《I Have Made Mistakes》歌词

[00:00:00] I Have Made Mistakes - The Oh Hellos

[00:00:25] //

[00:00:25] I have made mistakes

[00:00:30] 我犯了错

[00:00:30] I have made mistakes I continue to make them

[00:00:37] 我犯了错 却继续一错再错

[00:00:37] The promises I've made

[00:00:42] 我许过的承诺

[00:00:42] The promises I've made I continue to break them

[00:00:49] 一次次承诺 却又将其一个个打破

[00:00:49] And all the doubts I've faced

[00:00:54] 面对的所有疑惑

[00:00:54] All the doubts I've faced I continue to face them

[00:01:01] 眼前疑惑种种 而我继而直面它们

[00:01:01] But nothing is a waste

[00:01:06] 但没什么所谓的荒废

[00:01:06] Nothing is a waste if you learn from it

[00:01:16] 只要你从错误里吸取教训

[00:01:16] And the sun it does not cause us

[00:01:19] 而阳光不会影响我们

[00:01:19] The sun it does not cause us to grow

[00:01:27] 阳光并非我们成长的因素

[00:01:27] It is the rain that will strengthen

[00:01:31] 是雨 雨水才令我们坚强

[00:01:31] The rain that will strengthen your soul

[00:01:38] 滂沱大雨才会使你灵魂更强大

[00:01:38] And it will make you whole

[00:01:58] 才令你的生命完整

[00:01:58] We have lived in fear

[00:02:03] 我们曾活在恐惧中

[00:02:03] We have lived in fear and our fear has betrayed us

[00:02:10] 活在恐惧中 而恐惧背叛了我们

[00:02:10] But we will overcome

[00:02:15] 我们终会战胜

[00:02:15] We will overcome the apathy that has made us

[00:02:22] 战胜那个由冷漠创下的自身

[00:02:22] Because we are not alone

[00:02:27] 因为我们并非孤军作战

[00:02:27] We are not alone in the dark with our demons

[00:02:34] 在黑暗中与心魔斗争的我们不孤单

[00:02:34] And we have made mistakes we have made mistakes

[00:02:42] 我们都犯过错 甚至复蹈前辙

[00:02:42] But we've learned from them

[00:02:48] 但我们会在错误中吸取教训

[00:02:48] And the sun it does not cause us

[00:02:52] 而阳光不会影响我们

[00:02:52] The sun it does not cause us to grow

[00:03:00] 阳光并非我们成长的因素

[00:03:00] It is the rain that will strengthen

[00:03:04] 是雨 雨水才令我们坚强

[00:03:04] The rain that will strengthen your soul

[00:03:11] 滂沱大雨才会使你灵魂更强大

[00:03:11] And it will make you whole

[00:03:33] 才令你的生命完整

[00:03:33] And oh my heart how can I face you now

[00:03:45] 我的心现在怎能再面对你

[00:03:45] When we both know how badly I

[00:03:50] 当我们都知道 我有

[00:03:50] How badly I have let you down

[00:03:56] 我有多让你失望

[00:03:56] And I am afraid

[00:04:04] 而我害怕

[00:04:04] I am afraid of all that I've built

[00:04:15] 害怕亲手筑起的一切

[00:04:15] Fading away

[00:04:20] 会被冲刷走