《So Fine》歌词

[00:00:00] So Fine (如此欢畅) - Guns N' Roses (枪与玫瑰)
[00:00:30] //
[00:00:30] How could she look so fine
[00:00:37] 她怎么能看起来如此美好
[00:00:37] How could it be she might be mine
[00:00:44] 她怎么可能属于我
[00:00:44] How could she be so cool
[00:00:50] 她怎么能如此冷酷
[00:00:50] I've been taken for a fool so many times
[00:00:57] 一次又一次 我被当成一个傻瓜
[00:00:57] It's a story of a man
[00:00:59] 这是一个男人的故事
[00:00:59] Who works as hard as he can
[00:01:01] 他拼命地工作
[00:01:01] Just to be a man who stands on his own
[00:01:04] 只是为了做一个只依靠自己的真男人
[00:01:04] But the book always burns
[00:01:06] 但故事书总被烧毁
[00:01:06] As the story takes it turn
[00:01:08] 就当故事峰回路转时
[00:01:08] An leaves a broken man
[00:01:11] 只留下一个伤心的男人
[00:01:11] How could she be so cool
[00:01:18] 她怎么能够如此冷酷
[00:01:18] How could she be so fine
[00:01:24] 她怎么能够如此温暖
[00:01:24] I owe a favor to a friend
[00:01:31] 我得到一个朋友的帮助
[00:01:31] My friends they always come through for me
[00:01:35] 我的朋友们总是来看我
[00:01:35] Yeah
[00:01:39] //
[00:01:39] It's a story of a man
[00:01:41] 这是一个男人的故事
[00:01:41] Who works as hard as he can
[00:01:42] 他拼命地工作
[00:01:42] Just to be a man who stands on his own
[00:01:45] 只是为了做一个只依靠自己的真男人
[00:01:45] But the book always burns
[00:01:47] 但故事书总被烧毁
[00:01:47] As the story takes it turn
[00:01:50] 就当故事峰回路转时
[00:01:50] An leaves a broken man
[00:01:52] 只留下一个伤心的男人
[00:01:52] If you could only live my life
[00:01:54] 如果你可以体会我的生活
[00:01:54] You could see the difference you make to me
[00:02:00] 你就能知道你对我做的改变
[00:02:00] To me
[00:02:05] 改变
[00:02:05] I'd look right up at night
[00:02:08] 夜晚我曾抬头仰望
[00:02:08] And all I'd see was darkness
[00:02:11] 只看到无边黑暗
[00:02:11] Now I see the stars alright
[00:02:15] 现在我看到星星闪烁
[00:02:15] I wanna reach right up and grab one for you
[00:02:17] 我想上天为你摘取一颗星辰
[00:02:17] When the lights went down in your house
[00:02:22] 当月光洒落在你的卧房
[00:02:22] Yeah that made me happy
[00:02:24] 这让我感到幸福
[00:02:24] The sweat I make for you
[00:02:28] 我为你所流的汗水
[00:02:28] Yeah I think you know where that comes from
[00:02:58] 我相信你明白我的幸福何来
[00:02:58] Well I'd look right up at night
[00:03:03] 夜晚我曾抬头仰望
[00:03:03] And all I'd see was darkness
[00:03:06] 只看到无边黑暗
[00:03:06] Now I see the stars alright
[00:03:09] 现在我看到星星闪烁
[00:03:09] I wanna reach right up and grab one for you
[00:03:12] 我想上天为你摘取一颗星辰
[00:03:12] When the lights went down in your house
[00:03:16] 当月光洒落在你的卧房
[00:03:16] Yeah that made me happy
[00:03:19] 这让我感到幸福
[00:03:19] The sweat I make for you
[00:03:23] 我为你所流的汗水
[00:03:23] I think you know where that comes from
[00:03:28] 我相信你明白我的幸福何来
[00:03:28] How could she look so good(So good)
[00:03:34] 她怎么能看起来如此美丽
[00:03:34] How could she be so fine
[00:03:42] 她怎么能够如此温暖
[00:03:42] How could she be so cool
[00:03:49] 她怎么能够如此冷酷
[00:03:49] How could it be she might be mine
[00:03:54] 她怎么可能属于我
您可能还喜欢歌手Guns N’ Roses的歌曲:
随机推荐歌词:
- 系情 [张学友]
- Sing a Song for Them [Jenny Lewis]
- Ride Into the Night [Blessed By A Broken Heart]
- Raise The Roof [Public Enemy]
- Last Dance(Single Version) [Donna Summer]
- World Changed Forever [Dreamtale]
- 听我说 [群可&小布]
- 还会爱我么(柔情版) [带泪的鱼(戴丽丽)]
- E o Vento Levou(Ao Vivo) [Calcinha Preta]
- Rumbo Al Sur [Latin Life]
- Real Cool Time [The Stooges]
- 我比他爱你 [杨梓琪]
- Est-Ce L’Amour Qui Veut Ca [Petula Clark]
- Soon [Ella Fitzgerald]
- The Limerick Song [The Little Singers]
- Blessed Be The Lord God Almighty [Studio Musicians]
- Marianne(Album Version) [The Brothers Four]
- Tu y las nubes [PeDro Infante]
- You Are My Sunshine [Gene Autry]
- Je T’Aime Trop (I Gotta Know) [Les Chaussettes Noires]
- Down and Down(LP版) [Georgia Satellites]
- Mona Lisa(Remastered 2016) [Azul Y Negro]
- I Belong To You(Oh Snap It’s Luke! Remix) [Jesus Culture&Derek Johns]
- De Frente [Silvia Pérez Cruz]
- 不变的情缘 [张健]
- Wildfire (Bee’s Knees Remix) [Scavenger Hunt]
- 背后的爱人 [誓言]
- 1.旅行蓝坐标 慕夏 向南 [nikolas]
- Mean Cruel Woman(2002 Digital Remaster) [Gary Moore]
- 等你老了 [花无殇]
- Come in Stranger [Johnny Cash]
- Mellow Down Easy(Remastered) [Little Walter&D.R]
- Ett slags liv(Live) [Lars Winnerbck]
- 年年节节 [华语群星]
- Am I Blue [Ray Charles]
- All I Can Do [jump5]
- Bless the Broken Road [Pianissimo Brothers]
- Everything [The Essence]
- Yesterday(Mono) [The Beau Brummels]
- Let`s Call the Whole Thing Off [Louis Armstrong]
- 356流氓艳遇记 [万川秋池]
- If I Can’t Take It With Me (When I Go) [Eartha Kitt]