《My Foolish Heart》歌词

[00:00:00] My Foolish Heart - Rod Stewart (罗德·斯图尔特)
[00:00:11] //
[00:00:11] The night is like a lovely tune
[00:00:16] 黑夜像一首动听的曲子
[00:00:16] Beware my foolish heart
[00:00:22] 害怕我的心变得愚笨
[00:00:22] How white the ever constant moon
[00:00:28] 永恒的月亮那么洁白啊
[00:00:28] Take care my foolish heart
[00:00:33] 害怕我的心变得愚笨
[00:00:33] There's a line between love and fascination
[00:00:39] 爱和魅惑之间难以区分
[00:00:39] That's so hard to see on an evening such as this
[00:00:44] 在这样的夜晚很难看得明白
[00:00:44] For they give the very same sensation
[00:00:50] 因为它们给你同样的感觉
[00:00:50] When you are lost in the passion of a kiss
[00:00:55] 当你迷失在对香吻的极度渴望中
[00:00:55] For your lips are much too close to mine
[00:01:02] 你的嘴唇与我的嘴唇相隔那么近
[00:01:02] Beware my foolish heart
[00:01:07] 害怕我的心变得愚笨
[00:01:07] But should our eager lips combine
[00:01:13] 但当我们热烈地亲吻
[00:01:13] Then let the fire start
[00:01:18] 这激情的火焰开始肆意燃烧
[00:01:18] For this time it isn't fascination
[00:01:24] 这一次不是魅惑
[00:01:24] Or a dream that will fade and fall apart
[00:01:29] 也不是梦 它不会褪色 不会破碎
[00:01:29] It's love this time it's love my foolish heart
[00:02:04] 这是爱 这是爱啊 我愚笨的心
[00:02:04] There's a line between love and fascination
[00:02:09] 爱和魅惑之间难以区分
[00:02:09] That's so hard to see on an evening such as this
[00:02:14] 在这样的夜晚很难看得明白
[00:02:14] For they give the very same sensation
[00:02:20] 因为它们给你同样的感觉
[00:02:20] When you are lost in the passion of a kiss oh yeah
[00:02:27] 当你迷失在对香吻的极度渴望中
[00:02:27] Your lips are much too close to mine
[00:02:32] 你的嘴唇与我的嘴唇相隔那么近
[00:02:32] Beware my foolish heart
[00:02:38] 害怕我的心变得愚笨
[00:02:38] But should our eager lips combine
[00:02:43] 但当我们热烈地亲吻
[00:02:43] Then let the fire start
[00:02:49] 这激情的火焰开始肆意燃烧
[00:02:49] For this time it isn't fascination
[00:02:54] 这一次不是魅惑
[00:02:54] Or a dream that will fade and fall apart
[00:03:00] 也不是梦 它不会褪色 不会破碎
[00:03:00] It's love this time it's love my foolish heart
[00:03:11] 这是爱 这是爱啊 我愚笨的心
[00:03:11] It's love this time it's love my foolish heart
[00:03:16] 这是爱 这是爱啊 我愚笨的心
您可能还喜欢歌手Rod Stewart的歌曲:
- Do Ya Think I’m Sexy
- If I Had You
- Sweet Little Rock ’n’ Roller (Live at the Greek Theater, 10/21/1993)
- Tom Traubert’s Blues[Waltzing Matilda] (2008 Remastered Album Version)
- Rosie (Early Version)
- Purple Heather (Acoustic)
- (If Loving You Is Wrong) I Don’t Wanna Be Right
- Reason To Believe (Unplugged Version)
- (You Make Me Feel Like) A Natural Man
- My Heart Can’t Tell Me No (Album Version)
随机推荐歌词:
- 普门颂 [齐豫]
- BAHAMA MAMA [Alphonso Johnson]
- Angels and Demons [Angra]
- Marble Halls [Juliana]
- Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane) [Elvis Presley]
- Primed by 29 [Les Claypool]
- 难道(Live) [黄勇]
- 焚梦 [蛋魂乐团]
- -QUIT30- The Beginning Of The End [TM Network]
- 绿色的梦 [长发小哥]
- Ordinary Man [The Doobie Brothers]
- Black [Basement]
- Clavelitos [Joselito]
- Sujudku [Ilir7]
- the Hucklebuck [Chubby Checker]
- Sun [Aztec Camera]
- Return to Sender [Varjokuva]
- 何必说永远 [王冲[男]]
- Auf Wiederseh’n Sweetheart [Vera Lynn]
- Black Mountain Blues [Bessie Smith]
- Must Be Catchin’ [Julie London]
- Just Say I Do [Jonny P]
- Thinking About You(Laidback Luke Remix) [Calvin Harris]
- Down Hearted Blues [Jimmy Rushing&The Smith G]
- Ode To My Family [The Cranberries]
- Mais Um Lamento [野狼王的士高]
- Du liegst mir im Herzen [Mara Kayser]
- Kansas City [Brenda Lee]
- Highly Strung(2010 Remaster) [Spandau Ballet]
- Never Give Up [王清维]
- Will You Marry Me [李圣龙]
- La diplomàcia de la rebel lia [Brams]
- Yesterdays [Soesja Citroen&The Metrop]
- Sweet Georgia Brown [Bing Crosby]
- You’re the One That I Want(Live) [Olivia Newton John]
- Rain [SWV]
- Call Your Boys [Iron & Wine]
- Paname [Léo Ferré]
- Bathroom Sink [Miranda Lambert]
- 私のすごい方法 [松浦亜弥]
- 朧月夜 [藤あや子]
- 我爱过的名字(The Name) (Live) [SHINee]