《Maybe It Was Memphis》歌词

[00:00:00] Maybe It Was Memphis - Danielle Bradbery (丹妮尔·布拉伯瑞)
[00:00:06] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:06] Lookin at you through a misty moonlight
[00:00:10] 透过朦胧的月光看着你
[00:00:10] Katydid sing like a symphony
[00:00:13] 纺织娘像交响乐团般唱着
[00:00:13] Porch swing swayin like a tennessee lullaby
[00:00:16] 秋千摇摆得像一首田纳西州的摇篮曲
[00:00:16] Melody blowing through the willow tree
[00:00:19] 旋律拂过杨柳
[00:00:19] What was I supposed to do
[00:00:23] 我应该做什么
[00:00:23] Standin there lookin at you
[00:00:26] 远远站在这里看着你
[00:00:26] A lonely boy far from home
[00:00:31] 一个孤独的、远离家乡的男孩
[00:00:31] Maybe it was memphis
[00:00:34] 也许它就是孟菲斯
[00:00:34] Maybe it was southern summer nights
[00:00:38] 也许它是南方的夜晚
[00:00:38] Maybe it was you maybe it was me
[00:00:41] 也许他就是我,或是你
[00:00:41] But it sure felt right
[00:00:46] 但这种感觉真的很棒
[00:00:46] Read about you in a faulkner novel
[00:00:52] 在福克纳的小说里读到关于你的内容
[00:00:52] Met you once in a williams play
[00:00:55] 曾在威廉姆斯的剧情中遇到你
[00:00:55] Heard about you in a country love song
[00:00:58] 在一首乡村情歌中听到和你有关
[00:00:58] Summer nights beauty took my breath away
[00:01:01] 夏夜的美丽令我难以呼吸
[00:01:01] What was I supposed to do
[00:01:05] 我到底应该做什么
[00:01:05] Standin there lookin at you
[00:01:08] 远远站在这里看着你
[00:01:08] A lonely boy far from home
[00:01:13] 一个孤独的、远离家乡的男孩
[00:01:13] Maybe it was memphis
[00:01:17] 也许它就是孟菲斯
[00:01:17] Maybe it was southern summer nights
[00:01:20] 也许它是南方的夜晚
[00:01:20] Maybe it was you maybe it was me
[00:01:23] 也许他就是我,或是你
[00:01:23] But it sure felt right
[00:01:26] 但这种感觉真的很棒
[00:01:26] Maybe it was memphis
[00:01:29] 也许它就是孟菲斯
[00:01:29] Maybe it was southern summer nights
[00:01:33] 也许它是南方的夜晚
[00:01:33] Maybe it was you maybe it was me
[00:01:36] 也许他就是我,或是你
[00:01:36] But it sure felt right
[00:01:53] 但这种感觉真的很棒
[00:01:53] Every night now since I've been back home
[00:01:57] 现在每晚回到家
[00:01:57] I lie awake at night drifting in my memory
[00:02:00] 我都在深夜清醒地躺着,回忆漂浮在脑海
[00:02:00] I think about you on your mommas front porch swing
[00:02:03] 我记起你在你妈妈以前的秋千上
[00:02:03] Talking that way
[00:02:07] 对我说着那样温柔的话
[00:02:07] What was I supposed to do
[00:02:10] 我到底应该做什么
[00:02:10] Standin there lookin at you
[00:02:13] 远远站在这里看着你
[00:02:13] A lonely boy far from home
[00:02:18] 一个孤独的、远离家乡的男孩
[00:02:18] Maybe it was memphis
[00:02:21] 也许它就是孟菲斯
[00:02:21] Maybe it was southern summer nights
[00:02:25] 也许它是南方的夜晚
[00:02:25] Maybe it was you maybe it was me
[00:02:28] 也许他就是我,或是你
[00:02:28] But it sure felt right
[00:02:31] 但这种感觉真的很棒
[00:02:31] Maybe it was memphis
[00:02:34] 也许它就是孟菲斯
[00:02:34] Maybe it was southern summer nights
[00:02:38] 也许它是南方的夜晚
[00:02:38] Maybe it was you maybe it was me
[00:02:41] 也许他就是我,或是你
[00:02:41] But it sure felt right
[00:02:44] 但这种感觉真的很棒
[00:02:44] Maybe it was you maybe it was me
[00:02:48] 也许他就是我,或是你
[00:02:48] But it sure felt right
[00:02:57] 但这种感觉真的很棒
[00:02:57] Maybe it was memphis
[00:03:02] 也许它就是孟菲斯
您可能还喜欢歌手Danielle Bradbery的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tell Me [Toni Braxton]
- Georgia On My Mind [Tom Jones]
- It Don’t Take But A Few Minutes [Chuck Berry]
- Beautiful Morning [Rod Stewart]
- 单色夏天 [单小发]
- 长期出国 [英语口语]
- Hey Jude [Ameritz Tribute Club]
- Tengo Ganas De Ti [Claudia De Colombia]
- Dharma [Nadiya]
- I’m in the Mood [John Lee Hooker]
- That Old Black Magic [Ameritz Tribute Club]
- She’s Madonna [The Hit Co.]
- I Sing Praises [The Hit Crew]
- Ontuva Eriksson [Tapio Rautavaara]
- El Andariego [Alvaro Carrillo]
- Just You [Dion & The Belmonts]
- Hang on Now [Kajagoogoo]
- Come Back To Me [Roy Orbison]
- 原来你从未离开 [鸿飞]
- Blood Red And Goin’ Down [Tanya Tucker]
- Chanson Pour Nathalie [Various Artists]
- Kau [Alam]
- illusion [東京女子流]
- Leave (Get Out) Originally Performed By Jojo(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Somos Eternos Amantes [Renner Bahia]
- 冬梅 [漫妮]
- 【待人宜宽】撒拉小伙 [马阿俊]
- 生之爱 [嘎调]
- 在秋天告别 [杨朝昌]
- Thehree Si Zindagi [Ali Zafar&Aditi Rao Hydar]
- Andrea Chenier - La mamma morta(Remaster) [Maria Callas&Philharmonia]
- Comment tu vas ? [Shy’m]
- The Captain [The Flaming Lips]
- Doa Mariquita De Los Dolores [Juanita Reina]
- Blue Suede Shoes [康威-特威提]
- Funkdefining [Nate James]
- Paris [Edith Piaf]
- Today’s Teardrops [Fountains Of Wayne]
- 裸婚时代 [大哲]
- 含羞草 [潘秀琼]
- 起床啦 [罗志祥]
- 天上草原 [徐海生]