《SHADOWS》歌词

[00:00:00] SHADOWS - 정세운

[00:00:01] 이 외로움들은 너무 길어서

[00:00:06] 这寂寞太长

[00:00:06] 내일까지 닿을 것 같아

[00:00:11] 可能会延续到明天

[00:00:11] 그림자처럼 계속 따라오네

[00:00:16] 像挥之不去的身影

[00:00:16] 사랑이란 이름으로

[00:00:21] 以爱之名

[00:00:21] 지울 수만 있다면 baby I'm fallin' without you

[00:00:33] 若能抹去记忆 宝贝 没有你 我一蹶不振

[00:00:33] 그래도 그래도 그래도 너를 못 잊어

[00:00:38] 无论如何 无法忘却你

[00:00:38] 그리운 날에는 이 노래를 부르네

[00:00:43] 在思念你的日子 吟唱此曲

[00:00:43] 그리고 그리고 그리고

[00:00:45] 并且 并且 并且

[00:00:45] 거짓말처럼 네가 돌아오기를

[00:00:54] 像谎言般 希望你回来

[00:00:54] I was a shadow 몇 날 며칠이고

[00:00:57] 我是一个影子 好几天

[00:00:57] 니 생각에 이렇게 힘이 겨운데

[00:01:00] 想着你 精疲力尽

[00:01:00] 네 목소리도 그 예쁜 얼굴도

[00:01:03] 终究无法忘记

[00:01:03] 도저히 잊을 수가 없는데

[00:01:05] 你的声音和美丽的脸庞

[00:01:05] 되돌리고 싶어 되돌리고 싶어

[00:01:08] 想挽回 想挽回

[00:01:08] 사실 미쳐버릴 것 같아

[00:01:10] 事实上 几近疯狂

[00:01:10] 널 보고 있으면 girl

[00:01:11] 只要一看到你 女孩

[00:01:11] You're the only one for me

[00:01:12] 你是我的唯一

[00:01:12] 나를 불러줘 혹시 이 노래 듣고 있으면

[00:01:16] 若你能听见这首歌 请呼唤我

[00:01:16] Baby it's never too late

[00:01:19] 宝贝绝不会太晚

[00:01:19] When you come back I'll still wait

[00:01:21] 我仍然会等你回来

[00:01:21] 계절이 바뀌어도 우린 아직 어려

[00:01:24] 四季交替 我们活力依旧

[00:01:24] Give me another shot 이대로 버리지 마

[00:01:27] 再给我一次机会 别这样扔下我

[00:01:27] 이 외로움들은 너무 길어서

[00:01:32] 这寂寞太长

[00:01:32] 저 달까지 닿을 것 같아

[00:01:38] 好像要触碰到那皎月

[00:01:38] 그림자처럼 점점 길어지네

[00:01:43] 宛如影子 愈来愈长

[00:01:43] 태양이 잠들기 전에

[00:01:48] 在太阳入睡前

[00:01:48] 지울 수만 있다면 baby I'm fallin' without you

[00:01:59] 若能抹去记忆 宝贝 没有你 我一蹶不振

[00:01:59] 그래도 그래도 그래도 너를 못 잊어

[00:02:04] 无论如何 无法忘却你

[00:02:04] 그리운 날에는 이 노래를 부르네

[00:02:09] 在思念你的日子 吟唱此曲

[00:02:09] 그리고 그리고 그리고

[00:02:12] 并且 并且 并且

[00:02:12] 거짓말처럼 네가 돌아오기를

[00:02:19] 像谎言般 希望你回来

[00:02:19] Come back to me 넌 책갈피처럼

[00:02:22] 回到我身边 你像书签一样

[00:02:22] 고단한 삶에 쉼표가 됐어

[00:02:25] 让疲惫的生活得以暂时喘息

[00:02:25] 알잖아 같이 그려왔던 날들에

[00:02:28] 你也明了 在一起勾勒的岁月里

[00:02:28] 네가 있어야만 하니까

[00:02:32] 你一定要在

[00:02:32] 그림자처럼 계속 따라오네

[00:02:37] 像挥之不去的身影

[00:02:37] 사랑이란 이름으로

[00:02:42] 以爱之名

[00:02:42] 지울 수만 있다면 baby I'm fallin' without you

[00:02:53] 若能抹去记忆 宝贝 没有你 我一蹶不振

[00:02:53] 그래도 그래도 그래도 너를 못 잊어

[00:02:58] 无论如何 无法忘却你

[00:02:58] 그리운 날에는 이 노래를 부르네

[00:03:03] 在思念你的日子 吟唱此曲

[00:03:03] 그리고 그리고 그리고 거짓말처럼

[00:03:09] 并且 并且 并且 像谎言一样

[00:03:09] When can I see you again

[00:03:22] 当我再次见到你的时候

[00:03:22] 네가 돌아오기를

[00:03:24] 希望你回来