《Tombstone Blues(Live)》歌词

[00:00:00] Tombstone Blues (墓碑布鲁斯) (Live) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)
[00:00:25] //
[00:00:25] The sweet pretty things are in bed now of course
[00:00:31] 美好的事情现在已经开始
[00:00:31] The city fathers they're trying to endorse
[00:00:35] 市政官员们正试图确保
[00:00:35] The reincarnation of Paul Revere's horse
[00:00:39] 保罗里维尔的马的重生
[00:00:39] But the town has no need to be nervous
[00:00:47] 但这个城镇不需要感到紧张
[00:00:47] The ghost of Belle Star she hands down her wits
[00:00:51] 贝尔斯塔的鬼魂把她的智慧
[00:00:51] To Jezebel the nun she violently knits
[00:00:56] 传递给修女杰泽贝尔,她狂暴地
[00:00:56] A bald wig for Jack the Ripper who sits
[00:01:00] 给开膛手杰克编织一顶光秃的假发
[00:01:00] At the head of the chamber of commerce
[00:01:08] 而他正坐在商会的最前面
[00:01:08] Mama's in the fact'ry
[00:01:08] 妈妈在工厂里
[00:01:08] She ain't got no shoes
[00:01:12] 她没有鞋
[00:01:12] Daddy's in the alley
[00:01:14] 爸爸在巷子里
[00:01:14] He's looking for fuse
[00:01:17] 在找食物
[00:01:17] I'm in the kitchen
[00:01:18] 我在厨房里
[00:01:18] With the tombstone blues
[00:01:30] 听着墓碑布鲁斯
[00:01:30] The hysterical bride in the penny arcade
[00:01:34] 歇斯底里的新娘在游乐场里
[00:01:34] Screaming she moans I've just been made
[00:01:39] 尖声抱怨:我刚刚被创造出来
[00:01:39] Then sends out for the doctor who pulls down the shade
[00:01:43] 然后叫来了医生,他拉下了窗帘
[00:01:43] Says My advice is to not let the boys in
[00:01:49] 说:我的建议是别让男孩们进来
[00:01:49] Now the medicine man comes and he shuffles inside
[00:01:55] 卖药的拖着步子走了进来
[00:01:55] He walks with a swagger and he says to be bride
[00:01:59] 他大摇大摆,对新娘说
[00:01:59] Stop all this weeping swallow your pride
[00:02:03] 别哭了,吞下你的骄傲
[00:02:03] You will not die it's not poison
[00:02:11] 你死不了,这不是毒药
[00:02:11] Mama's in the fact'ry
[00:02:13] 妈妈在工厂里
[00:02:13] She ain't got no shoes
[00:02:15] 她没有鞋
[00:02:15] Daddy's in the alley
[00:02:18] 爸爸在巷子里
[00:02:18] He's looking the fuse
[00:02:20] 他在找食物
[00:02:20] I'm in the kitchen
[00:02:21] 我在厨房里
[00:02:21] With the tombstone blues
[00:02:48] 听着墓碑布鲁斯
[00:02:48] Where Ma Raney and Beethoven once unwrapped their bed roll
[00:02:53] 在马芮妮和贝多芬曾经展开他们的床铺的地方
[00:02:53] Tuba players now rehearsal around the flagpole
[00:02:57] 低音号演奏者正围着旗杆在排练
[00:02:57] And the National Bank at a profit sells road maps or the soul
[00:03:02] 国家银行出售心灵地图赚到了钱
[00:03:02] To the old folks home in the college
[00:03:09] 卖给老人院和大学
[00:03:09] Now I wish I could write you a melody so plain
[00:03:13] 现在我希望可以给你写那样简单的旋律
[00:03:13] That could hold you dear lady from going insane
[00:03:19] 可以让你远离疯狂,亲爱的女士
[00:03:19] That could ease you and cool you and cease the pain
[00:03:23] 可以让你放松,让你冷静
[00:03:23] Of your useless and pointless knowledge
[00:03:30] 停止你毫无意义的认知之痛
[00:03:30] Mama's in the fact'ry
[00:03:32] 妈妈在工厂里
[00:03:32] She ain't got no shoes
[00:03:34] 她没有鞋
[00:03:34] Daddy's in the alley
[00:03:37] 爸爸在巷子里
[00:03:37] He's looking for fuse
[00:03:39] 他在找食物
[00:03:39] I'm in the kitchen
[00:03:41] 我在厨房里
[00:03:41] With the tombstone blues
[00:03:46] 听着墓碑布鲁斯
您可能还喜欢歌手Bob Dylan的歌曲:
随机推荐歌词:
- With You In Your Dreams (Live) (Bonus Track) [Hanson]
- 踩水花 [儿童歌曲]
- ACTION(RMX) [Block B]
- Guitar Gangsters & Cadillac Blood [Volbeat]
- One Good Reason [Rex Goudie]
- 红尘永相伴 [冷漠&司徒兰芳]
- Ramblin’ Rose [Bobby Vinton]
- Paradise [Sammy Turner]
- 金刚萨捶百字明咒 [佚名]
- La colombe de Nol [Mireille Mathieu]
- Ring Of Fire [Johnny Cash]
- Moment 4 Life [Future Hit Makers]
- Why Don’t You Do Right? [Benny Goodman]
- Sugar In The Marmalade [黎明]
- 三生三世十里桃花2 [郝琪力]
- 【黄梅戏】民女名叫冯素珍 [严凤英]
- 秋天的回答 [周敏萱]
- Back Where You Started [Tina Turner]
- Paralyzed(Remastered) [Elvis Presley]
- Live to Party [Jonas Brothers]
- 好儿郎 [费玉清]
- 最后一次看你 [张朝阳]
- She Wears My Ring [Roy Orbison]
- 1-800-273-8255(Originally Performed by Logic Feat. Alessia Cara & Khalid) [DJ MixMasters]
- By Strauss [Ella Fitzgerald]
- 没有比这个版本更上头(Remix) [糖糖]
- 醉了的时候 [柏霖]
- 《莫问归期》我想我不会再联系你了。。。 [安静[主播]]
- Berlin beat [Gare du Nord]
- 亲爱的我在想你 [王勇]
- 见锦囊泪潮涌 [左宏元]
- 欠我的钱时候还(Remix) [郝向阳]
- Open Up Your Door [Ann De Vos]
- The Time(Instrumental Version) [Pure Pop Idols]
- Spiral Back [the Shroud]
- You da One(Remix) [Workout Hits Workout]
- Be Fair with Me Baby [Billie Holiday]
- 凤凰展翅 K8 加快版(Dj) [群星]
- 春夏 [许哲珮]
- Over the Rainbow [Collabro]
- Winter’s Love [My Life As Ali Thomas]
- 如果能再感动你多一次(发烧女声) [恰恰舞]