《Silent All These Years(Live)》歌词
[00:00:00] Silent All These Years (沉默的这些年) (Live) - 孙燕姿 (Stefanie Sun)
[00:00:02] //
[00:00:02] 词:Tori Amos
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲:Tori Amos
[00:00:08] //
[00:00:08] Excuse me but can I be you for awhile
[00:00:12] 对不起这一会儿我能窥探你的想法吗
[00:00:12] My dog won't bite if you sit real still
[00:00:16] 我的小狗对现在的你也很友好
[00:00:16] I got the Anti-Christ in the kitchen yellin' at me again
[00:00:21] 厨房里反基督的人又在对我喊叫
[00:00:21] Yeah I can hear
[00:00:23] 我能清楚地听到
[00:00:23] Been saved again by the garbage truck
[00:00:27] 真是倒霉的运气
[00:00:27] I got something to say you know but nothing comes
[00:00:31] 我想对你说一些话但是说不出口
[00:00:31] Yes I know what you think of me you never shut up
[00:00:36] 是的我知道你认为我总是唠叨
[00:00:36] Yeah I can hear that
[00:00:38] 我也清楚不过
[00:00:38] But what if I'm a mermaid
[00:00:41] 如果我是美人鱼的话
[00:00:41] In these jeans of his with her name still on it
[00:00:45] 穿着他的印有她名字的牛仔裤会怎样呢
[00:00:45] Hey but I don't care 'cause sometimes
[00:00:48] 但是我有时也不在意为什么这样想
[00:00:48] I said sometimes I hear my voice
[00:00:52] 有时我又能听到自己的声音
[00:00:52] And it's been here silent all these years
[00:01:10] 在这里回响 这些年来未曾发出的声音
[00:01:10] So you found a girl who thinks really deep thoughts
[00:01:14] 所以你发现了一个有高深想法的女生
[00:01:14] What's so amazing about really deep thoughts
[00:01:17] 她的思想实在是令人吃惊
[00:01:17] Boy you best pray that I bleed real soon
[00:01:23] 你最好祈祷我不久就会受伤流血
[00:01:23] How's that for thought for you
[00:01:25] 这就是她关于你的想法
[00:01:25] My scream got lost in a paper cup
[00:01:28] 我的叫声在纸杯中盘旋
[00:01:28] You think there's a Heaven where screams have gone
[00:01:32] 你认为这一切再平常不过
[00:01:32] I got 25 bucks and a cracker do you think it's enough
[00:01:38] 我有25块钱再加上一块饼干你认为已经够了
[00:01:38] To get us there
[00:01:40] 够我们走到那里
[00:01:40] 'Cause what if I'm a mermaid
[00:01:42] 我想知道如果我是一个美人鱼
[00:01:42] In these jeans of his with her name still on it
[00:01:47] 而且穿着他的印有她名字的牛仔裤会怎么样呢
[00:01:47] Hey but I don't care 'cause sometimes
[00:01:50] 但是我有时也不在意为什么这样想
[00:01:50] I said sometimes I hear my voice
[00:01:54] 有时我又能听到自己的声音
[00:01:54] And it's been here silent all these
[00:02:04] 在这里回响 这些年来未曾发出的声音
[00:02:04] Years go by will I still be waiting
[00:02:07] 时光飞逝我仍在坚持等待
[00:02:07] For somebody else to understand
[00:02:11] 等待懂我的人
[00:02:11] Years go by if I'm stripped of my beauty
[00:02:15] 岁月无情我也渐渐老去
[00:02:15] And the orange clouds raining in my head
[00:02:19] 脑海中的橙色阴影却挥之不去
[00:02:19] Years go by will I choke on my tears
[00:02:22] 除了流淌的眼泪伴着我
[00:02:22] Till finally there is nothing left
[00:02:26] 我一无所有
[00:02:26] One more casualty
[00:02:28] 多一个人受伤又如何
[00:02:28] You know we're too easy easy easy
[00:02:33] 我们都是如此
[00:02:33] Well I love the way we communicate
[00:02:37] 好吧 我喜欢你说话的方式
[00:02:37] Your eyes focus on my funny lip shape
[00:02:41] 你的双眼盯着我的怪嘴唇看
[00:02:41] Let's hear what you think of my now
[00:02:43] 所以我想听你此刻对我的想法
[00:02:43] But baby don't look up the sky is falling
[00:02:48] 但是宝贝请不要抬头看 这天空正在坠落
[00:02:48] Your mother shows up in a nasty dress
[00:02:52] 你的妈妈穿了一身别致的礼服出现了
[00:02:52] It's your turn now to stand where I stand
[00:02:56] 现在你应该站到我的位置上
[00:02:56] Everybody lookin' at you here take hold of my hand
[00:03:01] 每个人都注视着你抓着我的手
[00:03:01] Yeah I can hear them
[00:03:04] 是的我听到了那个声音
[00:03:04] But what if I'm a mermaid
[00:03:06] 它在说我想知道如果我是一个美人鱼
[00:03:06] In these jeans of yours with her name still on it
[00:03:10] 而且穿着他的印有她名字的牛仔裤会怎么样呢
[00:03:10] Hey but I don't care 'cause sometimes
[00:03:13] 但是我有时也不在意为什么这样想
[00:03:13] I said sometimes I hear my voice
[00:03:17] 有时我又能听到自己的声音
[00:03:17] I hear my voice I hear my voice
[00:03:20] 能听到自己心里的声音
[00:03:20] And it's been here silent all these years
[00:03:32] 它在这里回响 这些年来未曾发出的声音
[00:03:32] I've been here silent all these years
[00:03:45] 我就在这里 沉默这些年
[00:03:45] Silent all these silent all these years
[00:03:50] 沉默这些年
您可能还喜欢歌手孙燕姿的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情深深 [袁小迪]
- 这一切 [蒋中一]
- Love Me Tender(LP版) [Linda Ronstadt]
- Heaven Can Wait [Michael Jackson]
- Black Boy [Eugene McDaniels]
- 达坂城的姑娘 [常宽]
- Love Is The Healer(Album Version) [Donna Summer]
- 5 Minutes Away [Natalie Cole]
- I Can Still Make Cheyenne(Live) [George Strait]
- The Boys Are Back [Dropkick Murphys]
- December Days [Willie Nelson]
- Soul On Fire [Lavern Baker]
- Love Walked In [The Flamingos]
- 为你打开一扇窗 [琅嬛书童]
- In The Palm Of Your Hand(Mono Single Version) [Buck Owens And The Bucker]
- Lost In This Moment [The Mick Lloyd Connection]
- Sunflower(Romance in August) [No Response Project]
- Loaded and Alone [Ameritz Karaoke Entertain]
- Baubles, Bangles And Beads [Stan Kenton]
- 怕寂寞的眼睛 [大庆]
- Mama Lover [Serette]
- Molly Darling [Jimmy Clanton]
- Vesti la giubba (From ”For the First Time”) [Mario Lanza&Constantine C]
- Dream Big Remix (feat. Akon)[Bonus Track] [Crooked I&Akon]
- The World Is On Fire [Ed Harcourt]
- That Christmas Feeling [Perri Como]
- Hell Yeah(Explicit) [PenSoul]
- 巨星 [华语群星]
- Awesome(feat. The Cool Kids) [The Bloody Beetroots&the ]
- African Night Flight(Tony Visconti 2017 Mix) [David Bowie]
- Celebrate(Radio Mix) [Empire Of The Sun]
- 温柔只给意中人 [MC高冷泽]
- ペンパイナッポーアッポーペン(PPAP)(Long ver.) [Piko-Taro]
- Youre Sensationel. [Frank Sinatra]
- Que Linda Falua [Na Onda Do Gil]
- My Second Home [Ameritz Tribute Standards]
- El Movimiento Del Amor [Los Tarumba Y Su Prole]
- We Found Love(135 BPM) [Ultimate Pop Hits!]
- Steady (feat. Tory Lanez) [Bebe Rexha&Tory Lanez]
- Marijuana [Duane Stephenson]
- It Could Happen to You [Rosemary Clooney]
- Bad Reputation [Haley Bonar]