《Morning Glow》歌词

[00:00:00] Morning Glow - SHE'S

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：井上竜馬

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：井上竜馬

[00:00:27] //

[00:00:27] いつかは夢から目覚めて

[00:00:33] 不知何时从梦中醒来

[00:00:33] 選ぶ事を迫られてしまうんだ

[00:00:41] 被各种各样的选择压得喘不过气来

[00:00:41] 曖昧に未来を語って

[00:00:46] 模棱两可地描述着未来

[00:00:46] 願うだけで踏み出せずにいた

[00:00:53] 只是期望着 却不曾迈步出发

[00:00:53] 雨上がりの道を射す

[00:00:57] 赤红的太阳露出脸庞

[00:00:57] 赤い太陽が顔を出して

[00:01:00] 照耀着雨后的道路

[00:01:00] 始まりを待ち詫びてる

[00:01:07] 我已迫不及待想要开始

[00:01:07] 手放さないで

[00:01:09] 不要放手

[00:01:09] 確かな想いがある

[00:01:13] 我的心里有着确切的思恋

[00:01:13] 目が覚めた頃にはきっと

[00:01:18] 醒来的时候一定会出现

[00:01:18] Now the morning haze is gone

[00:01:20] //

[00:01:20] 後悔も苦悩も不安も

[00:01:26] 后悔也好 苦恼也好 不安也好

[00:01:26] 携え迷いながら歩んだ

[00:01:33] 全都携带于身 跌跌撞撞向前进

[00:01:33] いつかの川辺で話した

[00:01:39] 曾几何时在河边许下的虔诚誓言

[00:01:39] 誓いを両手に持ったままで

[00:01:47] 一直紧握双手之中

[00:01:47] ポツリと落ちた水滴と

[00:01:49] 嘀嗒落下的水滴

[00:01:49] 嗅ぎ慣れた新緑の匂い

[00:01:53] 与那习以为常的新绿芳香

[00:01:53] 変わらずに変わってきたんだ

[00:01:59] 和从前一点没变

[00:01:59] 手放さないで

[00:02:02] 不要放手

[00:02:02] 確かな想いがある

[00:02:06] 我的心里有着确切的思恋

[00:02:06] 目が覚めた頃にはきっと

[00:02:12] 醒来的时候一定会出现

[00:02:12] 手を取り合って

[00:02:15] 手拉着手

[00:02:15] 誓いを交わした場所へ

[00:02:19] 前往交换誓言的地方

[00:02:19] あなたを連れ去ってしまおう

[00:02:24] 带着你一同前往吧

[00:02:24] Yes the morning glow will come

[00:02:27] //

[00:02:27] 後退も前進も

[00:02:30] 后退也好 前进也好

[00:02:30] 停滞すらも

[00:02:33] 连那停滞不前

[00:02:33] 全て意味あって

[00:02:36] 全都有其意义

[00:02:36] 僕は僕へ辿り着けた

[00:02:59] 我终于抵达自己的内心世界

[00:02:59] 雲を抜けて差し込む光が

[00:03:05] 云雾散开 那倾泻而下的光芒

[00:03:05] 雨上がりを標している

[00:03:12] 标志着天空已然放晴

[00:03:12] 手を取り合って

[00:03:15] 手拉着手

[00:03:15] 誓いを交わした場所へ

[00:03:18] 前往交换誓言的地方

[00:03:18] あなたを連れ去ってしまおう

[00:03:24] 带着你一同前往吧

[00:03:24] Now the morning glow is come

[00:03:29] //