《Monster Mash》歌词

[00:00:00] Monster Mash (土豆怪兽) - Bobby 'Boris' Pickett
[00:00:02] //
[00:00:02] (《精灵旅社2》电影插曲)
[00:00:04] //
[00:00:04] Written By:Pickett Bobby/Capizzi Leonard
[00:00:16] //
[00:00:16] I was working in the lab late one night
[00:00:19] 一天晚上我在实验室工作到深夜
[00:00:19] When my eyes beheld an eerie sight
[00:00:22] 我的眼前出现了一个奇异的景象
[00:00:22] For my monster from his slab began to rise
[00:00:26] 我心中的恶魔逐渐显现出来
[00:00:26] And suddenly to my surprise
[00:00:29] 让我大吃一惊
[00:00:29] He did the mash he did the monster mash
[00:00:32] 怪物们聚在一起狂欢
[00:00:32] The monster mash it was a graveyard smash
[00:00:36] 这个聚会在墓地举行
[00:00:36] He did the mash it caught on in a flash
[00:00:39] 怪物们聚在一起狂欢 气氛高涨
[00:00:39] He did the mash he did the monster mash
[00:00:43] 怪物们聚在一起狂欢
[00:00:43] From my laboratory in the castle east
[00:00:46] 东面城堡中的我的实验室
[00:00:46] To the master bedroom where the vampires feast
[00:00:50] 以及主卧室 都是吸血鬼宴会的地方
[00:00:50] The ghouls all came from their humble abodes
[00:00:54] 这些***都来自简陋的住所
[00:00:54] To get a jolt from my electrodes
[00:00:57] 两种电极产生了震动
[00:00:57] They did the mash they did the monster mash
[00:01:00] 怪物们聚在一起狂欢
[00:01:00] The monster mash it was a graveyard smash
[00:01:03] 这个聚会在墓地举行
[00:01:03] They did the mash it caught on in a flash
[00:01:07] 气氛热烈
[00:01:07] They did the mash they did the monster mash
[00:01:10] 怪物们聚在一起狂欢
[00:01:10] The zombies were having fun
[00:01:14] 僵尸们正在玩乐
[00:01:14] The party had just begun
[00:01:17] 派对才刚刚开始
[00:01:17] The guests included Wolfman
[00:01:21] 来宾中也有狼人
[00:01:21] Dracula and his son
[00:01:24] 还有德古拉和他的子孙
[00:01:24] The scene was rockin' all were digging the sounds
[00:01:28] 场面震撼恢宏 各种声音嘈杂在一起
[00:01:28] Igor on chains backed by his baying hounds
[00:01:31] 带着锁链的伊戈尔和他狂吠的猎犬
[00:01:31] The coffin-bangers were about to arrive
[00:01:34] 盗墓贼即将到达
[00:01:34] With their vocal group The Crypt-Kicker Five
[00:01:38] 还有他们的声乐组合The Crypt-Kicker Five
[00:01:38] They played the mash they played the monster mash
[00:01:41] 怪物们聚众狂欢
[00:01:41] The monster mash it was a graveyard smash
[00:01:45] 这个聚会在墓地举行
[00:01:45] They played the mash it caught on in a flash
[00:01:48] 气氛热烈
[00:01:48] They played the mash they played the monster mash
[00:01:52] 怪物们聚众狂欢
[00:01:52] Out from his coffin Drac's voice did ring
[00:01:55] 德古拉的声音从棺材中响起
[00:01:55] Seems he was troubled by just one thing
[00:01:59] 他似乎被一件事困扰着
[00:01:59] Opened the lid and shook his fist and said
[00:02:03] 他打开棺材盖 晃了晃拳头说到
[00:02:03] Whatever happened to my Transylvania Twist
[00:02:05] 我的派对怎么样啦
[00:02:05] It's now the mash it's now the monster mash
[00:02:09] 现在怪物的聚会已经开始
[00:02:09] The monster mash it was graveyard smash
[00:02:12] 这场派对在墓地举行
[00:02:12] It's now the mash it caught on in a flash
[00:02:15] 这场聚会的气氛高涨
[00:02:15] It's now the mash it's now the monster mash
[00:02:19] 现在怪物的聚会已经开始
[00:02:19] Now everything's cool Drac's a part of the band
[00:02:23] 现在一切都已经归于平静 德古拉也加入了乐队
[00:02:23] And my Monster Mash is the hit of the land
[00:02:26] 这场聚会变成了一场盛事
[00:02:26] For you the living this mash was meant too
[00:02:30] 对于凡人而言 这场盛宴也是有意义的
[00:02:30] When you get to my door tell them Boris sent you
[00:02:33] 当你来到我的门前 告诉他们是Boris派你来的
[00:02:33] Then you can mash then you can monster mash
[00:02:36] 这样你也能融入这个派对
[00:02:36] The monster mash and do my graveyard smash
[00:02:40] 这个派对在墓地举行
[00:02:40] Then you can mash you'll catch on in a flash
[00:02:43] 这样你也能参加这个聚会
[00:02:43] Then you can mash then you can monster mash
[00:02:53] 和大家一起狂欢
[00:02:53] Monster mash
[00:02:56] 怪物们的派对
[00:02:56] Monster mash
[00:03:00] 怪物们的派对
[00:03:00] Monster mash
[00:03:03] 怪物们的派对
[00:03:03] Monster mash
[00:03:06] 怪物们的派对
[00:03:06] Monster mash
[00:03:11] 怪物们的派对
您可能还喜欢歌手The Robotiks的歌曲:
随机推荐歌词:
- 与众不彤 [刘钇彤]
- 魂萦旧梦 [崔岩光]
- Line ’em [Lead Belly]
- 天堂 [腾格尔]
- Supposed To Be [Tom Odell]
- Cheyenne(Ms Mix) [Jack Houston]
- Blue Skies [Perry Como]
- 我是公主 [王麟]
- l mene metsn [Terasbetoni]
- Nine Pound Hammer [The Brothers Four]
- Three Letters [Kay Starr]
- Oh! Carol [Neil Sedaka]
- Shake It Off(Floor Mix) [Johanna Klay]
- Festival of Love(From ”Elena of Avalor”/Soundtrack Version) [Elena of Avalor - Cast]
- Milonga Sentimental [Mercedes Simone]
- Se Me Olvidó [Antonio Orozco]
- Rendezvous [Tygers Of Pan Tang]
- Vendré por Ti [Merche]
- Das Lied vom Hasendoktor [Rolf Zuckowski&seine Freu]
- I Got It Bad(And That Ain’t Good) [Louis Armstrong&Duke Elli]
- I Believe in the Man in the Sky [Elvis Presley]
- A Whole Lotta Woman [Sam Cooke]
- Teen Angel [Mark Dinning]
- Plus bleu que tes yeux(Remastered) [Edith Piaf]
- Nebula KARAOKE [VOCALOID]
- 十年戎马心孤单 [子龙[男]]
- Doin’ The Best I Can [Elvis Presley]
- This Old Heart [Midland]
- Once In A While [Dean Martin]
- Violets Of Dawn [Eric Andersen]
- The Righteous Ones [Ben Ivory]
- 小雅小雅你真好 [李金潼]
- La cour des miracles(Explicit) [Alkpote]
- Kein schner Land [Claudia und Charly mit ih]
- Oop Bop Sh’bam [Dizzy Gillespie&Frankie L]
- Leaning On The Everlasting Arms [Becky Thomas&I Saw A Tree]
- The Brave [Blaze Bayley]
- That’s Life I Guess [Billie Holiday]
- Reason To Believe(Live) [Rod Stewart]
- 好久不见你 [初夏]
- 蓝蝴蝶 [陈诗慧]
- boom boom [Jennylee]