《April Sun》歌词

[00:00:00] April Sun - アンジェラ・アキ (Angela Aki)
[00:00:20] //
[00:00:20] It's April and it's sunny
[00:00:23] 现在是四月 阳光明媚
[00:00:23] It's shining on your cold brick building
[00:00:29] 阳光照耀在你冰冷的砖屋上
[00:00:29] Wanna enter through these staind glass windows
[00:00:34] 仿佛想要穿透这些积满灰尘的玻璃窗
[00:00:34] And rob you from your fate
[00:00:39] 将你从命运的漩涡中解救出来
[00:00:39] Leap out into an endless field
[00:00:43] 从房子的窗户里
[00:00:43] From the window of that building
[00:00:49] 跳出那个没有尽头的领域
[00:00:49] Maybe later, maybe tomorrow, maybe never
[00:00:53] 也许稍后 也许明天 也许永远都不
[00:00:53] Will you pass that gate
[00:00:58] 你会跨过那扇门
[00:00:58] And I wonder, was I too late ?
[00:01:08] 我来得太晚了吗
[00:01:08] Was I a hell too late ?
[00:01:28] 我来得太晚了吗
[00:01:28] Never spoke of him
[00:01:30] 你从来不提起他
[00:01:30] You never even whispered his name
[00:01:37] 你甚至从来不念叨他的名字
[00:01:37] Now I can't turn back time
[00:01:40] 我现在无法使时间倒流
[00:01:40] I've done what I've done
[00:01:45] 事已至此
[00:01:45] And I didn't do what I could have done
[00:01:50] 曾经明明可以做的事我却并没有做
[00:01:50] Oh God, what a shame
[00:01:56] 哦 上帝 太可惜了
[00:01:56] Now I beg for mercy, let it shine on you
[00:02:00] 现在我请求宽恕 让阳光能照耀你
[00:02:00] Warm April sun
[00:02:06] 温暖的四月艳阳
[00:02:06] I'm not expecting anybody soon
[00:02:15] 我现在不奢望于任何人
[00:02:15] Looking back, your life has not begun, and
[00:02:25] 如果你回头 便会发现你的人生尚未开始
[00:02:25] Let's spend it together, your last afternoon
[00:02:33] 让我们共度你最后的午后时光
[00:02:33] Underneath this warm April sun
[00:02:59] 在这温暖的四月艳阳下
[00:02:59] It's April and it's sunny
[00:03:01] 现在是四月 阳光明媚
[00:03:01] It's shining on your cold brick building
[00:03:08] 阳光照耀在你冰冷的砖屋上
[00:03:08] Wanna enter through these staind glass windows
[00:03:12] 仿佛想要穿透这些积满灰尘的玻璃窗
[00:03:12] And rob you from your fate
[00:03:18] 将你从命运的漩涡中解救出来
[00:03:18] Leap out into an endless field
[00:03:21] 从房子的窗户里
[00:03:21] From the window of that building
[00:03:27] 跳出那个没有尽头的领域
[00:03:27] Maybe later, maybe tomorrow, maybe never
[00:03:31] 也许稍后 也许明天 也许永远都不
[00:03:31] Will you pass that gate
[00:03:37] 你会跨过那扇门
[00:03:37] I'm not expecting anybody soon
[00:03:46] 我现在不奢望任何人
[00:03:46] Looking back, your life has not begun, and
[00:03:56] 如果你回头 便会发现你的人生尚未开始
[00:03:56] Let's spend it together, your last afternoon
[00:04:05] 让我们共度你最后的午后时光
[00:04:05] Underneath this warm April sun
[00:04:21] 在这温暖的四月艳阳下
[00:04:21] Let it shine on you, let it shine on me
[00:04:34] 让阳光照耀着你 也照耀着我
[00:04:34] Shine, shine on you
[00:04:39] 照耀 照耀着你
您可能还喜欢歌手アンジェラアキ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 别放手 [王铮亮]
- 抱紧眼前人 [梅艳芳]
- Brooklyn / Jersey Get Wild(Explicit) [M.O.P.]
- 口袋的天空 [华语群星]
- Kinda Love [Darius]
- NEVER LET YOU GO [B’z]
- The Ghost Inside Of Me(LP Version) [Nanci Griffith]
- 路 [BOX]
- I Of The Mourning [The Smashing Pumpkins]
- 群哥爱上群妹妹 [阿赖&灵子]
- Maybe I Am A Fool [Aretha Franklin]
- Time After Time [Roy Hamilton]
- 苦情歌 [郑东]
- 我就是那个窜天猴 [范晓萱&张希]
- 道 [奥華子]
- The Last Thing On My Mind [Judy Collins]
- The Second Time Around [Frank Sinatra]
- Irresistible You [The Shirelles]
- Aldonza [Julia Migenes&Plácido Dom]
- Billie Jean [DJ Jaxx]
- Jaata Hai Tujh Tak [Pritam&Nikhil Dsouza&Jiga]
- Baby, It’s Cold Outside [June Carter Cash]
- Don’t You Know(Live) [Stevie Wonder]
- Don’T Wake Me Up(R.P. Remix) [Lawrence]
- Pearl [Tommy Roe]
- Je mens [Juliette Greco]
- 露中生(单曲) [不才]
- Please Don’t Say You Love Me [Anly]
- The Dress That My Mother Wore [Juliana Hansen]
- 今天之后 [胡鸿钧]
- Little Hollywood Girl [The Crickets]
- 分享十一短途游啦-恩施利川篇 [大学约了没]
- Entre Copa Y Copa [Miguel Aceves Mejia]
- I’ve Just Seen a Face [Stereo Fusion]
- Who’s That Chick(A Tribute To David Guetta feat. Rihanna) [Cardio Workout Crew]
- Great DJ [D.J. Dance House]
- Pala rauhaa(Explicit) [Klamydia&Vesku Jokinen&Ja]
- Exactly Like You [Sam Cooke]
- Grand Jacques [Jacques Brel]
- Rosetta (vocal) [Fats Waller & His Rhythm]
- 实用情景英语对话之旅游篇旅馆预订(part 6) [英语口语]
- 大考试 [谭炜星]