
[00:00:55] 说我爱你,因为我等得太晚
[00:00:55] So oh I've got to tell everybody
[00:00:57] 所以噢,我应告诉每个人
[00:00:57] Don't make the same mistake
[00:00:59] 不要再犯同样的错误
[00:00:59] It's alright to say I love you out loud
[00:01:05] 大胆地说出我爱你
[00:01:05] And it's all good so don't you keep it inside
[00:01:08] 多么棒,所以请别再藏在心里
[00:01:08] Let it out do it today
[00:01:13] 说出来,今天就说
[00:01:13] No no no don't you wait
[00:01:15] 不不不,请别等待
[00:01:15] Cuz it just might be too late
[00:01:17] 因为可能会来不及了
[00:01:17] To say I love you
[00:01:19] 说出我爱你
[00:01:19] Don't walk a mile inside my shoes
[00:01:21] 在我身旁不要离开哪怕一步
[00:01:21] Cuz if you do you're gonna regret it
[00:01:24] 因为如果这样,你便会后悔
[00:01:24] Don't take it lightly thinking they might be
[00:01:26] 不要理所当然的认为他们
[00:01:26] Here or there tomorrow
[00:01:27] 明天会在这里或那里
[00:01:27] Why you wanna wait communicate
[00:01:29] 为什么你想要等,说吧
[00:01:29] Don't assume that they already know
[00:01:32] 不要去猜想他们有多了解
[00:01:32] How much how much you're really feeling
[00:01:35] 你真正感受到多少
[00:01:35] And you really really love them
[00:01:37] 而你真的,真的深爱着他们
[00:01:37] Now it's a shame that I found out the hard way
[00:01:41] 当我发现这很困难时,这似乎便是羞愧
[00:01:41] And it ain't the same
[00:01:43] 那并不一样
[00:01:43] Cuz you never ever got to hear me say
[00:01:47] 因为你从未听到我说
[00:01:47] That I love you cuz I waited too late
[00:01:51] 说我爱你,因为我等得太晚
[00:01:51] It's like I would tell anybody
[00:01:52] 似乎我会告诉任何人
[00:01:52] Don't make the same mistake like I did
[00:02:15] 不要和我犯同样的错误
[00:02:15] Those three words make all the difference in the world
[00:02:17] 这三个字可以改变一切
[00:02:17] You might wait and miss your chance
[00:02:21] 如果等待你将失去机会
[00:02:21] So don't be scared to say what you're feeling
[00:02:24] 所以不要害怕说出你的想法
[00:02:24] You can't turn back the hands of time
[00:02:27] 你无法逆转光阴的脚步
[00:02:27] If you get the chance do it right
[00:02:29] 如果有机会,请抓住
[00:02:29] Let it out say it now
[00:02:33] 说出来,现在就说
[00:02:33] Say it
[00:03:21] 说出来
[00:03:21] I'm ready
[00:03:22] 我已准备好
[00:03:22] Ready to shout it out shout it out loud
[00:04:09] 准备好大声喊出,大声喊出
[00:04:09] So ready
[00:04:09] 所以准备
[00:04:09] Oh how I wish I could tell you right now
[00:04:11] 我是多么的希望可以现在就告诉你
[00:04:11] But I waited too late
[00:04:12] 但我等得太晚
[00:04:12] So today I won't make the same mistake no
[00:04:15] 所以今天我不会再犯同样的错误,不会
[00:04:15] I won't do it and if I get the chance I'll say it
[00:04:21] 我不会,如果我有机会我便会说出
[00:04:21] It's alright
[00:04:26] 这样才好!
您可能还喜欢歌手Luther Vandross的歌曲:
随机推荐歌词:
- 招财进宝+喜气洋洋 [QQ Club&Twins Girls]
- Wheelz of Steel [OutKast]
- Imagery(Bophana) [FreeTEMPO]
- Cheaper Than Free [Dave Stewart]
- 出门在外 [龙军]
- Miami Horror Sometimes (Hook N Sling Remix) [Various Artists]
- 故乡之路 [安东尼]
- Look Down [Hugh Jackman&Russell Crow]
- Spring Flings [Summertime Dropouts]
- TiK ToK [Kesha]
- No More Shows(Everybody Makes Mistakes Album Version) [Starflyer 59]
- Relax [Elvis Presley]
- Bye Bye Love [Lo Mejor del Rock de los ]
- Afterlife [The Twins]
- Fah Lung Fon [Thierry Mekwattana]
- Be Still My Heart [InstaHit Crew]
- The Old Rugged Cross [Barnbrack]
- How High The Moon [The Dave Brubeck Quartet]
- Come Monna Lisa [Mango]
- Sinnerman [Nina Simone]
- Along the Santa Fe Trail [Clint Eastwood]
- In Them Old Cottonfields Back Home [Johnny Cash]
- Tormented In Grace [Ice Ages]
- The Troubadour [Johnny Cash]
- Sailing for Adventure(Album Version) [Disney]
- 情醉心已碎 [戴梅君]
- 70 汉堡和三明治的区别 [马正阳]
- 娃娃机 [李熹宁]
- La Tieta [Joan Manuel Serrat]
- 风台(伴奏) [潘琼林]
- White Christmas [Faron Young]
- Thy Mighty Servant [Forest Of Impaled]
- My Coo Ca Choo [Studio Group]
- Unto You This Night [Ameritz Tribute Standards]
- All In Love Is Fair [Studio Musicians]
- Ain’t Goin’ Down That Dirt Road(1991 Chess Box Version) [Howlin’ Wolf]
- Oh Promis Me [The Platters]
- They Didn’t Believe Me [Lena Horne]
- Law Is Lawless [Scarlet]
- Dancing [House De La Funk&Harold C]
- Do That Stuff(Album Version) [Parliament]
- Cats In The Cradle [Ugly Kid Joe]