《Stranger》歌词

[00:00:00] Stranger - Jefferson Airplane/Jefferson Starship

[00:00:42] //

[00:00:42] Raindrops fallin'

[00:00:45] 雨水滴滴落下

[00:00:45] Winter feels so gloomy

[00:00:48] 寒冬让人倍感忧郁

[00:00:48] Hear a knock upon my door

[00:00:55] 我听到有人敲门

[00:00:55] Stranger callin'

[00:00:58] 有个陌生人在大声呼喊

[00:00:58] Eyes that look like mine

[00:01:02] 眉眼之间与我有些相似

[00:01:02] Said “You know I've called before”

[00:01:07] 他说 你知道 我以前给你打过电话

[00:01:07] What is veiled now soon will be shown

[00:01:14] 现在隐藏的一切终有一天会被揭晓

[00:01:14] Come walk with me through the unknown

[00:01:29] 和我一起前往未知的远方吧

[00:01:29] Familiar stranger

[00:01:32] 熟悉的陌生人

[00:01:32] Should I know your name

[00:01:35] 我能否获悉你的芳名

[00:01:35] Did we meet some time ago

[00:01:42] 我们以前见过吗

[00:01:42] I feel uncertain

[00:01:45] 我感觉有些不确定

[00:01:45] Shadows whisper to me now

[00:01:49] 现在 光影对我轻声絮语

[00:01:49] Sudden wind begins to blow

[00:01:54] 狂风忽然刮起

[00:01:54] What is veiled now soon will be shown

[00:02:01] 现在隐藏的一切终有一天会被揭晓

[00:02:01] Come walk with me through the unknown

[00:02:08] 和我一起前往未知的远方吧

[00:02:08] Stranger

[00:02:29] 陌生人

[00:02:29] Darkened doorways

[00:02:33] 漆黑的门口

[00:02:33] Strangest things can happen

[00:02:36] 可能会发生奇异的事情

[00:02:36] Don't know who you're talkin' to

[00:02:43] 不知道你在和谁絮絮叨叨

[00:02:43] Find yourself

[00:02:46] 快找回你自己吧

[00:02:46] When lightning strikes you now

[00:02:50] 当不幸降临到你身上 此刻

[00:02:50] You could be lookin' back at you

[00:02:55] 你可以回头看看以前的自己

[00:02:55] What is veiled now soon will be shown

[00:03:02] 现在隐藏的一切终有一天会被揭晓

[00:03:02] Come walk with me through the unknown

[00:03:09] 和我一起前往未知的远方吧

[00:03:09] What is veiled now soon will be shown

[00:03:16] 现在隐藏的一切终有一天会被揭晓

[00:03:16] Come walk with me through the unknown

[00:03:28] 和我一起前往未知的远方吧

[00:03:28] Stranger

[00:04:18] 陌生人

[00:04:18] Familiar stranger

[00:04:21] 熟悉的陌生人

[00:04:21] Should I know your name

[00:04:24] 我能否获悉你的芳名

[00:04:24] Did we meet some time ago

[00:04:28] 我们以前见过吗

[00:04:28] Are you someone I should know

[00:04:31] 你是我该认识的那个人吗

[00:04:31] Did we meet some time ago

[00:04:36] 我们以前见过吗