《A Whole New World》歌词

[00:00:00] 02.A whole new world 崭新世界 - 金池
[00:00:09] //
[00:00:09] I can show you the world
[00:00:13] 我可以向你展示整个世界
[00:00:13] Shining shimmering
[00:00:15] 一个无比耀眼,无比闪烁的世界
[00:00:15] Splendid
[00:00:18] 一个精彩的世界
[00:00:18] Tell me princess
[00:00:19] 告诉我,公主
[00:00:19] Now when did you last
[00:00:22] 就现在,你上次
[00:00:22] Let your heart decide
[00:00:27] 随心而动是什么时候?
[00:00:27] I can open your eyes
[00:00:31] 我可以让你开阔眼界
[00:00:31] Take you wonder by wonder
[00:00:35] 带着你见证一个个奇迹
[00:00:35] Over sideways
[00:00:37] 或在上方,或在一旁
[00:00:37] And under
[00:00:39] 或在下方
[00:00:39] On a magic carpet ride
[00:00:43] 乘着魔毯旅行
[00:00:43] A whole new world
[00:00:47] 一个崭新的世界
[00:00:47] A new fantastic point of view
[00:00:52] 一个奇妙的新想法
[00:00:52] No one to tell us no
[00:00:55] 没人能否定我们
[00:00:55] Or where to go
[00:00:57] 告诉我们前往何处
[00:00:57] Or say we're only dreaming
[00:01:01] 说我们只是在做梦
[00:01:01] A whole new world
[00:01:05] 一个崭新的世界
[00:01:05] A dazzling place
[00:01:07] 一个光彩夺目的地方
[00:01:07] I never knew
[00:01:09] 一个我不知道的地方
[00:01:09] But when I'm way up here
[00:01:13] 但当我站在高处
[00:01:13] It's crystal clear
[00:01:15] 一切如水晶般透彻
[00:01:15] That now I'm in a whole
[00:01:18] 我现在
[00:01:18] New world with you
[00:01:24] 和你在一个崭新的世界
[00:01:24] Unbelievable sights
[00:01:29] 这里景色美得惊人
[00:01:29] Indescribable feeling
[00:01:33] 此刻心情难以形容
[00:01:33] Soaring tumbling
[00:01:35] 我们翱翔,我们翻滚
[00:01:35] Freewheeling
[00:01:37] 我们自由驰骋
[00:01:37] Through an endless diamond sky
[00:01:41] 穿过如钻石般闪耀的无垠的天空
[00:01:41] A whole new world
[00:01:43] 一个崭新的世界
[00:01:43] Don't you dare close your eyes
[00:01:45] 不要闭上眼睛
[00:01:45] An hundred thousand
[00:01:47] 无数事情
[00:01:47] Things to see
[00:01:48] 就在眼前
[00:01:48] Hold your breath
[00:01:49] 屏住呼吸
[00:01:49] It gets better
[00:01:50] 这样感觉会更好
[00:01:50] I'm like a shooting star
[00:01:52] 我恰如一颗流星
[00:01:52] I've come so far
[00:01:55] 已经走了这么远
[00:01:55] I can't go back to where
[00:01:58] 我不能回到
[00:01:58] I used to be
[00:02:00] 曾经的地方
[00:02:00] A whole new world
[00:02:03] 一个崭新的世界
[00:02:03] With new horizons to pursue
[00:02:07] 在这里追逐新的视野
[00:02:07] I'll chase them anywhere
[00:02:10] 我会到处追逐
[00:02:10] There's time to spare
[00:02:13] 没有空闲时间
[00:02:13] Let me share this
[00:02:15] 就让我把
[00:02:15] Whole new world with you
[00:02:34] 这个崭新的世界和你一起分享
[00:02:34] A whole new world
[00:02:40] 一个崭新的世界
[00:02:40] A new fantastic point of view
[00:02:43] 一个奇妙的新想法
[00:02:43] No one to tell us no
[00:02:46] 没人能否定我们
[00:02:46] Or where to go
[00:02:48] 告诉我们前往何处
[00:02:48] Or say we're only dreaming
[00:02:52] 说我们只是在做梦
[00:02:52] A whole new world
[00:02:54] 一个崭新的世界
[00:02:54] Every turn a surprise
[00:02:57] 每次转弯都是一个惊喜
[00:02:57] With new horizons to pursue
[00:02:59] 在这里追逐新的视野
[00:02:59] Every moment red-letter
[00:03:01] 每个时刻都无比欢喜
[00:03:01] I'll chase them anywhere
[00:03:03] 我会到处追逐
[00:03:03] There's time to spare
[00:03:06] 没有空闲时间
[00:03:06] Anywhere
[00:03:09] 到处追逐
[00:03:09] There's time to spare
[00:03:11] 没有空闲时间
[00:03:11] Let me share this whole
[00:03:14] 就让我把
[00:03:14] New world with you
[00:03:25] 这个崭新的世界与你一同分享
[00:03:25] A whole new world
[00:03:30] 一个崭新的世界
[00:03:30] That's where we'll be
[00:03:36] 这就是我们要去的地方
[00:03:36] A thrilling chase
[00:03:37] 一次激动人心的追逐
[00:03:37] A wondrous place
[00:03:39] 一个充满奇迹的地方
[00:03:39] For you and me
[00:03:44] 只为你我
您可能还喜欢歌手金池的歌曲:
随机推荐歌词:
- 伏尔加河 [黑鸭子]
- 你照亮我的心 [王菲]
- Snowflake [Malachai]
- Uncommon Connection [John Hiatt]
- A Noite Do Meu Bem [Alcione]
- Make Someone Happy [Nancy Wilson]
- La Lumiere Jaillira [Jacques Brel]
- 我不是你的谁 [远方]
- The Alley Cat Song [Bobby Rydell]
- Minha Vida Com Tereza [Billy Blanco&Radamés Gnat]
- Something Happened [Paul Anka]
- In The Wee Small Hours Of The Morning [Julie London]
- Storm Front [Billy Joel]
- Flower (Tribute) [Cover Pop]
- Sunny(Radio Edit) [Umami]
- L’ho perduta me meschina (Barbarina) [Elizabeth Gale]
- Angel #9(Remastered January 1992) [Pure Prairie League]
- Al Fin Sucede [Gustavo Cerati]
- The Interview [Kevin Ayers]
- Juniper Suction (With Interview)(BBC Voice Of Pop, London / Live / 1968) [Tyrannosaurus Rex]
- Happiness Is A Thing Called Joe [So What!]
- Some These Days I’ll Be Gone(Remastered) [Charley Patton]
- Reet Petite [Dee Dee Sharp]
- Lieber Leierkastenmann [Claire Waldoff]
- E.T. [Pentatonix]
- Life to Go [George Jones]
- 白眉大侠0293 [单田芳]
- Cotton fieds [The Highwaymen]
- Take Me Back Again [Tony Bennett&D.R]
- 走过岁月 [林慧萍]
- Tampico [Stan Kenton]
- Reset [Nono陈童言&Dalis]
- 雨天的街道,你和我 [Kisum&姜敏京]
- Betcha by Golly, Wow(Live) [The Stylistics]
- Whith A Girl Like You [The troggs]
- Listen To Your Friends (Lytf09) [New Found Glory]
- I Feel It Coming [Lorrèn]
- Treasure(Rnb Version) [Travis Boy]
- 族长の夸り [服部隆之]
- 八 [梁汉文]
- 好好去珍惜 [倪金威]
- 伴 [黄小琥]