《僕の時を動かして (推动我的时间)》歌词

[00:00:00] 僕の時を動かして (推动我的时间) - クレP/IA (イア)

[00:00:27] //

[00:00:27] 君が仆の傍から居なくなって

[00:00:33] 你从我身边离去

[00:00:33] どれだけの时间が流れただろう

[00:00:39] 究竟过了多长时间

[00:00:39] 仆はまだ君の事を

[00:00:45] 我还在不断

[00:00:45] 探し続けています

[00:00:51] 探寻与你有关的事

[00:00:51] 仆の心は　君で大半が

[00:00:57] 我的心脏的一大半

[00:00:57] 埋まっているよ　いまだに

[00:01:03] 至今还是埋藏着你

[00:01:03] 君の事を忘れたと事が

[00:01:07] 从不曾忘记

[00:01:07] 一度もないんだ

[00:01:17] 你的一切

[00:01:17] だって　君は仆のかけがえない人

[00:01:24] 你是我心中无法代替的让你

[00:01:24] なのに　君は急にいなくなって

[00:01:30] 但你却突然离去

[00:01:30] 仆の心はいまだに

[00:01:34] 我的心至今

[00:01:34] 君を求めています

[00:01:42] 任在渴求着你

[00:01:42] 君のいる所にいけるのなら　何だってするから

[00:01:48] 只要能去到你在的地方 我什么都能做

[00:01:48] どうか神様　あの子の所に　仆を行かせて

[00:02:06] 神啊 请送我到那个人的身边去

[00:02:06] 仆の时は　あの时から

[00:02:11] 我的时间

[00:02:11] ずっと今だに　止まっていた

[00:02:18] 从那时至今一直停留

[00:02:18] 君を探し求めて

[00:02:22] 探寻着你

[00:02:22] 心は彷徨い続ける

[00:02:28] 我的心一直彷徨

[00:02:28] 君が居なければ　今の仆は

[00:02:36] 你不在身边 我的心

[00:02:36] 荒れ果てて　谁も近づかず

[00:02:41] 一直彻底死了　不靠近任何人

[00:02:41] もうどうしようない

[00:02:45] 已经没有任何办法了

[00:02:45] 人间になれ果ててしまった

[00:02:56] 已经彻底习惯人类

[00:02:56] あれから　まだ仆の时は止まって

[00:03:03] 从那以后 我的时间依旧停止

[00:03:03] いまだに　动かない

[00:03:09] 现在依然不动

[00:03:09] 谁か　仆の时间を动かしてよ

[00:03:15] 谁能让我的时间动起来

[00:03:15] 辛いから

[00:03:24] 因为这样很痛苦

[00:03:24] どれ位の时がたったか　分からないが

[00:03:30] 不只过了多久

[00:03:30] 君によく似た人に　仆は出会ったんだ

[00:03:36] 我遇到了很你很像的人

[00:03:36] きっと君だと思う

[00:03:41] 我想一定是你

[00:03:41] 君だといいなぁ

[00:03:46] 是你的话就好了