《Hey Porter》歌词
[00:00:00] Hey Porter - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by:Johnny Mercer/Johnny R. Cash/Harold Arlen
[00:00:05] //
[00:00:05] Hey porter
[00:00:06] 守门人
[00:00:06] Hey porter
[00:00:07] 守门人
[00:00:07] Would you tell me the time
[00:00:10] 你能不能告诉我时间
[00:00:10] How much longer will it be till we cross that Mason Dixon Line
[00:00:13] 还要多久我们才能穿过洛奇防线
[00:00:13] At daylight would ya tell that engineer to slow it down
[00:00:17] 在白天 你可以告诉司机师傅慢一点
[00:00:17] Or better still just stop the train
[00:00:20] 或者 最好可以停下列车
[00:00:20] Cause I wanna look around
[00:00:22] 因为我想四处看看
[00:00:22] Hey porter
[00:00:23] 守门人
[00:00:23] Hey porter
[00:00:25] 守门人
[00:00:25] What time did you say
[00:00:27] 你说现在什么时候
[00:00:27] How much longer will it be till I can see the light of day
[00:00:30] 还要多久我才能看到光
[00:00:30] When we hit Dixie will you tell that engineer to ring his bell
[00:00:34] 当我们穿过洛奇防线 你告诉司机要鸣笛
[00:00:34] And ask everybody that ain't asleep to stand right up and yell
[00:00:56] 让每个人 只要没睡着的就站起来高喊
[00:00:56] Hey porter
[00:00:57] 守门人
[00:00:57] Hey porter
[00:00:58] 守门人
[00:00:58] It's getting light outside
[00:01:00] 外面已经有光了
[00:01:00] This old train is puffing smoke and I have to strain my eyes
[00:01:04] 这辆老火车冒着黑烟 我不得不睁大双眼
[00:01:04] But ask that engineer if you will blow his whistle please
[00:01:08] 问问司机 他能不能鸣笛
[00:01:08] Cause I smell frost on cotton leaves and I feel that Southern breeze
[00:01:12] 因为我已经闻到了棉花叶子的芳香 感受到了南部的微风
[00:01:12] Hey porter
[00:01:14] 守门人
[00:01:14] Hey porter
[00:01:15] 守门人
[00:01:15] Please get my bags for me
[00:01:16] 请把包裹轻递给我
[00:01:16] I need nobody to tell me now that we're in Tennessee
[00:01:20] 我不用别人告诉我 我已经到了田纳西
[00:01:20] Tell Go that engineer to make that lonesome whistle scream
[00:01:24] 告诉司机 鸣响那孤独的汽笛
[00:01:24] We're not so far from home so take it easy on the steam
[00:01:46] 我们马上就要到家了 所以在车上我们放松点
[00:01:46] Hey porter
[00:01:47] 守门人
[00:01:47] Hey porter
[00:01:48] 守门人
[00:01:48] Please open up the door
[00:01:50] 请打开门
[00:01:50] When they stop the train I'm gonna get off first
[00:01:52] 当他们停止火车 我要第一个下车
[00:01:52] Cause I can't wait no more
[00:01:54] 因为我不能再等了
[00:01:54] Tell that engineer I said thanks a lot and I didn't mind the fare
[00:01:57] 告诉司机我很感谢他 我不在乎车费多少
[00:01:57] I'm gonna set my feet on
[00:01:59] 我即将踏上
[00:01:59] Southern soil and breathe that Southern air
[00:02:04] 南方的土地 呼吸南方的空气
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ominous Cloud [Broadcast]
- Ti Amo [EXILE]
- 眠っていた気持ち 眠っていたココロ [上木彩矢]
- Thirty [Robby Hecht]
- Captured By The Moment [Steve Perry]
- Ladybird [Natalie Merchant]
- 七秒钟的记忆(刘羽幽 缺女声) [徐良]
- 习惯 [陈洁仪]
- 幼儿园体操音乐-兔子舞(23秒铃声版) [儿童歌曲]
- 兄弟女人 [子烽]
- Quand Une Fille Me Plait [Eddy Mitchell]
- La Chica Del Bikini Azul [Luis Miguel]
- This Land Is Your Land [Trini Lopez]
- Just Because [Billy Fury]
- Mountain Lady [Johnny Cash&tennessee thr]
- Mujeres Divinas [Vicente Fernández]
- Chinatown, My Chinatown(Remastered 2016) [Chris Connor]
- Shame On You [Cliff Richard]
- Back in His Arms Again [Universal Truth]
- Half As Much [Rosemary Clooney&Frank Si]
- Ei ole kunagi hilja [Siiri Sisask]
- When My Sugar Walks Down The Street [Duke Ellington]
- Let’s Go [The Cars]
- 忘记昨天 [谢霖]
- Gun(Live At The Paramount Theatre, Seattle / 1992|Explicit) [Soundgarden]
- Love Don’t Make It Right [White Sister]
- Petit garon [La grande chorale de Nol]
- I Like to Move It [Pat Benesta]
- Act I: Scene 6: Soave sia il vento [Erich Leinsdorf&Leontyne ]
- Trapped Under The Iron Sky [Apocryphal Voice]
- Phases(Explicit) [French Montana&ALMA]
- 隋唐演义0051 [单田芳]
- Just Blew in from the Windy City [Doris Day]
- My Favorite Things [MARiA]
- Sorry []
- Chull [Fazilpuria&Badshah]
- 士兵日常手册 [吕行]
- 星期六约会 [邝美云]
- Oh Carol [Neil Sedaka]
- Hey Mr. Rain – Version Two (Previously Unreleased) [The Velvet Underground]
- 空をこえて 海をこえて with BEGIN [やなわらばー]
- 再见 [王雪霏]