《Marry Me》歌词

[00:00:01] Marry Me-KOYOTE

[00:00:04] Oh it's been a long time

[00:00:13] 噢 已经很久了

[00:00:13] Marry Me

[00:00:16] 嫁给我

[00:00:16] 뒤돌아봐 우리 함께한 많은날

[00:00:19] 回头看看我们一起走过的日子

[00:00:19] 행복한 기억에 미소가 지어져

[00:00:23] 幸福的回忆唤起了微笑

[00:00:23] 너와나 그래 너와나

[00:00:26] 你和我 那样的你和我

[00:00:26] 함께 할줄은 몰랐는데

[00:00:31] 不知能不能走到一起

[00:00:31] 가끔은 다투고 미울때도 있었고

[00:00:35] 时常吵架时翻脸

[00:00:35] 다른사람 만날까 고민한적도 있어

[00:00:41] 和别人在一起的你也会让我苦恼

[00:00:41] 하지만 나 결국 너뿐인걸

[00:00:44] 但是最终你还是我的唯一

[00:00:44] 어쩔수 없는 우리 두사람

[00:00:48] 分不开的我们两个人

[00:00:48] 미워도 밉지 않은 나의 사람

[00:00:52] 怎么样也讨厌不起来我的你

[00:00:52] 그대 미소 한방이면 꿍했던

[00:00:56] 只要你投来一个微笑你刚刚的一席话

[00:00:56] 내맘모두 풀려버리잖아

[00:01:00] 我的心马上就放晴了足以让我一生都注视着你

[00:01:00] 어쩔수 없는 그댄 내사랑

[00:01:03] 放不开的你给我的爱

[00:01:03] 아직도 그댄 설레이는 사랑

[00:01:07] 总是让我心潮澎湃的爱

[00:01:07] 어제보다 더 사랑해 사랑해

[00:01:11] 今天比昨天更爱你其实我也一直期待着你的表白

[00:01:11] 내일이면 더 많이 사랑할께 forever day by day

[00:01:16] 明天还要给你更多的爱永远 一天又一天

[00:01:16] 시간이 갈수록 사랑은 더 깊어가

[00:01:20] 时间的流逝让爱更深

[00:01:20] 내맘의 여백은 너로 다 채워져

[00:01:23] 你填满了我心中所有的空白

[00:01:23] 그동안 기다려왔던

[00:01:27] 一直心中都在期待

[00:01:27] 떨리는 고백 네게 할께

[00:01:31] 想给一个让你心动的表白

[00:01:31] 이런말하는 나 이상하겠지만

[00:01:35] 说着这话的我是有些奇怪吧

[00:01:35] 너 아닌 사람 no

[00:01:37] 你不是对的人

[00:01:37] 내게 필요하지 않아

[00:01:41] 我不再需要你了

[00:01:41] 널 사랑해 나와 결혼해줘

[00:01:45] 我爱你 和我结婚吧

[00:01:45] 어쩔수 없는 우리 두사람

[00:01:49] 分不开的我们两个人

[00:01:49] 미워도 밉지 않은 나의 사람

[00:01:52] 怎么样也讨厌不起来我的你

[00:01:52] 그대 미소 한방이면 꿍했던

[00:01:56] 只要你投来一个微笑

[00:01:56] 내맘모두 풀려버리잖아

[00:02:00] 我的心马上就放晴了

[00:02:00] 어쩔수 없는 그댄 내사랑

[00:02:04] 放不开的你给我的爱

[00:02:04] 아직도 그댄 설레이는 사랑

[00:02:08] 总是让我心潮澎湃的爱

[00:02:08] 어제보다 더 사랑해 사랑해

[00:02:11] 今天比昨天更爱你

[00:02:11] 내일이면 더 많이 사랑할께 forever day by day

[00:02:18] 明天还要给你更多的爱永远 一天又一天

[00:02:18] 참 오래동안 나 기다렸어

[00:02:20] 一直以来我都在期待

[00:02:20] 하지만 니가 거절할까 두려웠어

[00:02:22] 但总是害怕被你拒绝

[00:02:22] 이젠 내맘이 내몸이 너에게만 반응해

[00:02:23] 但现在我只对你有感觉

[00:02:23] 다른 사람이 사랑이 찾아와도 다그래

[00:02:25] 当爱降临时所有的人都一样

[00:02:25] 이젠 때가 된거지 그대 없으면 난 거지나 마찬가지야

[00:02:30] 没有你的爱 我就像是个乞丐

[00:02:30] 나 그대뿐이야 나 이제 용기를 내 고백해

[00:02:33] 你就是我的唯一 现在我要勇敢的表白

[00:02:33] 값비싼 반지 로맨틱한 멘트도

[00:02:35] 没有昂贵的戒指和

[00:02:35] 준비하지 못한채 네게하는 청혼

[00:02:37] 浪漫的场景就向你求婚

[00:02:37] 프로포즈 아니 아마추어 포즈인것 같아 미안해

[00:02:40] 没有准备 也不熟练的姿势 对不起

[00:02:40] 하지만 내맘이 내 약속이 다이아보다 단단해

[00:02:43] 但是我的心比钻石还要坚定

[00:02:43] 어찌보면 내 사랑은 참 간단해

[00:02:45] 怎么看我的爱都是那么简单

[00:02:45] 그러니 날 믿어줘 날 받아줘

[00:02:45] 所以请接受我 相信我

[00:02:45] 영원토록 너만 지켜줄께 나와 결혼해줘

[00:02:47] 永远都会守护你 和我结婚吧

[00:02:47] 어쩔수 없는 우리 두사람

[00:02:51] 分不开的我们两个人

[00:02:51] 미워도 밉지 않은 나의 사람

[00:02:55] 怎么样也讨厌不起来我的你

[00:02:55] 그댈 반길 날이면 평생을

[00:02:59] 一生都喜欢你

[00:02:59] 나 오로지 그대만 바라볼게

[00:03:02] 我只顾着看你

[00:03:02] 어쩔 수 없는 그대 내 사람

[00:03:06] 放不开的你给我的爱

[00:03:06] 아직도 그댄 설레이는 사람

[00:03:10] 总是让我心潮澎湃的爱

[00:03:10] 사실 나도 기다렸어 그 고백

[00:03:14] 其实我也在期待着那个告白

[00:03:14] 그런데 나 자꾸 눈물이 나 이렇게 좋은데

[00:03:19] 但我那么好 为什么流泪了