《Fight Song》歌词

[00:00:00] Fight Song - Rachel Platten
[00:00:02] Written by:Dave Bassett&Rachel Platten
[00:00:04] Like a small boat on the ocean
[00:00:10] 好似大海上的一叶孤舟
[00:00:10] Sending big waves into motion
[00:00:15] 也能掀起巨浪
[00:00:15] Like how a single word
[00:00:17] 仿佛一个简单的字眼
[00:00:17] Can make a heart open
[00:00:20] 就能打开心扉
[00:00:20] I might only have one match
[00:00:23] 我或许只有一根火柴
[00:00:23] But I can make an explosion
[00:00:26] 也能让激情燃烧
[00:00:26] And all those things I didn't say
[00:00:29] 那些并未宣之于口的话
[00:00:29] Wrecking balls inside my brain
[00:00:32] 在脑海中挥之不去
[00:00:32] I will scream them loud tonight
[00:00:34] 今夜就高声呼喊出来
[00:00:34] Can you hear my voice
[00:00:36] 你是否能听见我的声音
[00:00:36] This time this is my fight song
[00:00:40] 这一次唱响我的战歌
[00:00:40] Take back my life song
[00:00:42] 找回自我之歌
[00:00:42] Prove I'm alright song
[00:00:48] 证明自我之歌
[00:00:48] My power's turned on
[00:00:50] 我火力全开
[00:00:50] Starting right now I'll be strong
[00:00:53] 现在开始勇敢坚强
[00:00:53] I'll play my fight song
[00:00:57] 我会唱响战歌
[00:00:57] And I don't really care
[00:00:58] 我并不在乎
[00:00:58] If nobody else believes
[00:01:02] 是否有人相信
[00:01:02] Cause I've still got
[00:01:04] 因为我内心
[00:01:04] A lot of fight left in me
[00:01:08] 依然斗志昂扬
[00:01:08] Losing friends and I'm chasing sleep
[00:01:11] 痛失好友我沉沉睡去
[00:01:11] Everybody's worried about me
[00:01:13] 每个人都担心着我
[00:01:13] In too deep say I'm in too deep
[00:01:18] 太过忧伤他们说我太过忧伤
[00:01:18] And it's been two years
[00:01:20] 两年过去了
[00:01:20] I miss my home
[00:01:21] 我思念家乡
[00:01:21] But There's a fire burning in my bones
[00:01:24] 心中烈火熊熊
[00:01:24] Still believe yeah I still believe
[00:01:29] 依旧相信是的我依旧相信
[00:01:29] And all those things I didn't say
[00:01:32] 那些并未宣之于口的话
[00:01:32] Wrecking balls inside my brain
[00:01:34] 在脑海中挥之不去
[00:01:34] I will scream them loud tonight
[00:01:37] 今夜就高声呼喊出来
[00:01:37] Can you hear my voice
[00:01:39] 你是否能听见我的声音
[00:01:39] This time this is my fight song
[00:01:42] 这一次唱响我的战歌
[00:01:42] Take back my life song
[00:01:45] 找回自我之歌
[00:01:45] Prove I'm alright song
[00:01:51] 坚定自我之歌
[00:01:51] My power's turned on
[00:01:53] 我火力全开
[00:01:53] Starting right now I'll be strong
[00:01:56] 现在开始勇敢坚强
[00:01:56] I'll play my fight song
[00:01:59] 我会唱响战歌
[00:01:59] And I don't really care
[00:02:01] 我并不在乎
[00:02:01] If nobody else believes
[00:02:05] 是否有人相信
[00:02:05] Cause I've still got
[00:02:06] 因为我内心
[00:02:06] A lot of fight left in me
[00:02:12] 依然斗志昂扬
[00:02:12] A lot of fight left in me
[00:02:21] 依然斗志昂扬
[00:02:21] Like a small boat on the ocean
[00:02:26] 好似大海上的一叶孤舟
[00:02:26] Sending big waves into motion
[00:02:31] 也能掀起巨浪
[00:02:31] Like how a single word
[00:02:34] 仿佛一个简单的字眼
[00:02:34] Can make a heart open
[00:02:37] 就能打开心扉
[00:02:37] I might only have one match
[00:02:42] 我或许只有一根火柴
[00:02:42] But I can make an explosion
[00:02:45] 也能让激情燃烧
[00:02:45] This is my fight song
[00:02:48] 战歌唱响
[00:02:48] Take back my life song
[00:02:50] 找回自我之歌
[00:02:50] Prove I'm alright song
[00:02:56] 坚定自我之歌
[00:02:56] My power's turned on
[00:02:58] 我火力全开
[00:02:58] Starting right now I'll be strong
[00:03:01] 现在开始勇敢坚强
[00:03:01] I'll play my fight song
[00:03:05] 我会唱响战歌
[00:03:05] And I don't really care
[00:03:06] 我并不在乎
[00:03:06] If nobody else believes
[00:03:11] 是否有人相信
[00:03:11] Cause I've still got
[00:03:12] 因为我内心
[00:03:12] A lot of fight left in me
[00:03:16] 依然斗志昂扬
[00:03:16] Now I've still got a lot of fight left in me
[00:03:20] 此刻我内心依然斗志昂扬
您可能还喜欢歌手Rachel Platten的歌曲:
随机推荐歌词:
- Johnny Boy [Gary Moore]
- Jerusalem [Matisyahu]
- Friend [MOCCA]
- 爱すべきひとよ [伴都美子]
- 中山北路走七摆 [黄思婷]
- Love Don’t Live Here Anymore [Madonna]
- The Witch Is On My Back [The Morning After]
- Lonely Is [Ella Fitzgerald]
- Sambaê [Timbalada]
- 深海シティアンダーグラウンド [灯油&田中B]
- When Do the Bells Ring for Me [Tony Bennett]
- Native New Yorker [Odyssey]
- Rosa, Menina Rosa [Jorge Ben]
- Love You Like A Woman [Rissi Palmer]
- 银翼的魔术师 [Dream、Dream、名侦探柯南动画]
- I Am A Lady [Lexy]
- Colony [Joy Division]
- Glassheart(Acoustic) [Leona Lewis]
- Soy Americano [Jose Guardiola]
- The Traitor [Martha Wainwright]
- Circus(A.R. Remix) [Hellen]
- Shoo, shoo baby [The Andrews Sisters]
- 昇天唱歌 [聖天使学園男子部有志]
- 反方向 [浪子膏]
- I Know Who Holds Tomorrow [Faron Young]
- Feel It(feat. DK) [w.i.w]
- Frosty the Snowman [The Chipmunks]
- 群青 [Spitz]
- Afraid To Dream [Petula Clark]
- I Know I Need To Be In Love [Pam Hall]
- 藏传佛教格鲁巴四皈依 [莫尔根]
- You’re My Best Friend [Brendan Quinn]
- Natural Disaster(128 BPM) [Cardio Central]
- ’54,’74,’90, 2010 [The Countdown]
- Troops of Doom [Sepultura]
- Twin Peaks [Alice Russell]
- Lovesick Blues [Frank Ifield]
- The First Time Ever I Saw Your Face [Gordon Lightfoot]
- Talk To Your [Izi]