《似たものどうし》歌词

[00:00:00] 似たものどうし (相似的人) - 宏実 (Hiromi)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞:宏実
[00:00:15] //
[00:00:15] 作曲:宏実
[00:00:22] //
[00:00:22] とめどなく偶然重なる度
[00:00:27] 每当多次偶然相遇时
[00:00:27] あなたとのウンメイを感じてしまうよ
[00:00:33] 感觉这是我和你之间的命运
[00:00:33] そうかなってあなたは笑うけど
[00:00:38] 你微笑了
[00:00:38] あなたとわたし ちょっと
[00:00:41] 你我之间
[00:00:41] 似てるところが多すぎるよ
[00:00:44] 有太多相似的地方
[00:00:44] のんびりすぎるとこも
[00:00:49] 太过自在的性格也是
[00:00:49] 変わりものって言われるとこも
[00:00:53] 被说善变的地方也是
[00:00:53] あなたとわたし 似たものどうし
[00:01:00] 你我之间是相像的
[00:01:00] いつになっても 大人になれないどうし
[00:01:06] 不管何时都无法像个大人一样
[00:01:06] ずっと変わらずに 2人一緒に
[00:01:11] 两个人一直都未变
[00:01:11] いられたらいいのに
[00:01:14] 在一起就好了 但是
[00:01:14] I hope you feel the same way too
[00:01:17] 我希望你的感觉和我一样
[00:01:17] 描いた夢さえも 似ていたらいいのに
[00:01:26] 梦想甚至是相似的
[00:01:26] あなたとわたし
[00:01:32] 你我之间
[00:01:32] 似たものどうし
[00:01:36] 是相像的
[00:01:36] 子供のように無邪気に笑って
[00:01:44] 像孩子般天真地微笑
[00:01:44] なんだってそう正直で 嘘がつけなくて
[00:01:50] 为何这么正直 从不会说谎
[00:01:50] そうしていつも 不器用だから
[00:01:55] 所以一直那么笨拙
[00:01:55] またあなたのこと
[00:01:58] 你好像
[00:01:58] 怒らせちゃったみたいね
[00:02:01] 也让人很生气
[00:02:01] あなたと同じように
[00:02:06] 和你一样
[00:02:06] 気持ちうまく伝えられなくて
[00:02:12] 我无法很好传达我的心情
[00:02:12] あなたとわたし 似たものどうし
[00:02:18] 你我之间是相像的
[00:02:18] いつになっても大人になれないどうし
[00:02:23] 不管何时都无法像个大人一样
[00:02:23] だから明日に
[00:02:26] 所以即使明天
[00:02:26] なっても素直に謝れないの
[00:02:31] 也无法坦率地道歉
[00:02:31] But we can make it alright
[00:02:35] 但是我们都没错
[00:02:35] いつもと同じように時が
[00:02:40] 和平时一样 有时
[00:02:40] 引き寄せるでしょう
[00:02:44] 会被吸引吧
[00:02:44] あなたとわたし
[00:02:46] 你我之间
[00:02:46] 趣味もだんだん似てきたし
[00:02:50] 兴趣也越来越相似
[00:02:50] 同じ癖 増える度
[00:02:53] 同样的习惯也在增加
[00:02:53] 深くなってゆく絆が愛しいよ
[00:02:57] 爱上了越来越深的羁绊
[00:02:57] 10年後も20年後も
[00:03:01] 十年后二十年后
[00:03:01] 沢山キスをしてくれるのかな
[00:03:07] 会给我很多深爱的吻吗
[00:03:07] あなたとわたし 似たものどうし
[00:03:13] 你我之间是相像的
[00:03:13] 未来のことはまだ分からないどうし
[00:03:18] 是还不知道未来的俩人
[00:03:18] でもあなたとわたし きっとおんなじ
[00:03:24] 但你我一定
[00:03:24] 夢を描いてるだって
[00:03:29] 有着相同的梦想吧
[00:03:29] あなたとわたし 似たものどうし
[00:03:35] 你我之间是相像的
[00:03:35] 1人じゃ何もやりきれないものどうし
[00:03:40] 是一个人无法做好任何事的俩人
[00:03:40] ずっと変わらずに 2人一緒に
[00:03:46] 两个人一直都未变
[00:03:46] いられたらいいのに
[00:03:49] 在一起就好了 但是
[00:03:49] I hope you feel the same way too
[00:03:52] 我希望你的感觉和我一样
[00:03:52] 描いた夢さえも 似ていたらいいのに
[00:04:01] 梦想甚至是相似的
[00:04:01] あなたとわたし
[00:04:12] 你我之间
[00:04:12] 似たものどうし
[00:04:17] 是相像的
您可能还喜欢歌手宏実的歌曲:
随机推荐歌词:
- Girl In Saskatoon [Johnny Cash]
- Always In The Band [Lonestar]
- 残留的记忆 [黎若秋]
- 去れ負け犬よ [ななみ]
- Tremendo de Amor [Jerry Adriani]
- Why Don’t You Do Right [Della Reese]
- 悟 [黄仲昆]
- What’s Luv?(Workout Version) [Gold-E-Lox]
- By His Wounds [Wes King]
- Só um Grande Amor (All Out of Love) [Leonardo]
- Blue Velvet [Johnny Tillotson]
- Amazing Grace [Christmas Choir]
- Charla Del Pescado [Native Stars]
- Le tango interminable des perceurs de coffres-forts [Les Frères Jacques]
- Merry Mending [Nina Simone]
- I’m Movin’ On [Ray Charles]
- Le Jour qui se rêve(extrait de ”Robin des Bois”)(extrait de ”Robin des Bois”) [Matt Pokora]
- Trading Time [R5]
- Call on Me(Radio Mix) [Eric Prydz]
- 我要如何遇见你 [MC阿蕊]
- albacar china [Los grandes de sinaloa]
- Wonderful Life [Katie Melua]
- One For My Baby (And One More For The Road) [Frank Sinatra]
- Di Bale Na Lang [Diane De Mesa]
- Quizás, Quizás, Quizás [Omara Portuondo&Teresa Ga]
- 太帅了 [何建清]
- 白桦林 [阳阳]
- Butterfly Effect [Epik High]
- 羌家姑娘绣彩绣 [李存琏]
- 结局根本猜不到 [晓晴]
- The Party’s Over [Bobby Darin]
- 逛老街 [郑俊海]
- I’m A Man [Bo Diddley]
- Don’t Ask Me To Be Friends [Kieran Goss]
- Running up That Hill [Deluxe Vagabonds]
- I’ll Be Home for Christmas [Christmas Party Songs&Mus]
- Because Of Love [Billy Fury]
- Sou Nada Sem Você [Cristiano Araújo&Adriann&]
- Don’t Make Me Go [Johhny Cash]
- Serre la main d’un fou [Johnny Hallyday]
- My Love Is Your Love(Remastered) [Whitney Houston]