《The House Carpenter》歌词

[00:00:00] The House Carpenter (房屋木匠) - Mick McAuley
[00:00:15] //
[00:00:15] Well met well met my own true love
[00:00:21] 我会遇见属于我的真爱
[00:00:21] Well met well met cried she
[00:00:27] 美好的相遇 让她哭泣
[00:00:27] I've just returned from the salt salt sea
[00:00:32] 我从海洋深处回来
[00:00:32] And it's all for the love of thee
[00:00:38] 一切只因为爱
[00:00:38] I could have married a King's daughter there
[00:00:43] 我本可以与国王的女儿结婚
[00:00:43] She would have married me
[00:00:48] 她将嫁给我
[00:00:48] But I have forsaken my King's daughter there
[00:00:53] 但是我抛弃了国王的女儿
[00:00:53] It's all for the love of thee
[00:00:59] 一切只因为爱
[00:00:59] Well if you could have married a King's daughter there
[00:01:04] 如果你能和国王的女儿结婚
[00:01:04] I'm sure you're the one to blame
[00:01:10] 我确信你一定是该受责备的那个人
[00:01:10] For I am married to a house carpenter
[00:01:15] 因为我已经嫁给了一个木匠
[00:01:15] And I'm sure he's a fine young man
[00:01:23] 我相信他是一个好人
[00:01:23] Forsake forsake your house carpenter
[00:01:29] 放弃对木匠的爱
[00:01:29] And come away with me
[00:01:34] 跟我一起离开
[00:01:34] I'll take you where the green grass grows
[00:01:39] 我将带你去绿草如茵的地方
[00:01:39] On the shores of sunny Italy
[00:01:45] 去阳光下的意大利海滩
[00:01:45] So up she picked her babies three
[00:01:50] 所以她抱起她的三个孩子
[00:01:50] And gave them kisses one two three
[00:01:56] 亲吻他们 一下 两下 三下
[00:01:56] Saying "take good care of your daddy while I'm gone
[00:02:01] 说着 我不在的时候 照顾好你们的爸爸
[00:02:01] And keep him good company "
[00:02:58] 好好陪伴他
[00:02:58] They were sailin' about two weeks
[00:03:03] 他们在海上航行了两周
[00:03:03] I'm sure it was not three
[00:03:08] 我确信不是三周
[00:03:08] When the younger of the girls she came on deck
[00:03:14] 年轻的女孩 来到甲板上
[00:03:14] Sayin' she wants company
[00:03:19] 说她想要陪伴
[00:03:19] Are you weepin' for your house and home
[00:03:25] 你因为想念家人哭泣了吗
[00:03:25] Is at where long to be
[00:03:30] 在你一直渴望的地方
[00:03:30] I'm not weepin' for my house carpenter
[00:03:35] 我不是为木匠哭泣
[00:03:35] I'm weepin' for my babies three "
[00:03:41] 我是因为想念我的三个孩子而哭泣
[00:03:41] Oh what are those hills yonder my love
[00:03:46] 亲爱的 远处的是什么山
[00:03:46] They look as white as snow
[00:03:52] 它们看上去雪白一片
[00:03:52] Those are the hill of heaven my love
[00:03:57] 亲爱的 那是天堂
[00:03:57] You and I'll never know
[00:04:03] 我们从不知道的山
[00:04:03] Oh what are those hills yonder my love
[00:04:08] 亲爱的 远处的是什么山
[00:04:08] They look as dark as night
[00:04:13] 它们如夜般黑暗
[00:04:13] Those are the hills of hell-fire my love
[00:04:18] 亲爱的 那是喷着地狱之火的山
[00:04:18] Where you and I will unite
[00:04:27] 我们将在此共结连理
[00:04:27] Oh twice around went the gallant ship
[00:04:32] 勇敢的船只已经两次航行过这里
[00:04:32] I'm sure it was not three
[00:04:37] 我确信不是三次
[00:04:37] When the ship all of a sudden it sprung a leak
[00:04:43] 但是当船只突然裂开了缝
[00:04:43] And it drifted to the bottom of the sea
[00:04:48] 沉入海底深处
您可能还喜欢歌手Mick McAuley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 哀しみを許して [柴咲コウ]
- All I Ask of You [Chantal Chamberland]
- Disconnected [Cowboy Mouth]
- Rosie [Fairport Convention]
- 冷めゆく熱 [GRANRODEO]
- 旧梦何处寻 [邓丽君]
- 有刺鉄線 [Salyu]
- 房间号码 [杨千嬅]
- Faust [Guckkasten]
- Here Comes Your Man [Jumbo]
- VAMOS A LA PLAYA [Don Pablo’s Animals]
- You And The Night And The Music [Paul Anka]
- Tough Mary [Etta James&Harvey Fuqua]
- Boondocks [Nashville Spurs]
- The Wheels On the Bus [The Funtime Dancers]
- Man To Man [The Country Dance Kings]
- Charade [Andy Williams]
- Rock Me [Muddy Waters]
- ME AND MY GIRLS(Pier Remix) [Girlzz]
- Mirage [Alexandra Savior]
- Lucky Ones [Loverboy]
- Fly Me to the Moon(In Other Words) [Jack Jones]
- Yours Is An Empty Hope [Nightwish]
- El Ultimo Vals [La Oreja De Van Gogh]
- 乌镇的桥-陈燕妮 [陈燕妮]
- Du Moment Qu’ On S’ Aime (Piccolissima Serenata) [Dalida]
- Holidays(Dany Lorence Remix) [Remady&Manu-L]
- Deedle Deedle Dumpling [Roshan Treasuriwala&Child]
- Sally-Jo [Bill Monroe]
- Nature Boy(Remaster) [Nat King Cole]
- 海潮音 [新韵传音]
- A Sailboat In The Moonlight [Billie Holiday]
- Sui nostri passi [Valerio Scanu]
- 晴ときどき曇 [スキマスイッチ]
- 现实那无奈的生活 [安子旭&琪雅]
- 天上人间共庆太平年 [刘丽芝]
- Poker [Charles Aznavour]
- Lifetime [In the Style of Maxwell ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Rockin’ Around The Christmas Tree [Joohyun Park&Dominik Haus]
- 老瓦厝 [黄妃]
- 爱的血泪史 [冷漠]
- My Eyes (feat. Gwen Sebastian) [Blake Shelton&Gwen Sebast]