《Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story》歌词

[00:00:00] Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story (谁会活着 谁会死亡 谁会将你的故事传唱) (《汉密尔顿》音乐剧插曲) - Original Broadway Cast of Hamilton
[00:00:01] //
[00:00:01] Washington:
[00:00:05] //
[00:00:05] Let me tell you what I wish I'd known
[00:00:08] 请允许我诉我所想
[00:00:08] When I was young and dreamed of glory
[00:00:11] 当我年少轻狂 一心追逐荣光
[00:00:11] You have no control
[00:00:13] 世事无常
[00:00:13] Company:
[00:00:13] //
[00:00:13] Who lives who dies who tells your story
[00:00:24] 谁会活着 谁会死亡 谁会将你的故事传唱
[00:00:24] Company:
[00:00:26] //
[00:00:26] Who lives who dies who tells your story
[00:00:39] 谁会活着 谁会死亡 谁会将你的故事传唱
[00:00:39] Company:
[00:00:39] //
[00:00:39] Who lives who dies who tells your story
[00:00:43] 谁会活着 谁会死亡 谁会将你的故事传唱
[00:00:43] Angelica:
[00:00:43] //
[00:00:43] Every other founding father's story gets told
[00:00:46] 但凡国父都能为人传唱
[00:00:46] Every other founding father gets to grow old
[00:00:49] 但凡国父都能子孙满堂
[00:00:49] Burr:
[00:00:49] //
[00:00:49] And when you're gone who remembers your name
[00:00:52] 当你走后 有多少人不会将你遗忘
[00:00:52] Who keeps your flame
[00:00:53] 又有多少人将你热血回想
[00:00:53] Who tells your story
[00:00:56] 谁会将你的故事传唱
[00:00:56] Company:
[00:00:56] //
[00:00:56] Who tells your story
[00:00:57] 谁会将你的故事传唱
[00:00:57] Who tells your story
[00:01:02] 谁会将你的故事传唱
[00:01:02] Eliza
[00:01:04] 伊丽莎
[00:01:04] Eliza:
[00:01:04] //
[00:01:04] I put myself back in the narrative
[00:01:07] 我重新拾起旁白的篇章
[00:01:07] Company:
[00:01:08] //
[00:01:08] Eliza
[00:01:09] 伊丽莎
[00:01:09] Eliza:
[00:01:10] //
[00:01:10] I stop wasting time on tears
[00:01:11] 我不再沉溺于泪水和绝望
[00:01:11] I live another fifty years
[00:01:14] 我又度过了五十年的时光
[00:01:14] It's not enough
[00:01:15] 但那还不够长
[00:01:15] Company:
[00:01:15] //
[00:01:15] Eliza
[00:01:16] 伊丽莎
[00:01:16] Eliza:
[00:01:16] //
[00:01:16] I interview every soldier who fought by your side
[00:01:20] 我将会见与你并肩作战的每一个战友
[00:01:20] Lafayette Laurens Mulligan:
[00:01:20] //
[00:01:20] She tells our story
[00:01:21] 她将我们的故事传唱
[00:01:21] Eliza:
[00:01:21] //
[00:01:21] I try to make sense of your thousands of pages of writings
[00:01:25] 我试图去理解你笔下的文字茫茫
[00:01:25] You really do write like you're running out of
[00:01:27] 当你写下那些字句 仿佛你已真的
[00:01:27] Time
[00:01:28] 余日不长
[00:01:28] I rely on
[00:01:29] 我依靠着
[00:01:29] Angelica
[00:01:31] 安吉莉卡
[00:01:31] While she's alive
[00:01:32] 在她还活着的那些时光
[00:01:32] We tell your story
[00:01:35] 我们将你的故事传唱
[00:01:35] She is buried in trinity church
[00:01:37] 她在圣三一教堂被埋葬
[00:01:37] Near you
[00:01:38] 就在你身旁
[00:01:38] When I needed her most she was right on
[00:01:40] 当我最需要她的时候
[00:01:40] Time
[00:01:41] 她总在我身旁
[00:01:41] And I'm still not through
[00:01:43] 但我仍未达到期望
[00:01:43] I ask myself what would you do if you had more
[00:01:47] 我问自己 若是来日方长
[00:01:47] Time
[00:01:48] 你会怎样做
[00:01:48] The lord in his kindness
[00:01:50] 上帝对我的仁慈一如既往
[00:01:50] He gives me what you always wanted
[00:01:52] 他给予你我曾经最大的向往
[00:01:52] He gives me more
[00:01:53] 给予我
[00:01:53] Time
[00:01:54] 更多的时光
[00:01:54] I raise funds in d c for the Washington monument
[00:01:57] 我在特区为华盛顿纪念碑筹款奔忙
[00:01:57] Washington:
[00:01:58] //
[00:01:58] She tells my story
[00:01:59] 她将我们的故事传唱
[00:01:59] Eliza:
[00:02:00] //
[00:02:00] I speak out against slavery
[00:02:02] 我将反奴隶制的想法宣扬
[00:02:02] You could have done so much more if you only had
[00:02:06] 若是来日方长
[00:02:06] Time
[00:02:07] 你可以做更多事情
[00:02:07] And when my time is up have I done enough
[00:02:10] 当我离开时 是否可以满足期望
[00:02:10] Will they tell your story
[00:02:14] 他们是否会将你的故事传唱
[00:02:14] Oh can I show you what I'm proudest of
[00:02:20] 容许我将最大的骄傲与你分享
[00:02:20] Company:
[00:02:20] //
[00:02:20] The orphanage
[00:02:22] 那所孤儿院
[00:02:22] Eliza:
[00:02:22] //
[00:02:22] I establish the first private orphanage in New York city
[00:02:27] 我把纽约城中最大的孤儿院开创
[00:02:27] Company:
[00:02:28] //
[00:02:28] The orphanage
[00:02:29] 那所孤儿院
[00:02:29] Eliza:
[00:02:30] //
[00:02:30] I help to raise hundreds of children
[00:02:33] 我为数以百计的儿童四处奔忙
[00:02:33] I get to see them growing up
[00:02:35] 看着他们慢慢成长
[00:02:35] Company:
[00:02:35] //
[00:02:35] The orphanage
[00:02:37] 那所孤儿院
[00:02:37] Eliza:
[00:02:37] //
[00:02:37] In their eyes I see you alexander
[00:02:41] 你在他们眼中游荡 亚历山大
[00:02:41] I see you every
[00:02:41] 每次
[00:02:41] Time
[00:02:43] 当我看着你
[00:02:43] And when my time is up
[00:02:45] 当我去日无长
[00:02:45] Have I done enough
[00:02:46] 我是否会达到期望
[00:02:46] Will they tell your story
[00:02:51] 他们是否会将你的故事传唱
[00:02:51] Oh I can't wait to see you again
[00:02:55] 我已迫不及待 与你互诉衷肠
[00:02:55] It's only a matter of
[00:02:57] 这一切
[00:02:57] Time
[00:03:03] 都与时间有关
[00:03:03] Will they tell your story
[00:03:05] 他们是否会将你的故事传唱
[00:03:05] Time
[00:03:08] 时光匆匆
[00:03:08] Who lives who dies who tells your story
[00:03:12] 谁会活着 谁会死亡 谁会将你的故事传唱
[00:03:12] Time
[00:03:17] 时光匆匆
[00:03:17] Will they tell your story
[00:03:19] 他们是否会将你的故事传唱
[00:03:19] Time
[00:03:22] 时光匆匆
[00:03:22] Who lives who dies
[00:03:24] 谁会活着 谁会死亡
[00:03:24] Who tells your story
[00:03:29] 谁会将你的故事传唱
您可能还喜欢歌手Original Broadway Cast of的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不好意思我爱你 [容祖儿]
- fish [The Kaleidoscope]
- Falling Up(Album Version) [Melissa Etheridge]
- 悲情的运命 [方怡萍]
- 倖せの求め方 (Remix) [友近&堀内孝雄]
- 梦想的旅程 [MC九凌]
- Lonely Teardrops [Jackie Wilson]
- So Sweet(Album Version) [Johnathan Rice&Mike Mogis]
- Bernstein: West Side Story - Maria(Album Version) [Vittorio Grigolo&Nick Ing]
- Number One Spot [Deja Vu]
- There Goes My Everything [Party Classics]
- My Life [Impact Band]
- Lungset [Suliyana&Dedy Boom]
- The Last Rose of Summer [Sarah Brightman]
- I’m Born Again [Boney M]
- Gli anni(Bliss Team Classic Remix) [883]
- Feel Of Love(Kaytranada Edition) [Tensnake&Jacques Lu Cont&]
- Use Somebody [Flies on the Square Egg]
- Madre Tierra ”Oye”(In The Style Of Chayanne|Tribute Version) [Brava HitMakers]
- 惊叹号 [阮丹青]
- Hooray For Horrorwood [Wednesday 13’s Frankenste]
- Gee [Dolly Dots]
- Let Go [David Choi]
- Angelique-O [Harry Belafonte]
- 我是个傻瓜 [武楚皓]
- 春节你发出去多少红包! [西湖之声陶乐]
- 为你写首生日快乐 [俞波]
- 160 Acres [Marty Robbins&D.R]
- Chitty Chitty Bang Bang [Teddybears]
- 红颜墓 [霍春明]
- King and Queen of Hearts [DAVID POMERANZ]
- 兰书 [青蓝]
- Japonca [Kesmeeker]
- A Mi Amigo el Escenario [Ecos del Rocio]
- The River Of Dreams [Deja Vu]
- Return to Sender [The Sign Posters]
- Someone New [Unlike Pluto&Desi Valenti]
- Take Me In Your Arms [Caterina Valente]
- En passant par la lorraine(1961) [Bourvil&Pierrette Bruno]
- Run to Him [Bobby Vee]
- Out On The Wine Dark Sea [Jolie Holland]
- 花儿 [红笛]