《Lola》歌词

[00:00:00] Lola - (Tribute to The Kinks) - The Kisslcats
[00:00:08] //
[00:00:08] I met her in a club down in North Soho
[00:00:11] 我在北苏活区的夜店遇见了她
[00:00:11] Where you drink champagne and it tastes just like Cherry Cola
[00:00:17] 你喝着尝起来就像樱桃可乐的香槟
[00:00:17] C-O-L-A Cola
[00:00:21] 可乐
[00:00:21] She walked up to me and she asked me to dance
[00:00:25] 她向我走来,邀我跳舞
[00:00:25] I asked her name and in a dark brown voice she said "Lola"
[00:00:30] 我询问她的名字,她用低沉的嗓音回答,罗拉
[00:00:30] L-O-L-A Lola lo lo lo Lola
[00:00:45] //
[00:00:45] Well I'm not the world's most physical guy
[00:00:48] 也许我不是世上最强壮的男人
[00:00:48] But when she squeesed me tight she nearly broke my spine
[00:00:51] 但她紧紧的拥抱几乎压断了我的脊椎
[00:00:51] Oh my Lola lo lo lo Lola
[00:00:58] 哦,我的罗拉
[00:00:58] Well I'm not dumb but I can't understand
[00:01:01] 我并不傻,但我不明白
[00:01:01] Why she walks like a woman and talks like a man
[00:01:04] 为何她走路像个女人,说话却像个男人
[00:01:04] Oh my Lola lo lo lo Lola lo lo lo Lola
[00:01:21] 哦,我的罗拉
[00:01:21] Well we drank champagne and danced all night
[00:01:25] 我们在绚烂的灯光下
[00:01:25] Under electric candlelight
[00:01:28] 共饮香槟,整夜舞蹈
[00:01:28] She picked me up and sat me on her knee
[00:01:31] 她把我抱起来,将我放在她的膝上
[00:01:31] She said "Little boy won't you come home with me "
[00:01:35] 她说,小伙子,你愿意跟我回家吗
[00:01:35] Well I'm not the world's most passionate guy
[00:01:38] 也许我不是世上最热情的男人
[00:01:38] But when I looked in her eyes
[00:01:39] 但当我看着她的双眼
[00:01:39] I almost fell for my Lola
[00:01:44] 我为罗拉神魂颠倒
[00:01:44] Lo lo lo Lola lo lo lo Lola
[00:02:08] 罗拉
[00:02:08] I pushed her away I walked to the door
[00:02:14] 我将她推开,走向门口
[00:02:14] I fell to the floor I got down on my knees
[00:02:21] 我摔倒在地,跪在地上
[00:02:21] I looked at her and she at me
[00:02:25] 我看着她,她看着我
[00:02:25] Well that's the way that I want it to stay
[00:02:28] 好吧,我就喜欢这样
[00:02:28] I always want it to be that way for my Lola
[00:02:34] 我也一直想为罗拉这样做
[00:02:34] Lo lo lo Lola
[00:02:38] 罗拉
[00:02:38] Girls will be boys and boys will be girls
[00:02:41] 女孩可以做男孩,男孩可以做女孩
[00:02:41] It's a mixed up muddled up shook up world
[00:02:44] 这是个性别混淆的世界
[00:02:44] Except for Lola Lo lo lo Lola
[00:02:51] 但除了罗拉
[00:02:51] Well I left home just a week before
[00:02:55] 我离家刚刚一周
[00:02:55] And I never ever kissed a woman before
[00:02:58] 从未亲吻过女人
[00:02:58] Lola smiled and took me by the hand
[00:03:01] 罗拉微笑着牵起我的手
[00:03:01] She said "Little boy gonna make you a man "
[00:03:05] 她说,小伙子,我要让你成为真正的男人
[00:03:05] Well I'm not the world's most masculine man
[00:03:08] 也许我不是世上最阳刚的男人
[00:03:08] But I know what I am and that I'm a man
[00:03:11] 但我知道我是谁,我是个男人
[00:03:11] So is Lola
[00:03:14] 罗拉也是
[00:03:14] Lo lo lo Lola Lo lo lo Lola
[00:03:22] 罗拉
[00:03:22] Lola
[00:03:24] 罗拉
[00:03:24] Lo lo lo Lola Lo lo lo Lola
[00:03:30] 罗拉
[00:03:30] Lo lo lo Lola Lo lo lo Lola
[00:03:38] 罗拉
[00:03:38] Lola
[00:03:40] 罗拉
[00:03:40] Lo lo lo Lola Lo lo lo Lola
[00:03:47] 罗拉
[00:03:47] Lo lo lo Lola Lo lo lo Lola
[00:03:55] 罗拉
[00:03:55] Lolla
[00:03:57] 罗拉
[00:03:57] Lo lo lo Lola Lo lo lo Lola
[00:04:04] 罗拉
[00:04:04] Lo lo lo Lola Lo lo lo Lola
[00:04:09] 罗拉
[00:04:09] 罗
您可能还喜欢歌手Lo Mejor del Rock de Los 的歌曲:
随机推荐歌词:
- Everlasting God [Chris Tomlin]
- El Fuego [Santana]
- Sorcerer of Black Magic [DESTRUCTION]
- Just Fine [Hien]
- 我的歌声里 [孙露]
- 坏习惯 [邓子霆]
- Running Wild [Marylin Monroe]
- Pop Ye Ye [V.E]
- I’m A Realist(The Postal Service Remix) [The Cribs]
- Just One More Day [Otis Redding]
- The Fortune Teller [Dale Ward]
- In My Life [Acoustic All-Stars&Acoust]
- 地球好危险啊 [郑志立]
- Quatre murs et un toit(Version acoustique) [Benabar]
- Hit The Road Jack [Anita Kerr Singers]
- 对不起没关系 [任然]
- Summertime Sadness [Pop Beatz]
- Who’ll Stop The Rain []
- Whatever U Want [Christina Milian]
- Talk About Suffering [Doc Watson]
- I’ll Be Seeing You [Brenda Lee]
- 三生三世十里桃花(娘王音) [MC颜王词沫]
- The Midnight Special [Dozi]
- Mermo [Michele Leal]
- 茅草屋 [朱世强]
- 清水河畔 [珠丽杜孜·巴格达提]
- Falsa Baiana [Gal Costa]
- What Do I Get? [Various Artists]
- JOYFUL [X Ambassadors]
- EA7硬货慢摇(Remix) [MC南辞&陈丙[男]]
- Give Me That Slow Knowing Smile [Lisa Ekdahl]
- 明明还爱着你 [覃华]
- Goodbye [Kids Party Music Players]
- Green Light(155 BPM) [Workout Factory]
- I Believe In Music [Hit Crew Masters]
- My Funny Valentine [Caterina Valente]
- Dream a Little Dream of Me(Remastered Version) [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- After The Operation(Non-LP Version) [Eels]
- Livin’ My Life (And Breakin’ Your Heart) [戒断反应(Jacky Danny)]
- ふたりのクロノスタシス [遠藤ゆりか]
- Be Yourself [麻花捲怪兽]
- 懒惰猫 [华语群星]