《A Whole New World》歌词

[00:00:00] 02.A whole new world 崭新世界 - 金池
[00:00:09] //
[00:00:09] I can show you the world
[00:00:13] 我可以向你展示整个世界
[00:00:13] Shining shimmering
[00:00:15] 一个无比耀眼,无比闪烁的世界
[00:00:15] Splendid
[00:00:18] 一个精彩的世界
[00:00:18] Tell me princess
[00:00:19] 告诉我,公主
[00:00:19] Now when did you last
[00:00:22] 就现在,你上次
[00:00:22] Let your heart decide
[00:00:27] 随心而动是什么时候?
[00:00:27] I can open your eyes
[00:00:31] 我可以让你开阔眼界
[00:00:31] Take you wonder by wonder
[00:00:35] 带着你见证一个个奇迹
[00:00:35] Over sideways
[00:00:37] 或在上方,或在一旁
[00:00:37] And under
[00:00:39] 或在下方
[00:00:39] On a magic carpet ride
[00:00:43] 乘着魔毯旅行
[00:00:43] A whole new world
[00:00:47] 一个崭新的世界
[00:00:47] A new fantastic point of view
[00:00:52] 一个奇妙的新想法
[00:00:52] No one to tell us no
[00:00:55] 没人能否定我们
[00:00:55] Or where to go
[00:00:57] 告诉我们前往何处
[00:00:57] Or say we're only dreaming
[00:01:01] 说我们只是在做梦
[00:01:01] A whole new world
[00:01:05] 一个崭新的世界
[00:01:05] A dazzling place
[00:01:07] 一个光彩夺目的地方
[00:01:07] I never knew
[00:01:09] 一个我不知道的地方
[00:01:09] But when I'm way up here
[00:01:13] 但当我站在高处
[00:01:13] It's crystal clear
[00:01:15] 一切如水晶般透彻
[00:01:15] That now I'm in a whole
[00:01:18] 我现在
[00:01:18] New world with you
[00:01:24] 和你在一个崭新的世界
[00:01:24] Unbelievable sights
[00:01:29] 这里景色美得惊人
[00:01:29] Indescribable feeling
[00:01:33] 此刻心情难以形容
[00:01:33] Soaring tumbling
[00:01:35] 我们翱翔,我们翻滚
[00:01:35] Freewheeling
[00:01:37] 我们自由驰骋
[00:01:37] Through an endless diamond sky
[00:01:41] 穿过如钻石般闪耀的无垠的天空
[00:01:41] A whole new world
[00:01:43] 一个崭新的世界
[00:01:43] Don't you dare close your eyes
[00:01:45] 不要闭上眼睛
[00:01:45] An hundred thousand
[00:01:47] 无数事情
[00:01:47] Things to see
[00:01:48] 就在眼前
[00:01:48] Hold your breath
[00:01:49] 屏住呼吸
[00:01:49] It gets better
[00:01:50] 这样感觉会更好
[00:01:50] I'm like a shooting star
[00:01:52] 我恰如一颗流星
[00:01:52] I've come so far
[00:01:55] 已经走了这么远
[00:01:55] I can't go back to where
[00:01:58] 我不能回到
[00:01:58] I used to be
[00:02:00] 曾经的地方
[00:02:00] A whole new world
[00:02:03] 一个崭新的世界
[00:02:03] With new horizons to pursue
[00:02:07] 在这里追逐新的视野
[00:02:07] I'll chase them anywhere
[00:02:10] 我会到处追逐
[00:02:10] There's time to spare
[00:02:13] 没有空闲时间
[00:02:13] Let me share this
[00:02:15] 就让我把
[00:02:15] Whole new world with you
[00:02:34] 这个崭新的世界和你一起分享
[00:02:34] A whole new world
[00:02:40] 一个崭新的世界
[00:02:40] A new fantastic point of view
[00:02:43] 一个奇妙的新想法
[00:02:43] No one to tell us no
[00:02:46] 没人能否定我们
[00:02:46] Or where to go
[00:02:48] 告诉我们前往何处
[00:02:48] Or say we're only dreaming
[00:02:52] 说我们只是在做梦
[00:02:52] A whole new world
[00:02:54] 一个崭新的世界
[00:02:54] Every turn a surprise
[00:02:57] 每次转弯都是一个惊喜
[00:02:57] With new horizons to pursue
[00:02:59] 在这里追逐新的视野
[00:02:59] Every moment red-letter
[00:03:01] 每个时刻都无比欢喜
[00:03:01] I'll chase them anywhere
[00:03:03] 我会到处追逐
[00:03:03] There's time to spare
[00:03:06] 没有空闲时间
[00:03:06] Anywhere
[00:03:09] 到处追逐
[00:03:09] There's time to spare
[00:03:11] 没有空闲时间
[00:03:11] Let me share this whole
[00:03:14] 就让我把
[00:03:14] New world with you
[00:03:25] 这个崭新的世界与你一同分享
[00:03:25] A whole new world
[00:03:30] 一个崭新的世界
[00:03:30] That's where we'll be
[00:03:36] 这就是我们要去的地方
[00:03:36] A thrilling chase
[00:03:37] 一次激动人心的追逐
[00:03:37] A wondrous place
[00:03:39] 一个充满奇迹的地方
[00:03:39] For you and me
[00:03:44] 只为你我
您可能还喜欢歌手金池的歌曲:
随机推荐歌词:
- Close To Me [刘亦菲]
- Trust You Forever [米倉千尋]
- You Love Us [Manic Street Preachers]
- Under The Blacklight [Rilo Kiley]
- 桃ノ花ビラ(Instrumental) [大塚愛]
- Say That You Love Me(Album Version) [Loudon Wainwright, III]
- 和谐大家园 [谭晶]
- 梦飞花 [翁航融]
- Aberdeen Mississippi Blues [Bukka White]
- ルイのバラード [近藤真彦]
- 叶子随风摇曳 [周云朵]
- 只是没有如果 [张靓颖&王铮亮]
- Gitane [Luis Mariano]
- Born To Be Blue [Helen Merrill]
- The Wreck Of The Number [Jim Reeves]
- Chiquitita [The Floor Fillers]
- Chocolate [Tindersticks]
- Space Oddity(2009 Remastered Version) [David Bowie]
- Los PRO [Nach&El Chojin&SFDK]
- Dynamite [Brenda Lee]
- Until Forever’s Gone [Pop Songs Players]
- Living In Fast Forward [The Cowboy Band]
- Beautiful [The ReBeatles Project]
- Gum Drop [The Crew Cuts]
- Primmavera [Franco Ricciardi]
- 那片山岗 [宇航]
- Flight 601 (All I’ve Got Is Time) [Fenix TX]
- 单向人生 [D.L]
- May the Good Lord Bless You and Keep You [Milos Vujovic]
- CALL FROM EVE [緒方理奈 (水樹奈々)]
- Like Someone in Love [Frank Sinatra]
- 爱她就好好疼她 [DJ萧寒]
- 猫女孩 [李非奚]
- Mi Tango Triste (Tango Triste) [Bibi Ferreira&Miguel Proe]
- Love don’t live here [The Country Dance Kings]
- Release Me (In the Style of Wilson Phillips)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Ode to St Cecile(Instrumental) [Lizzy Parks]
- 另类空拍 [贱血]
- Rip It Up [Little Richard]
- Please Please Please [James Brown&The Famous Fl]
- 草原夜色 [策力木格]