《コイスルオトメ -激情編-》歌词

[00:00:00] コイスルオトメ -激情編- (恋爱少女) - いきものがかり (生物股长)
[00:00:25] //
[00:00:25] 词:水野良樹
[00:00:51] //
[00:00:51] 曲:水野良樹
[00:01:17] //
[00:01:17] つのる思いを打ち明けた
[00:01:23] 向你吐露了愈发强烈的情意
[00:01:23] 大きくうなづいてくれた
[00:01:29] 你用力点头回应着我
[00:01:29] 初めて握る左手は
[00:01:35] 最初握紧的左手
[00:01:35] あたしよりもふるえていた
[00:01:42] 比起我更能感觉到你的颤抖
[00:01:42] 恥ずかしがり屋のあなたは
[00:01:48] 容易害羞的你
[00:01:48] いつもやたらと早足で
[00:01:54] 总是任性的走在前面
[00:01:54] スキがあればじゃれつこうと
[00:02:00] 如果你也喜欢着我的话就捉弄你一下吧
[00:02:00] たくらむあたし悩ませた
[00:02:07] 这样的谋划令我烦恼
[00:02:07] 「運命の人よ」
[00:02:10] 命中注定的人啊
[00:02:10] 「白馬の王子様よ」
[00:02:13] 我的白马王子啊
[00:02:13] あなたはまた照れて
[00:02:15] 你又在害羞着
[00:02:15] 聞き流すけど
[00:02:19] 不注意我所说的话了
[00:02:19] カンジンなことは
[00:02:22] 如此重要的心意
[00:02:22] ちゃんと伝えて欲しいんだ
[00:02:25] 真希望能好好的传达给你
[00:02:25] どうしようもないくらいに
[00:02:28] 但是却怎样也没办法
[00:02:28] 好きだから
[00:02:33] 正是因为喜欢着你
[00:02:33] ゆっくりとゆっくりと
[00:02:37] 慢慢地 慢慢地
[00:02:37] あたしを抱きしめて
[00:02:39] 抱紧我
[00:02:39] 微笑むあなたの鼓動はリズム
[00:02:45] 微笑着的你 心跳奏出节拍
[00:02:45] 好きだよ大好きだよ
[00:02:49] 喜欢你 好喜欢你
[00:02:49] いつまでもいっしょ
[00:02:52] 永远在一起吧
[00:02:52] 恋するあなたには
[00:02:55] 对于恋爱中的你来说
[00:02:55] あたしだけなの
[00:03:12] 我就是一切
[00:03:12] いつしかあなたの横顔
[00:03:18] 不知不觉中开始喜欢
[00:03:18] のぞくことが好きになって
[00:03:24] 偷偷看着你的侧脸
[00:03:24] 気付いて赤らむあなたに
[00:03:31] 向察觉到红着脸的你
[00:03:31] キスをねだると怒られた
[00:03:37] 撒娇索吻却让你生气了
[00:03:37] ほんとうはたまに
[00:03:40] 有时候真的
[00:03:40] ギュッと褒めて欲しいんだ
[00:03:43] 也很希望能被你称赞
[00:03:43] あたしまたはしゃいで
[00:03:46] 那样我一定又会
[00:03:46] 舞い上がるけど
[00:03:49] 兴奋雀跃了吧
[00:03:49] コイスルことが
[00:03:52] 爱着你的心情
[00:03:52] 素直にわかってくる
[00:03:56] 虽然很诚实的明了
[00:03:56] くやしくなるくらいに
[00:03:58] 但却感到那样不甘心
[00:03:58] 好きだから
[00:04:03] 这是因为喜欢着你
[00:04:03] ゆっくりとゆっくりと
[00:04:07] 慢慢地 慢慢地
[00:04:07] この手を導いて
[00:04:10] 引领着这双手
[00:04:10] あたしとあなたの
[00:04:13] 我和你之间
[00:04:13] 素敵なメロディ
[00:04:16] 最美妙的旋律
[00:04:16] 好きだよ大好きだよ
[00:04:19] 喜欢你 好喜欢你
[00:04:19] どこまでもいっしょ
[00:04:22] 无论到哪里都要一起
[00:04:22] 恋するあたしには
[00:04:26] 对于恋爱中的我来说
[00:04:26] あなただけなの
[00:05:06] 你就是一切
[00:05:06] ゆっくりとゆっくりと
[00:05:09] 慢慢地 慢慢地
[00:05:09] 両手を突き上げて
[00:05:12] 抬起双手
[00:05:12] 愛しいあなたに
[00:05:16] 对深爱着的你
[00:05:16] 届くよメロディ
[00:05:18] 传递的旋律
[00:05:18] 好きだよ大好きだよ
[00:05:22] 喜欢你 好喜欢你
[00:05:22] 何度でも言うよ
[00:05:25] 无论多少次还是要说
[00:05:25] あなたにそうあなたに
[00:05:28] 我喜欢你
[00:05:28] コイしてるの
[00:05:31] 是的 那样的你
[00:05:31] ゆっくりと届くよメロディー
[00:05:44] 旋律慢慢地传递
[00:05:44] 好きだよ大好きだよ
[00:05:47] 喜欢你 好喜欢你
[00:05:47] いつまでもいっしょ
[00:05:50] 永远在一起吧
[00:05:50] 恋するあなたには
[00:05:53] 对于恋爱中的你来说
[00:05:53] あたしだけなの
[00:06:00] 我就是一切
[00:06:00] あたしだけなの
[00:06:05] 我就是一切
[00:06:05] 我
您可能还喜欢歌手いきものがかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- C级爱情 [谭咏麟]
- 因为爱 [李雨儿]
- Walking Down the Highway [Graham Coxon]
- King Of Your Castle [Echo & The Bunnymen]
- Invisible Scars [Breakdown of Sanity]
- 平安夜 [平安]
- Wie Es Kommt, So Kommt Es [Rosanna Rocci]
- The Farmer In The Dell 溪谷里的农民 [儿童歌曲]
- I Cannot Lie [Cass Mccombs]
- 那些你不爱的我的好 [红果儿]
- 响け、この声. [蜉蝣]
- Love on the Rocks [Julie London]
- Flamenco Rock [Milva]
- You’re Driving Me Crazy [Ella Fitzgerald]
- When I Fall In Love [Regine Velasquez]
- 5-1-5-0 [Party Country]
- Very Few Dancers [Sons of An Illustrious Fa]
- Tikiville [王若琳]
- Lose Yourself In Me(Extended Version) [Gala[欧美]]
- Dormir contigo [Luis Miguel]
- Back to Black [Rina Johnson]
- 烈酒灼喉 [王魂]
- Doin’ My Time [Johnny Cash]
- 第47集 [单田芳]
- Fame [Jovanotti]
- Trip From The Crypt(Mark Dekoda Remix) [Joe Maker]
- Quatre Vies [Emmanuel Moire]
- オー!リバル (噢!宿敌) [ポルノグラフィティ]
- I Ain’t Got No Home In This World Anymore [Woody Guthrie&Bess Hawes]
- For No One(Remaster) [The Beatles]
- Papa liebt die Mama [Conny Froboess]
- Si Fueras Mi Enemigo [Daniel Lezica]
- Aman [Rosa Zaragoza]
- Mama Lover [Katy Tindemark]
- Party Line [The Kinks]
- 第二套全国小学生广播体操 初升的太阳 [网络歌手]
- 华 [吴智恩]
- 这条路《追求幸福的日子》主题曲 [景志刚]
- Mighty Mighty [Earth,Wind And Fire]