《You Go To My Head》歌词

[00:00:00] You Go To My Head - Marlene Dietrich (玛琳·黛德丽)
[00:00:11] //
[00:00:11] You go to my head
[00:00:14] 你浮现在我脑海
[00:00:14] And you linger
[00:00:16] 久久萦绕
[00:00:16] Like a haunting refrain
[00:00:20] 在我心头
[00:00:20] And I find you spinning
[00:00:22] 你的影子
[00:00:22] Round in my brain
[00:00:26] 在我脑中挥之不去
[00:00:26] Like the bubbles
[00:00:28] 就像
[00:00:28] In a glass of champagne
[00:00:33] 香槟酒里的泡沫
[00:00:33] You go to my head
[00:00:38] 你浮现在我脑海
[00:00:38] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:43] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:00:43] And I find the very mention of you
[00:00:49] 我总是提到你
[00:00:49] Like the kicker in a julep or two
[00:00:56] 像郁金香美酒
[00:00:56] The thrill of the thought
[00:00:58] 一想想便很激动
[00:00:58] That you might give a thought
[00:01:01] 也许你会考虑一下
[00:01:01] To my plea casts a spell over me
[00:01:06] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:06] Still I say to myself
[00:01:09] 我告诉自己
[00:01:09] Get a hold of yourself
[00:01:12] 要牢牢抓住你
[00:01:12] Can't you see that this never can be
[00:01:18] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:18] You go to my head
[00:01:22] 你浮现在我脑海
[00:01:22] With a smile that
[00:01:24] 这让
[00:01:24] Makes my temperature rise
[00:01:28] 我身体发热
[00:01:28] Like a summer with a thousand July's
[00:01:34] 就像有无数个七月的夏天
[00:01:34] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:41] 你的眼睛使我陶醉
[00:01:41] Though I'm certain
[00:01:43] 即使我确定
[00:01:43] That this heart of mine
[00:01:45] 我的心
[00:01:45] Hasn't a ghost of a chance
[00:01:48] 在这疯狂的爱恋中
[00:01:48] In this crazy romance
[00:01:55] 没有任何机会
[00:01:55] You go to my head
[00:02:08] 你浮现在我脑海
[00:02:08] You go to my head
[00:02:12] 你浮现在我脑海
[00:02:12] With a smile that makes
[00:02:14] 这让
[00:02:14] My temperature rise
[00:02:18] 我身体发热
[00:02:18] Like a summer with a thousand July's
[00:02:23] 就像有无数个七月的夏天
[00:02:23] You intoxicate my soul with your eyes
[00:02:30] 你的眼睛使我陶醉
[00:02:30] Though I'm certain
[00:02:32] 即使我确定
[00:02:32] That this heart of mine
[00:02:34] 我的心
[00:02:34] Hasn't a ghost of
[00:02:36] 在这疯狂的爱恋中
[00:02:36] A chance In this crazy romance
[00:02:44] 没有任何机会
[00:02:44] You go to my head
[00:02:51] 你浮现在我脑海
[00:02:51] You go to my head
[00:02:56] 你浮现在我脑海
您可能还喜欢歌手Marlene Dietrich&Rosemary的歌曲:
- Jonny (Album Version)
- A Guy What Takes His Time (Album Version)
- Baubles, Bangles and Beads (Album Version)
- La Vie En Rose (Album Version)
- No Love, No Nothin’ (Album Version)
- Something I Dreamed Last Night (Album Version)
- Lili Marlene (Album Version)
- Falling In Love Again (Album Version)
- Peter, Peter, Komm Zu Mir Zurueck (Album Version)
- Wenn ich mir was wünschen dürfte
随机推荐歌词:
- When Summer’s Gone [Blue]
- 追梦 [张含韵]
- 小五义 第255集 [单田芳]
- 我爱你这样深 [林隆璇]
- The Lonely(Album Version) [Toby Keith]
- Blind Man in Amsterdam [George Ezra]
- 苏州河的歌 [郑绪岚]
- 紋白蝶 [柿原徹也]
- Lágrima Flor [Wilson Simonal]
- Gypsy in My Soul [Ella Fitzgerald]
- I Love You So [Johnny Burnette]
- Mekanik kommandoh [Magma]
- Como Dos Extraas [Pedro Laurenz]
- Pride and Joy(Live) [Stevie Ray Vaughan & Doub]
- So Hard to Breathe (Party Tribute to B. O. B.) [Ultimate Party Jams]
- It’s a Kind of Magic [Zonin]
- 瞭望塔 [龙梅子]
- 最远的你是我最近的爱 [熙宝]
- Tortured & the Tears [Alvarez Kings]
- Le Monde Est Fou [Pauline Ester]
- I Wanna Be a Dancin’ Man [Fosse Ensemble]
- All You Had To Do (Was Tell Me) [Chris Montez]
- 我爱你整整十年 [MC康乐]
- 星梦泪痕 [方潮霖]
- What Do You Want from Me [Sabrina]
- 漩涡(feat.5ive yea) [吕宏斌]
- heme Of Love (I Love To Say ”I Love You”) [Jim Reeves]
- 你爱我像谁(Live) [许志安&张卫健]
- 爱你爱到全世界 [吴琴儿]
- Diana [Paul Anka]
- 再爱也没有用 [冷漠]
- The Long Way Around [Dixie Chicks]
- One And Only(B.I SOLO) [iKON ()]
- 亲爱的老婆么么哒(伴奏) [李正东]
- Under the Boardwalk [Power Music Workout]
- Love For Sale [Libby Holman&Josh White]
- Little April Shower [The Academy Allstars]
- 春风的话 [常思思]
- 遮浪镇纪事 [蒋明]
- さとうきび畑(特别完全盘) [森山良子]
- 把自己的目标细化(3秒铃声版) [励志歌曲]
- 君を知ること (Off Vocal) [金元寿子]