《コイスルオトメ -激情編-》歌词

[00:00:00] コイスルオトメ -激情編- (恋爱少女) - いきものがかり (生物股长)
[00:00:25] //
[00:00:25] 词:水野良樹
[00:00:51] //
[00:00:51] 曲:水野良樹
[00:01:17] //
[00:01:17] つのる思いを打ち明けた
[00:01:23] 向你吐露了愈发强烈的情意
[00:01:23] 大きくうなづいてくれた
[00:01:29] 你用力点头回应着我
[00:01:29] 初めて握る左手は
[00:01:35] 最初握紧的左手
[00:01:35] あたしよりもふるえていた
[00:01:42] 比起我更能感觉到你的颤抖
[00:01:42] 恥ずかしがり屋のあなたは
[00:01:48] 容易害羞的你
[00:01:48] いつもやたらと早足で
[00:01:54] 总是任性的走在前面
[00:01:54] スキがあればじゃれつこうと
[00:02:00] 如果你也喜欢着我的话就捉弄你一下吧
[00:02:00] たくらむあたし悩ませた
[00:02:07] 这样的谋划令我烦恼
[00:02:07] 「運命の人よ」
[00:02:10] 命中注定的人啊
[00:02:10] 「白馬の王子様よ」
[00:02:13] 我的白马王子啊
[00:02:13] あなたはまた照れて
[00:02:15] 你又在害羞着
[00:02:15] 聞き流すけど
[00:02:19] 不注意我所说的话了
[00:02:19] カンジンなことは
[00:02:22] 如此重要的心意
[00:02:22] ちゃんと伝えて欲しいんだ
[00:02:25] 真希望能好好的传达给你
[00:02:25] どうしようもないくらいに
[00:02:28] 但是却怎样也没办法
[00:02:28] 好きだから
[00:02:33] 正是因为喜欢着你
[00:02:33] ゆっくりとゆっくりと
[00:02:37] 慢慢地 慢慢地
[00:02:37] あたしを抱きしめて
[00:02:39] 抱紧我
[00:02:39] 微笑むあなたの鼓動はリズム
[00:02:45] 微笑着的你 心跳奏出节拍
[00:02:45] 好きだよ大好きだよ
[00:02:49] 喜欢你 好喜欢你
[00:02:49] いつまでもいっしょ
[00:02:52] 永远在一起吧
[00:02:52] 恋するあなたには
[00:02:55] 对于恋爱中的你来说
[00:02:55] あたしだけなの
[00:03:12] 我就是一切
[00:03:12] いつしかあなたの横顔
[00:03:18] 不知不觉中开始喜欢
[00:03:18] のぞくことが好きになって
[00:03:24] 偷偷看着你的侧脸
[00:03:24] 気付いて赤らむあなたに
[00:03:31] 向察觉到红着脸的你
[00:03:31] キスをねだると怒られた
[00:03:37] 撒娇索吻却让你生气了
[00:03:37] ほんとうはたまに
[00:03:40] 有时候真的
[00:03:40] ギュッと褒めて欲しいんだ
[00:03:43] 也很希望能被你称赞
[00:03:43] あたしまたはしゃいで
[00:03:46] 那样我一定又会
[00:03:46] 舞い上がるけど
[00:03:49] 兴奋雀跃了吧
[00:03:49] コイスルことが
[00:03:52] 爱着你的心情
[00:03:52] 素直にわかってくる
[00:03:56] 虽然很诚实的明了
[00:03:56] くやしくなるくらいに
[00:03:58] 但却感到那样不甘心
[00:03:58] 好きだから
[00:04:03] 这是因为喜欢着你
[00:04:03] ゆっくりとゆっくりと
[00:04:07] 慢慢地 慢慢地
[00:04:07] この手を導いて
[00:04:10] 引领着这双手
[00:04:10] あたしとあなたの
[00:04:13] 我和你之间
[00:04:13] 素敵なメロディ
[00:04:16] 最美妙的旋律
[00:04:16] 好きだよ大好きだよ
[00:04:19] 喜欢你 好喜欢你
[00:04:19] どこまでもいっしょ
[00:04:22] 无论到哪里都要一起
[00:04:22] 恋するあたしには
[00:04:26] 对于恋爱中的我来说
[00:04:26] あなただけなの
[00:05:06] 你就是一切
[00:05:06] ゆっくりとゆっくりと
[00:05:09] 慢慢地 慢慢地
[00:05:09] 両手を突き上げて
[00:05:12] 抬起双手
[00:05:12] 愛しいあなたに
[00:05:16] 对深爱着的你
[00:05:16] 届くよメロディ
[00:05:18] 传递的旋律
[00:05:18] 好きだよ大好きだよ
[00:05:22] 喜欢你 好喜欢你
[00:05:22] 何度でも言うよ
[00:05:25] 无论多少次还是要说
[00:05:25] あなたにそうあなたに
[00:05:28] 我喜欢你
[00:05:28] コイしてるの
[00:05:31] 是的 那样的你
[00:05:31] ゆっくりと届くよメロディー
[00:05:44] 旋律慢慢地传递
[00:05:44] 好きだよ大好きだよ
[00:05:47] 喜欢你 好喜欢你
[00:05:47] いつまでもいっしょ
[00:05:50] 永远在一起吧
[00:05:50] 恋するあなたには
[00:05:53] 对于恋爱中的你来说
[00:05:53] あたしだけなの
[00:06:00] 我就是一切
[00:06:00] あたしだけなの
[00:06:05] 我就是一切
[00:06:05] 我
您可能还喜欢歌手いきものがかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- Genius [The Exies]
- 杭州姑娘 [韩宝仪]
- Incommunicado [Field Report]
- Rockin’ With My Baby(LP版) [Eddie Rabbitt]
- Wieder hier(Remastered) [Westernhagen]
- 双鱼座的眼泪 [洪卓立]
- 单簧管波尔卡 [轻音乐]
- Only Girl - In The Wo [One Direction]
- 部落冲突 [快乐家族&林志颖&林俊杰&高圆圆]
- La Corrida [Gilbert Bécaud]
- I’m Gonna Sit Right Down And Cry [Elvis Presley]
- Errei, Sim [Dalva De Oliveira]
- Din Sol(Bonus) [Shit & Chalou]
- Naci en Sevilla [Isabel Pantoja]
- Destroy She Said [2Loud]
- To Be Loved [Jackie Wilson]
- #That Power(128 BPM) [MC JOE & THE VANILLAS]
- Deixa Chover(Live Version) [Guilherme Arantes]
- I Wanna Put A Tiger In Your Tank [Alexis Korner’s Blues Inc]
- Madreselva [Carlos Gardel]
- 孤琴 [罗春艳]
- L’orgue des Amoureux [Edith Piaf]
- Volare [Domenico Modugno]
- Where Can I Go Without You [Peggy Lee]
- Love Is Over [Sakorka&Haptic]
- 致未来的另一半 [蕊希Erin]
- What A Differance A Day Made [Dinah Washington]
- Say Wonderful Things [Julie London]
- 文秋郎 [郑少秋]
- Heaven I Know [Gordi]
- 纺织姑娘 [杯冰&林芝&高峰]
- 私家侦探 [摇滚大鼓李亮节]
- 进入我的世界 [庾澄庆]
- 登飞来峰 [雅乐诗唱]
- Minute(Original Clean Mix) [NO WAY BACK&Sophia Black]
- It Don’t Mean A Thing [Hot Club De Frank]
- I just Don’t Understand [Willie Nelson]
- Cara [Christian]
- 观音菩萨在心中 [有声读物]
- Only In America [Brooks & Dunn]
- 你是否还会想起 [威仔]
- The Lonely Goatherd [Various Artists]