《雨の色》歌词

[00:00:00] 雨の色 - 松たか子 (松隆子)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:坂元裕二
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:日向敏文
[00:00:10] //
[00:00:10] 夢の終わりにかわした くちづけは今も
[00:00:19] 吻至今仍在 代替梦的结局
[00:00:19] 優しさと痛みを 雨音のように
[00:00:27] 温柔的痛苦 如雨的声音一样
[00:00:27] 白い窓から風 コーヒーのにおい
[00:00:36] 从白色的窗口来的风 咖啡的气味
[00:00:36] 鉢植えの向こうに 揺れてる背中
[00:00:44] 在花盆的对边 摇动着的背影
[00:00:44] あなたが弾いている ピアノのメロディが
[00:00:53] 你弹奏着的钢琴韵律
[00:00:53] 今でも好きなのに 寂しく響く
[00:01:01] 虽然至今仍喜欢 却寂寞地响着
[00:01:01] 夕べ灯して 残ったランプの灯りが
[00:01:10] 傍晚灯光下残留的煤油灯
[00:01:10] きれぎれにかすむの 遠い目で見てた
[00:01:23] 微弱的灯光 远远地还是看见了
[00:01:23] 曇り窓に映る あなたと雨が
[00:01:31] 傍晚在模糊的窗上的你和雨
[00:01:31] 古いフィルムのように 流れて消えてった
[00:01:40] 像旧的影片一样 消逝了
[00:01:40] さよならって言葉は 何度も言ったのに
[00:01:49] 再见的话句 虽然说了很多次
[00:01:49] 愛しているよって 初めて言った
[00:01:57] 因为我爱你 这句话 却是第一次
[00:01:57] 今は温もりとせつなさ ひとつになって
[00:02:05] 现在温暖与痛苦变成一体
[00:02:05] 澄みきった雨の色 涙を隠して
[00:02:19] 极为清澈的雨的颜色 掩饰着泪水
[00:02:19] 長い長い 恋のおわりに
[00:02:27] 久远的久远的 爱的终点
[00:02:27] やっぱりあなたの事 好きだと思う
[00:02:36] 我想我仍然是喜欢你的
[00:02:36] I still love you
[00:02:38] 我还爱你
[00:02:38] あなたが話してた 愛という言葉は
[00:02:46] 你所说过的爱的话语
[00:02:46] 空へとつながって 二度ともう届かない
[00:02:55] 与天空联在一起 再也听不到了
[00:02:55] あなたが話してた 愛という言葉は
[00:03:04] 你所说过的爱的话语
[00:03:04] 海へと 描かれて 二度ともう見れない
[00:03:13] 与大海画成一线 再也听不到了
[00:03:13] 海はここから見えなくて 砂浜はなくて
[00:03:23] 从这里看不到海 也见不到沙滩
[00:03:23] 二人の足跡は どこにも残らない
[00:03:36] 两人的足迹在哪里也没有留下
[00:03:36] さみしい雨と 優しい雨 恋の終わりに 降り続いて
[00:03:53] 寂寞的雨与温柔的雨 在爱的终点不停的下着
[00:03:53] ブルーの雨と 透明の雨 激しい雨が 降り続いて
[00:03:58] 蓝色的雨和透明的雨 激烈的雨 在不停的下着
您可能还喜欢歌手松たか子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Cruisin’ For A Love [Live Album Version] [The J. Geils Band]
- 写给你 [邱吉]
- 生きるガール [SHISHAMO]
- Herida(2004 Digital Remaster) [Myriam Hernandez]
- News for You Baby(Remastered 2015) [T-Bone Walker]
- 6th Avenue Heartache [The Wallflowers]
- Love,Ding Dong [Dela]
- Allegro Tormentone [Raf]
- High Rise [I the Breather]
- I Couldn’t Keep from Crying [Marty Robbins]
- Ich halt’ Dich [Die Flippers]
- It Ain’t Like That(Album Version) [Alice In Chains]
- Geheimnis [Laith Al-Deen]
- Gangman Style () [Gamgnam Style Dj]
- Tell Me When [The Applejacks]
- 情深谊长 [阿鲁阿卓]
- Jamais Trois Sans Quatre [Brigitte Bardot]
- It’s Beautiful [Shinnago]
- My Love Is Your Love [Jacqueline Vanderbilt]
- Monster Mash(Re-Recording) [Bobby Boris Pickett]
- Ooh Baby Baby(Workout Mix) [Great ”O” Music Workout]
- Letter From Tina [Ike & Tina Turner]
- 世界寿命と最後の一日 [まふまふ]
- 周南 汉广 [于文华]
- Our Car Club [The Beach Boys]
- 听说 [西辰]
- E la chiamano estate [Giacomo Bondi]
- 鸽子 [施鸿鄂]
- 做你的小星星 [余小佳]
- 古城味道 [哈桑]
- Walk the Dinosaur(115 BPM) [Running Music Academy]
- El Nio Maravilla [Tomo Como Rey]
- Vol21:《三打白骨精》 精品剧本与华丽特效的结合 [企小鹅]
- Je t’ai ouvert les yeux [Gilbert Bécaud&Charles Az]
- Eve Drive [Kill Your Idols]
- Born to Be Alive [Les tubes du nouvel an]
- Little Bee [Fats Domino]
- Freakshow On the Dancefloor [The Barkays]
- 快乐拉祜(Live) [达宝兄弟]
- Viens(Album Version) [Dario Moreno]