《The House Carpenter》歌词

[00:00:00] The House Carpenter (房屋木匠) - Mick McAuley
[00:00:15] //
[00:00:15] Well met well met my own true love
[00:00:21] 我会遇见属于我的真爱
[00:00:21] Well met well met cried she
[00:00:27] 美好的相遇 让她哭泣
[00:00:27] I've just returned from the salt salt sea
[00:00:32] 我从海洋深处回来
[00:00:32] And it's all for the love of thee
[00:00:38] 一切只因为爱
[00:00:38] I could have married a King's daughter there
[00:00:43] 我本可以与国王的女儿结婚
[00:00:43] She would have married me
[00:00:48] 她将嫁给我
[00:00:48] But I have forsaken my King's daughter there
[00:00:53] 但是我抛弃了国王的女儿
[00:00:53] It's all for the love of thee
[00:00:59] 一切只因为爱
[00:00:59] Well if you could have married a King's daughter there
[00:01:04] 如果你能和国王的女儿结婚
[00:01:04] I'm sure you're the one to blame
[00:01:10] 我确信你一定是该受责备的那个人
[00:01:10] For I am married to a house carpenter
[00:01:15] 因为我已经嫁给了一个木匠
[00:01:15] And I'm sure he's a fine young man
[00:01:23] 我相信他是一个好人
[00:01:23] Forsake forsake your house carpenter
[00:01:29] 放弃对木匠的爱
[00:01:29] And come away with me
[00:01:34] 跟我一起离开
[00:01:34] I'll take you where the green grass grows
[00:01:39] 我将带你去绿草如茵的地方
[00:01:39] On the shores of sunny Italy
[00:01:45] 去阳光下的意大利海滩
[00:01:45] So up she picked her babies three
[00:01:50] 所以她抱起她的三个孩子
[00:01:50] And gave them kisses one two three
[00:01:56] 亲吻他们 一下 两下 三下
[00:01:56] Saying "take good care of your daddy while I'm gone
[00:02:01] 说着 我不在的时候 照顾好你们的爸爸
[00:02:01] And keep him good company "
[00:02:58] 好好陪伴他
[00:02:58] They were sailin' about two weeks
[00:03:03] 他们在海上航行了两周
[00:03:03] I'm sure it was not three
[00:03:08] 我确信不是三周
[00:03:08] When the younger of the girls she came on deck
[00:03:14] 年轻的女孩 来到甲板上
[00:03:14] Sayin' she wants company
[00:03:19] 说她想要陪伴
[00:03:19] Are you weepin' for your house and home
[00:03:25] 你因为想念家人哭泣了吗
[00:03:25] Is at where long to be
[00:03:30] 在你一直渴望的地方
[00:03:30] I'm not weepin' for my house carpenter
[00:03:35] 我不是为木匠哭泣
[00:03:35] I'm weepin' for my babies three "
[00:03:41] 我是因为想念我的三个孩子而哭泣
[00:03:41] Oh what are those hills yonder my love
[00:03:46] 亲爱的 远处的是什么山
[00:03:46] They look as white as snow
[00:03:52] 它们看上去雪白一片
[00:03:52] Those are the hill of heaven my love
[00:03:57] 亲爱的 那是天堂
[00:03:57] You and I'll never know
[00:04:03] 我们从不知道的山
[00:04:03] Oh what are those hills yonder my love
[00:04:08] 亲爱的 远处的是什么山
[00:04:08] They look as dark as night
[00:04:13] 它们如夜般黑暗
[00:04:13] Those are the hills of hell-fire my love
[00:04:18] 亲爱的 那是喷着地狱之火的山
[00:04:18] Where you and I will unite
[00:04:27] 我们将在此共结连理
[00:04:27] Oh twice around went the gallant ship
[00:04:32] 勇敢的船只已经两次航行过这里
[00:04:32] I'm sure it was not three
[00:04:37] 我确信不是三次
[00:04:37] When the ship all of a sudden it sprung a leak
[00:04:43] 但是当船只突然裂开了缝
[00:04:43] And it drifted to the bottom of the sea
[00:04:48] 沉入海底深处
您可能还喜欢歌手Mick McAuley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 花王 [娃娃]
- Madame n’aime pas [Francis Cabrel]
- Esquinazo Del Guerrillero [Joan Baez]
- Would You Go With Me [Josh Turner]
- Leaving Me Now [Level 42]
- 好福气 [王媛媛]
- 最伤感得歌 [张海涛]
- Biscuit(Explicit) [Ivy Levan]
- Gemini Child(2003 Digital Remaster) [Kevin Ayers]
- India’s Night [群星]
- Teacher, Teacher [Milos Vujovic]
- 十五分钟成名史-马文才三部曲之一 [彭浩秦&叶丽嘉&戴旻学&一铺清唱]
- Nothing On Earth (Can Keep Me From You) [Limahl]
- Out The Hood(Album Version) [B2K]
- Do you Love Me(Music Inspired By the Film) [Dirty Street Band]
- Susanita Tiene un Ratón [Grupo Infantil Guarderia ]
- This Is Me [Union Of Sound]
- 谁拿浮生 乱了流年 [司纯刚]
- Best Love [Rose Royce]
- Más Que Nada (Mais Que Nada) [los hermanos castro]
- Spiel ich die Unschuld vom Lande [Renate Holm&Robert Stolz&]
- Marionette(Live) [浜崎あゆみ]
- 老屋 [水木年华]
- 如果你还在就好了 [曾一鸣]
- Rosemarie [Peter Kraus]
- Girl [Marty Murray]
- Mam’selle [Dean Martin]
- Have Reindeer, Will Travel [Milos Vujovic]
- 睫上雪(Cover 冬子) [樱九]
- hatsukoi jidai [山口百恵]
- Burn [Lpsley]
- 张学良0034 [单田芳]
- Break Free [CrossFit Junkies]
- If Teardrops Were Pennies [Rosemary Clooney&D.R]
- 早秋 [刘秉义]
- 妈妈 [蓝声寅]
- If You Could Read My Mind [Disco Band]
- Passionfruit [Hits Etc.]
- Otto e mezzo [Irene Grandi]
- Sole ’E Primmavera [Nuova Compagnia Di Canto ]
- 一生心疼 [杨孟茜]
- 摇滚你的生活 [黑薄荷乐队]