《Que Sera Sera》歌词
[00:00:00] Que Sera Sera - Judy Boucher
[00:00:13] //
[00:00:13] When i was just a little girl
[00:00:16] 当我还是个小女孩
[00:00:16] I asked my mother
[00:00:18] 我问妈妈
[00:00:18] What will i be
[00:00:20] 将来我会变成什么样子呢
[00:00:20] Will i be pretty
[00:00:21] 会漂亮吗
[00:00:21] Will i be rich
[00:00:23] 会富有吗
[00:00:23] Here's what she said to me
[00:00:25] 她对我说
[00:00:25] Que sera sera
[00:00:28] 世事不可强求
[00:00:28] Whatever will be will be
[00:00:31] 顺其自然吧
[00:00:31] The future's not ours to see
[00:00:34] 我们不能预见未来
[00:00:34] Que sera sera
[00:00:38] 世事不可强求
[00:00:38] Que sera sera
[00:00:41] 世事不可强求
[00:00:41] Whatever will be will be
[00:00:44] 顺其自然吧
[00:00:44] The future's not ours to see
[00:00:47] 我们不能预见未来
[00:00:47] Que sera sera
[00:00:50] 世事不可强求
[00:00:50] When i grew up and fell in love
[00:00:53] 当我长大并恋爱了
[00:00:53] I asked my sweetheart
[00:00:55] 我问我的心上人
[00:00:55] What lies ahead
[00:00:57] 我们将来会怎么样呢
[00:00:57] Will we have rainbows
[00:00:59] 生活每天都
[00:00:59] Day after day
[00:01:00] 美好吗
[00:01:00] Here's what my sweetheart said
[00:01:03] 我的爱人对我说
[00:01:03] Que sera sera
[00:01:06] 世事不可强求
[00:01:06] Whatever will be will be
[00:01:09] 顺其自然吧
[00:01:09] The future's not ours to see
[00:01:12] 我们不能预见未来
[00:01:12] Que sera sera
[00:01:15] 世事不可强求
[00:01:15] Que sera sera
[00:01:18] 世事不可强求
[00:01:18] Whatever will be will be
[00:01:21] 顺其自然吧
[00:01:21] The future's not ours to see
[00:01:24] 我们不能预见未来
[00:01:24] Que sera sera
[00:01:28] 世事不可强求
[00:01:28] Now i have children of my own
[00:01:31] 现在我有了自己的孩子
[00:01:31] They ask their mother
[00:01:32] 他们问我
[00:01:32] What will i be
[00:01:35] 将来我会变成什么样子呢
[00:01:35] Will i be handsome
[00:01:36] 会英俊吗
[00:01:36] Will i be rich
[00:01:38] 会富有吗
[00:01:38] I tell them tenderly
[00:01:40] 我轻声地回答
[00:01:40] Que sera sera
[00:01:43] 世事不可强求
[00:01:43] Whatever will be will be
[00:01:46] 顺其自然吧
[00:01:46] The future's not ours to see
[00:01:49] 我们不能预见未来
[00:01:49] Que sera sera
[00:01:53] 世事不可强求
[00:01:53] Que sera sera
[00:01:55] 世事不可强求
[00:01:55] Whatever will be will be
[00:01:59] 顺其自然吧
[00:01:59] The future's not ours to see
[00:02:01] 我们不能预见未来
[00:02:01] Que sera sera
[00:02:30] 世事不可强求
[00:02:30] Now i have children of my own
[00:02:33] 现在我有了自己的孩子
[00:02:33] They ask their mother
[00:02:35] 他们问我
[00:02:35] What will i be
[00:02:37] 将来我会变成什么样子呢
[00:02:37] Will i be handsome
[00:02:38] 会英俊吗
[00:02:38] Will i be rich
[00:02:40] 会富有吗
[00:02:40] I tell them tenderly
[00:02:42] 我轻声地回答
[00:02:42] Que sera sera
[00:02:45] 世事不可强求
[00:02:45] Whatever will be will be
[00:02:48] 顺其自然吧
[00:02:48] The future's not ours to see
[00:02:51] 我们不能预见未来
[00:02:51] Que sera sera
[00:02:55] 世事不可强求
[00:02:55] Que sera sera
[00:02:58] 世事不可强求
[00:02:58] Whatever will be will be
[00:03:01] 顺其自然吧
[00:03:01] The future's not ours to see
[00:03:04] 我们不能预见未来
[00:03:04] Que sera sera
[00:03:07] 世事不可强求
[00:03:07] Que sera sera
[00:03:10] 世事不可强求
[00:03:10] Whatever will be will be
[00:03:13] 顺其自然吧
[00:03:13] The future's not ours to see
[00:03:16] 我们不能预见未来
[00:03:16] Que sera sera
[00:03:21] 世事不可强求
您可能还喜欢歌手Judy Boucher的歌曲:
随机推荐歌词:
- 火焰驹 [张火丁]
- The Great Below [Nine Inch Nails]
- Champagne & Reefer [Muddy Waters]
- If You Don’t Like It [Cinderella]
- Accident Without Emergency [Biffy Clyro]
- How Can I Forget(Single Version/Mono) [The Temptations]
- U Shook Me(All Night Long) [Divine Brown]
- 草原的家 [千童]
- Be With You [小野賢章]
- GOOD NIGHT [Duke]
- Habemus papaye [Julien Dore]
- The End Of The World [Dion]
- When The Swallows Come Back To Capistrano [Glenn Miller]
- A Foggy Day In London Town [Al Jolson]
- Dance For Me [Fresh New Kicks]
- The Hustle [Jukebox Heaven]
- Paying For That Back Street Affair [Kitty Wells]
- Get On Your Jeans, Get On Your T-Shirts [The Borough Fields]
- Maggie May [Blur]
- 何必再忆 [钟洁&小琼]
- 窗外有只大公鸡(伴奏) [徐浩铭]
- Logobitombo(Corde à sauter) [Moussier Tombola]
- Vultures [Evanturetime&Linying&Char]
- Twist and Shout [Jive Bunny and the Master]
- 电波中年绝食记(Live) [谭咏麟]
- How to Save a Life [The Fray]
- Guardame [Gianluca Capozzi]
- Boubacar Mendy ”Kirikou”(version instrumentale) [Youssou N’Dour]
- My Funny Valentine [Dinah Shore]
- 一个人的情歌 [DJ豹仔]
- 我是一个怕黑的女人 [邢美美]
- 什么都不是问题 [陈西洋]
- Because I Love You [Shakin’ Stevens]
- These Foolish Things(Remind Me of You) [Etta James]
- Clavel De Primavera [El Lobito de Sinaloa]
- Pick Yourself Up [Tex & The Chex]
- Old Macdonald Had a Farm [Kidzone]
- Saturday Night (Is the Loneliest Night of the Week) [Frank Sinatra]
- Ne ei haluu kuunnella [Ratsia]
- 幻 [王濛[女]]
- An Hini A Garann [Jacques Douai]