《The Right Profile(Remastered)》歌词

[00:00:00] The Right Profile - The Clash (撞击乐队)
[00:00:09] //
[00:00:09] Say where did I see this guy
[00:00:15] 说,我曾在哪里见过这个人?
[00:00:15] In Red River or A Place in the Sun
[00:00:22] 在红河谷中,还是在郎心如铁中?
[00:00:22] Maybe in Misfits
[00:00:25] 或者是超能少年?
[00:00:25] Or From Here to Eternity
[00:00:28] 还是乱世忠魂?
[00:00:28] Everybody say "Is he all right "
[00:00:31] 每个人都说,他还好吧?
[00:00:31] And everybody say "What's he like "
[00:00:34] 每个人都说,他怎么样了?
[00:00:34] And everybody say "He sure look funny"
[00:00:38] 每个人都说,他看起来很搞笑
[00:00:38] That's Montgomery Clift honey
[00:00:41] 那是蒙哥马利·克利夫特,亲爱的
[00:00:41] New York New York 42nd Street
[00:00:44] 纽约,纽约,第42街
[00:00:44] Hustlers rustle and pimps pimp the beat
[00:00:48] 骗子们匆匆来去,皮条客拉着皮条
[00:00:48] Montgomery Clift is recognized at dawn
[00:00:51] 蒙哥马利·克利夫特在黎明时被认出来
[00:00:51] He ain't got no shoes and his clothes are torn
[00:00:55] 他赤着脚,衣衫褴褛
[00:00:55] And everybody say "Is he all right "
[00:00:57] 每个人都说,他还好吧?
[00:00:57] And everybody say "What's he like "
[00:00:59] 每个人都说,他怎么样了?
[00:00:59] And everybody say "He sure look funny"
[00:01:04] 每个人都说,他看起来很搞笑
[00:01:04] That's that Montgomery Clift honey
[00:01:08] 那是蒙哥马利·克利夫特,亲爱的
[00:01:08] I see a car smashed at night
[00:01:11] 我看见一辆车在夜晚撞得粉碎
[00:01:11] Cut the applause and dim the light
[00:01:15] 打断掌声,灯光调暗
[00:01:15] Monty's face is broken on a wheel
[00:01:18] Monty的脸在方向盘上被撞伤
[00:01:18] Is he alive can he still feel
[00:01:22] 他还活着吗,他还有感觉吗?
[00:01:22] And everybody say "Is he all right "
[00:01:25] 每个人都说,他还好吧?
[00:01:25] And everybody say "shine a light"
[00:01:28] 每个人都说,照亮灯光
[00:01:28] Everybody say "It's not funny"
[00:01:31] 每个人都说,这不好笑
[00:01:31] That's Montgomery Clift honey
[00:01:35] 那是蒙哥马利·克利夫特,亲爱的
[00:01:35] Shoot his right profile
[00:01:48] 将他的右侧轮廓拍照
[00:01:48] And everybody say "Is he all right "
[00:01:52] 每个人都说,他还好吧?
[00:01:52] And everybody say "What's he like "
[00:01:55] 每个人都说,他怎么样了?
[00:01:55] And everybody say "He sure look funny"
[00:01:59] 每个人都说,他看起来很搞笑
[00:01:59] That's Montgomery Clift honey
[00:02:02] 那是蒙哥马利·克利夫特,亲爱的
[00:02:02] Nembutal numbs it all
[00:02:09] 耐波他麻醉药让他们都麻木不堪
[00:02:09] But I prefer alcohol
[00:02:20] 但我更喜欢酒精
[00:02:20] And everybody say "What's he like "
[00:02:47] 每个人都说,他怎么样了?
[00:02:47] And everybody say "Is he all right "
[00:02:50] 每个人都说,他还好吧?
[00:02:50] And everybody say "He sure look funny"
[00:02:54] 每个人都说,他看起来很搞笑
[00:02:54] That's Montgomery Clift honey
[00:02:57] 那是蒙哥马利·克利夫特,亲爱的
[00:02:57] He said go out and get me my old movie stills
[00:03:00] 他说着,滚出去,将老电影剧照拿给我
[00:03:00] Go out and get me another roll of pills
[00:03:03] 滚出去,给我再拿些药片
[00:03:03] Yeah I was shaking but I ain't got the chills
[00:03:07] 耶,我摇摆不停,但我不会浑身战栗
[00:03:07] *retch*
[00:03:10] //
[00:03:10] And everybody say "What's he like "
[00:03:14] 每个人都说,他怎么样了?
[00:03:14] And everybody say "Is he all right "
[00:03:17] 每个人都说,他还好吧?
[00:03:17] Everybody say "He sure looks funny"
[00:03:21] 每个人都说,他看起来很搞笑
[00:03:21] Oh is that Montgomery Clift honey
[00:03:26] 哦,那是蒙哥马利·克利夫特吗,亲爱的
您可能还喜欢歌手The Clash的歌曲:
随机推荐歌词:
- 理想情人 [杨丞琳]
- Way to Fall [Starsailor]
- U Got Me(Album Version) [Chelo]
- A Hard Day’s Night(Lp Version) [Dionne Warwick]
- 小姐已经乎我爱 [罗时丰]
- Dooley [The Dillards&Don Reno]
- Fable [Yves Montand]
- 可爱的玫瑰花(修复版) [郭淑芳&铃声大乐队]
- Let Them Talk [Dakota Staton]
- The Line of Least Resistance [Sybreed]
- A New Fangled Tango [Lena Horne&celeste holm]
- Pater noster [Margaret Rose&Ben van Oos]
- Iced Earth [Iced Earth]
- Capullito De Alheli [Nat King Cole]
- Dakota [The Shadows]
- I WONDER WHO [Ray Charles]
- Con Alguien Mejor [Los Estramboticos]
- Feelings [Salena Jones]
- 最右 [龙梅子]
- Little Queen [Heart]
- The Truth(Explicit Album Version) [DJ Kay Slay&LL Cool J]
- Dimanche(Single) [Volo]
- From The Floorboards Up [Paul Weller]
- Kokomo(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- I’m Not a Know It All [Frankie Lymon&The Teenage]
- Je suis à toi [Edith Piaf]
- 情不禁 [JACK HU&Johnny&叶兆&黄煜玉]
- 与猫共舞(Live) [容祖儿]
- Do You Want To Play - Miami Dolphins [Jody Whitesides]
- Beekeeper Seeks Ruth [Guided By Voices]
- 没什么 [黄彬]
- 对不起我爱你 [MC权子]
- Fotografia [Aquarela Do Brasil]
- Just What I Needed [The Cars]
- Peggy Sue Got Married [The Black Devils]
- Tanto Que Dije (Popularizado Por Milly Quezada)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Latino]
- Ten Commandments of Love [Harvey]
- Mandy [Disco Fever]
- Play That Song [Latin Band]
- Simply A Waltz [Edith Piaf]