《コイスルオトメ -激情編-》歌词

[00:00:00] コイスルオトメ -激情編- (恋爱少女) - いきものがかり (生物股长)
[00:00:25] //
[00:00:25] 词:水野良樹
[00:00:51] //
[00:00:51] 曲:水野良樹
[00:01:17] //
[00:01:17] つのる思いを打ち明けた
[00:01:23] 向你吐露了愈发强烈的情意
[00:01:23] 大きくうなづいてくれた
[00:01:29] 你用力点头回应着我
[00:01:29] 初めて握る左手は
[00:01:35] 最初握紧的左手
[00:01:35] あたしよりもふるえていた
[00:01:42] 比起我更能感觉到你的颤抖
[00:01:42] 恥ずかしがり屋のあなたは
[00:01:48] 容易害羞的你
[00:01:48] いつもやたらと早足で
[00:01:54] 总是任性的走在前面
[00:01:54] スキがあればじゃれつこうと
[00:02:00] 如果你也喜欢着我的话就捉弄你一下吧
[00:02:00] たくらむあたし悩ませた
[00:02:07] 这样的谋划令我烦恼
[00:02:07] 「運命の人よ」
[00:02:10] 命中注定的人啊
[00:02:10] 「白馬の王子様よ」
[00:02:13] 我的白马王子啊
[00:02:13] あなたはまた照れて
[00:02:15] 你又在害羞着
[00:02:15] 聞き流すけど
[00:02:19] 不注意我所说的话了
[00:02:19] カンジンなことは
[00:02:22] 如此重要的心意
[00:02:22] ちゃんと伝えて欲しいんだ
[00:02:25] 真希望能好好的传达给你
[00:02:25] どうしようもないくらいに
[00:02:28] 但是却怎样也没办法
[00:02:28] 好きだから
[00:02:33] 正是因为喜欢着你
[00:02:33] ゆっくりとゆっくりと
[00:02:37] 慢慢地 慢慢地
[00:02:37] あたしを抱きしめて
[00:02:39] 抱紧我
[00:02:39] 微笑むあなたの鼓動はリズム
[00:02:45] 微笑着的你 心跳奏出节拍
[00:02:45] 好きだよ大好きだよ
[00:02:49] 喜欢你 好喜欢你
[00:02:49] いつまでもいっしょ
[00:02:52] 永远在一起吧
[00:02:52] 恋するあなたには
[00:02:55] 对于恋爱中的你来说
[00:02:55] あたしだけなの
[00:03:12] 我就是一切
[00:03:12] いつしかあなたの横顔
[00:03:18] 不知不觉中开始喜欢
[00:03:18] のぞくことが好きになって
[00:03:24] 偷偷看着你的侧脸
[00:03:24] 気付いて赤らむあなたに
[00:03:31] 向察觉到红着脸的你
[00:03:31] キスをねだると怒られた
[00:03:37] 撒娇索吻却让你生气了
[00:03:37] ほんとうはたまに
[00:03:40] 有时候真的
[00:03:40] ギュッと褒めて欲しいんだ
[00:03:43] 也很希望能被你称赞
[00:03:43] あたしまたはしゃいで
[00:03:46] 那样我一定又会
[00:03:46] 舞い上がるけど
[00:03:49] 兴奋雀跃了吧
[00:03:49] コイスルことが
[00:03:52] 爱着你的心情
[00:03:52] 素直にわかってくる
[00:03:56] 虽然很诚实的明了
[00:03:56] くやしくなるくらいに
[00:03:58] 但却感到那样不甘心
[00:03:58] 好きだから
[00:04:03] 这是因为喜欢着你
[00:04:03] ゆっくりとゆっくりと
[00:04:07] 慢慢地 慢慢地
[00:04:07] この手を導いて
[00:04:10] 引领着这双手
[00:04:10] あたしとあなたの
[00:04:13] 我和你之间
[00:04:13] 素敵なメロディ
[00:04:16] 最美妙的旋律
[00:04:16] 好きだよ大好きだよ
[00:04:19] 喜欢你 好喜欢你
[00:04:19] どこまでもいっしょ
[00:04:22] 无论到哪里都要一起
[00:04:22] 恋するあたしには
[00:04:26] 对于恋爱中的我来说
[00:04:26] あなただけなの
[00:05:06] 你就是一切
[00:05:06] ゆっくりとゆっくりと
[00:05:09] 慢慢地 慢慢地
[00:05:09] 両手を突き上げて
[00:05:12] 抬起双手
[00:05:12] 愛しいあなたに
[00:05:16] 对深爱着的你
[00:05:16] 届くよメロディ
[00:05:18] 传递的旋律
[00:05:18] 好きだよ大好きだよ
[00:05:22] 喜欢你 好喜欢你
[00:05:22] 何度でも言うよ
[00:05:25] 无论多少次还是要说
[00:05:25] あなたにそうあなたに
[00:05:28] 我喜欢你
[00:05:28] コイしてるの
[00:05:31] 是的 那样的你
[00:05:31] ゆっくりと届くよメロディー
[00:05:44] 旋律慢慢地传递
[00:05:44] 好きだよ大好きだよ
[00:05:47] 喜欢你 好喜欢你
[00:05:47] いつまでもいっしょ
[00:05:50] 永远在一起吧
[00:05:50] 恋するあなたには
[00:05:53] 对于恋爱中的你来说
[00:05:53] あたしだけなの
[00:06:00] 我就是一切
[00:06:00] あたしだけなの
[00:06:05] 我就是一切
[00:06:05] 我
您可能还喜欢歌手いきものがかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- Cuz you’ll know that you’re right [倉木麻衣]
- Let’s Eat Home [Rosemary Clooney]
- Only I [Mull Historical Society]
- 英雄出少年 [关正杰]
- Joy [Lampshade]
- fragile [Every Little Thing]
- 亲,我爱你 [兰雨&小岛美莎]
- 河畔青草青(清晰版) [江玲[香港]]
- Dearly Beloved [Vic Damone]
- When It’s Gone [Carpenters]
- Let It Go [O Captain! My Captain!]
- O, Mary Lou [Les Chaussettes Noires]
- Ma Mme [Jean Ferrat]
- Rolling in the Deep (Originally Performed by Adele) [Karaoke Version] [Voice Buddy]
- Si Volvieras a Mi [Ameritz Audio Karaoke]
- Wonderful Wonderful [Milos Vujovic]
- L’italiano [The Italy Cuore]
- 回家的感觉真好 [孙俪心]
- Masterpiece (Originally Performed by the Temptations) [Instrumental] [The Backing Track Pioneer]
- You Can’t Have Your Kate and Edith, Too [The Hit Crew]
- Sinasamba Kita [Rey Valera]
- Dirty Dreams [Alice Cooper]
- Love Runs Out(Acoustic Bossa Version|One Republic Cover) [Acoustic Covers]
- What’d I Say Parts I & II [Remastered Mono LP Version] [Ray Charles]
- Goldman [JeanJass]
- U Sure Do(Originally Performed By Strike) [It’s a Cover Up]
- Si tu me téléphones [Johnny Hallyday]
- Vì Ti Còn Sng (Version Acoustic) [Tien Tien]
- Never Let You Go [Dima Bilan&Лунев А.П.&Ант]
- Where Did You Stay [Fats Domino]
- 取经归来 [许镜清]
- Love You ’til I Die [Brenda Lee]
- 爱情字典 [樹TreeRadio]
- 第8期:当美国队长遇到钢铁侠 [乐享动电台]
- 我的精彩 [何健俊杰]
- Darling(Acoustic) [Hanin Dhiya]
- Don’t Give Us A Reason [Hit Co. Masters]
- Give Me You [The Hit Co.]
- Ramon Avendano [Victor Carrisoza]
- Fade(Album Version) [Mercy Fall]
- 南无大悲观世音 [佛教音乐]
- 讨厌 [芮恩]