《Gould: American Salute(from The Greatest Band in the Land; 2001 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] American Salute (from The Greatest Band in the Land) - The Goldman Band

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Guy Sebastian/Sarah Aarons/Bastian Langebaek

[00:00:14] //

[00:00:14] Head on the car door open to the risk

[00:00:17] 头抵着车门 危险至极

[00:00:17] Got what you asked for I can take a hit

[00:00:20] 让你如愿以偿 我愿以身犯险

[00:00:20] Brewing up the chemical burning in my ash

[00:00:24] 情绪逐渐酝酿 我快要燃为灰烬

[00:00:24] Now I'm behind the wheel operating blind

[00:00:27] 现在我在坐在车里 茫然失措

[00:00:27] You'll be my passenger I will let you in

[00:00:30] 你会是我的乘客 我将让你上车

[00:00:30] Seatbelt's suffocating so let's take them off I think

[00:00:33] 安全带让人透不过气 那就解开吧

[00:00:33] Judgment impaired I ain't too unaware

[00:00:36] 只是判断力有所下降 我还有些意识

[00:00:36] Too out of our minds to remember that we're scared

[00:00:40] 我们都太过疯狂 已经忘了恐惧

[00:00:40] This is gonna hurt when we finally crash and burn

[00:00:45] 当我们最终出了事故 一定会有人受伤

[00:00:45] Left on the pavement not even worth saving

[00:00:49] 躺在人行道上 甚至不值得被人救助

[00:00:49] Getting what we deserve

[00:00:51] 一切都是我们应得的

[00:00:51] 'Cause we got dangerous

[00:00:55] 因为我们太危险了

[00:00:55] Like driving drunk intoxicated

[00:01:00] 就像酒驾一样忘乎所以

[00:01:00] Don't even know what my name is

[00:01:04] 你甚至不知道我的名字

[00:01:04] Oh we did not look so drunk enough

[00:01:11] 我们看起来并没有很醉

[00:01:11] No way we're surviving too late to fight it

[00:01:15] 我们很难坚持下去 现在已经太晚了

[00:01:15] 'Cause getting in bed with you is like

[00:01:18] 因为和你一起在床上缠绵

[00:01:18] Drink drink driving

[00:01:21] 就像酒驾一样危险

[00:01:21] Drink drink driving

[00:01:24] 就像酒驾一样危险

[00:01:24] Drink drink no-oh-oh-ooh

[00:01:31] 就像酒驾一样危险

[00:01:31] Hands on the wheel my feet accelerate

[00:01:34] 手握着方向盘 开始加速

[00:01:34] Surrounded by steel I don't wanna hit the break

[00:01:37] 坐在汽车里 我不想停下来

[00:01:37] No security when you're sitting next to me

[00:01:40] 当你坐在我身边 一点都不安全

[00:01:40] But I swear I never said you had to take a seat

[00:01:43] 但我发誓我从未说过你必须坐进来

[00:01:43] This is gonna hurt when we finally crash and burn

[00:01:49] 当我们最终出了事故 一定会有人受伤

[00:01:49] Left on the pavement not even worth saving

[00:01:53] 躺在人行道上 甚至不值得被人救助

[00:01:53] Getting what we deserve

[00:01:55] 一切都是我们应得的

[00:01:55] 'Cause we got dangerous

[00:01:59] 因为我们太危险了

[00:01:59] Like driving drunk intoxicated

[00:02:04] 就像酒驾一样忘乎所以

[00:02:04] Don't even know what my name is

[00:02:08] 你甚至不知道我的名字

[00:02:08] Oh we did not look so drunk enough

[00:02:15] 我们看起来并没有很醉

[00:02:15] No way we're surviving too late to fight it

[00:02:19] 我们很难坚持下去 现在已经太晚了

[00:02:19] 'Cause getting in bed with you is like

[00:02:22] 因为和你一起在床上缠绵

[00:02:22] Drink drink driving

[00:02:25] 就像酒驾一样危险

[00:02:25] Drink drink driving

[00:02:28] 就像酒驾一样危险

[00:02:28] Drink drink no-oh-oh-ooh

[00:02:59] 就像酒驾一样危险

[00:02:59] 'Cause we are dangerous

[00:03:03] 因为我们太危险了

[00:03:03] Like driving drunk intoxicated

[00:03:08] 就像酒驾一样忘乎所以

[00:03:08] Don't even know what my name is

[00:03:13] 你甚至不知道我的名字

[00:03:13] Oh we did not look so drunk enough

[00:03:19] 我们看起来并没有很醉

[00:03:19] No way we're surviving too late to fight it

[00:03:23] 我们很难坚持下去 现在已经太晚了

[00:03:23] 'Cause getting in bed with you is like

[00:03:26] 因为和你一起在床上缠绵

[00:03:26] Drink drink driving

[00:03:29] 就像酒驾一样危险

[00:03:29] Drink drink driving

[00:03:32] 就像酒驾一样危险

[00:03:32] Drink drink no-oh-oh-ooh

[00:03:37] 就像酒驾一样危险