《それは僕たちの奇跡》歌词

[00:00:00] それは僕たちの奇跡 (那就是我们的奇迹) (《LoveLive! 第二季》TV动画片头曲) - μ's (缪斯)
[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:01] 詞:畑亜貴
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:黒須克彦
[00:00:03] //
[00:00:03] さあ…夢を叶えるのはみんなの勇気
[00:00:08] 来吧 实现梦想需要大家的勇气
[00:00:08] 負けない (こころで) 明日へ駈けて行こう
[00:00:13] 怀着永不服输的心 向着明天飞奔而去
[00:00:24] 強い強い願い事が
[00:00:28] 强烈的 无比强烈的愿望
[00:00:29] 僕たちを導いてくれた
[00:00:33] 指引着我们前进
[00:00:34] 次は絶対ゆずれないよ
[00:00:39] 下次绝对不会退让
[00:00:39] 残された時間を握りしめて
[00:00:44] 紧握住剩下的时间
[00:00:44] ただの思い出 それだけじゃいやだよ
[00:00:50] 仅仅留下回忆 我可不愿意这样
[00:00:50] 精一杯 力の限り走るんだ
[00:00:56] 竭尽全力向前奔跑
[00:00:56] (Chance for me! Chance for you!)
[00:00:58] //
[00:00:58] さあ…夢を抱きしめたら上を向いて
[00:01:04] 怀抱着梦想昂首望天
[00:01:04] 君の世界が 大きく変わるよ
[00:01:09] 你的世界会发生翻天覆地的变化
[00:01:09] さあ…夢を叶えるのはみんなの勇気
[00:01:15] 来吧 实现梦想需要大家的勇气
[00:01:15] 負けない (こころで) 明日へ駈けて行こう
[00:01:20] 怀着永不服输的心 向着明天飞奔而去
[00:01:30] 熱い熱い期待のなかで
[00:01:35] 热情的热情的期待
[00:01:35] 僕たちは喜びを歌おう
[00:01:39] 我们放声讴歌喜悦
[00:01:41] 同じ想い感じてみてよ
[00:01:46] 试着一同感受 相同的心情
[00:01:46] 限られた時間を楽しもうよ
[00:01:50] 一起尽情享受 有限的时光
[00:01:51] もう止められない 情熱の勝ちだね
[00:01:56] 已经无法抑制 这是热情取得的胜利
[00:01:56] 悔やむより走り続けよう
[00:02:01] 不留任何遗憾 继续奔跑不息
[00:02:02] 不意に見た空 こんなにも青いよ
[00:02:07] 不经意间仰望的天空 是如此的蔚蓝
[00:02:07] 大丈夫 あきらめないで走るんだ
[00:02:13] 没问题的 不要放弃 不要停下奔跑的脚步
[00:02:13] (Dance with me! Dance with you!)
[00:02:16] //
[00:02:16] そう…あの日夢見たのはみんなの笑顔
[00:02:22] 是啊… 那天梦中的大家的笑容
[00:02:22] 君の笑顔さ だから笑ってよ
[00:02:26] 也是你的笑容 所以请继续微笑
[00:02:26] そう…あの日おなじ夢を描いたんだ
[00:02:32] 是啊… 那天我们描绘的是同一个梦
[00:02:32] 輝く (瞳は) 明日を信じてた
[00:02:37] 闪烁的(眼眸)对明天深信不疑
[00:02:53] (Hi! Hi! 最後まで駆け抜けるよ!)
[00:02:56] 一往无前跑到最后!
[00:03:09] さあ…夢を抱きしめたら上を向いて
[00:03:15] 怀抱着梦想昂首望天
[00:03:15] 君の世界が 大きく変わるよ
[00:03:20] 你的世界会发生翻天覆地的变化
[00:03:20] さあ…夢を叶えるのはみんなの勇気
[00:03:26] 来吧 实现梦想需要大家的勇气
[00:03:26] 負けない (こころで) 明日へ駈けて行こう
[00:03:31] 怀着永不服输的心 向着明天飞奔而去
[00:03:31] そう…あの日夢見たのはみんなの笑顔
[00:03:36] 是啊… 那天梦中的大家的笑容
[00:03:36] 君の笑顔さ だから笑ってよ
[00:03:41] 也是你的笑容 所以请继续微笑
[00:03:41] そう…あの日おなじ夢を描いたんだ
[00:03:47] 是啊… 那天我们描绘的是同一个梦
[00:03:47] 輝く (瞳は) 明日を信じてた
[00:03:52] 闪烁的(眼眸)对明天深信不疑
[00:03:52] 負けない (こころで) 明日を信じてた
[00:03:58] 怀着永不服输的心 始终坚信明天
[00:03:58] いまここで出会えた奇跡
[00:04:02] 现在我们在这里邂逅了奇迹
[00:04:02] 请不要忘记属于我们的季节
您可能还喜欢歌手Μ’s的歌曲:
随机推荐歌词:
- 长江源 [祖海]
- Tightrope [JLS]
- Lost Girl [JYONGRI]
- Durch die Nacht [Silbermond]
- 梦中绿洲 [齐旦布]
- Back To You [Smokie]
- Happy Endings Are Stories That Haven’t Ended Yet [Mayday Parade]
- 快乐的农夫 [胎教音乐宝典]
- Closer [Vital Fire]
- Hello, Dolly! [Herb Alpert’s Tijuana Bra]
- All the Young Dudes [Mott the Hoople]
- All Shook Up [Elvis Presley]
- My Narrow Mind [16 Horsepower]
- Ramblin Rose [Nat King Cole]
- Hard Working Woman [B.B. King]
- Lay Me Down(The Voice Australia 2016 Performance) [Alfie Arcuri]
- Cannonball(Earthquake)(M&F Remix) [Showtek&Justin Prime&Matt]
- ヨーデル食べ放題 [桂雀三郎]
- 弥陀颂(伴奏) [金灿]
- Over and Over [Rachael Yamagata]
- Them There Eyes [Nnenna Freelon]
- (bonus) Green [Jackdaw]
- Onde é Que Você Estava [MPB4]
- 探清水河(超长版) [豆子糖]
- 2126 [(HOA)]
- No Milk Today [Herman’s Hermits]
- 把握 [张舒萌]
- Then You Look At Me [Ameritz Tribute Club]
- Ay, Que Llueve [Carlos Vargas&Manuel Vill]
- Kumusta Siya? [The Company]
- Nobody Does It Like Me [In the Style of Seesaw ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- Pensando en ti [El Polaco]
- Nobody but You(130 BPM) [Body Fitness]
- Papa-Oom-Mow-Mow(Re-Recording) [The Rivingtons]
- Chicas [Ibiza Club Dancers]
- Ain’t That Just Like a Woman [Louis Jordan]
- Just out of Reach [Percy Sledge]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- 大悲咒84句-佛音 [海涛法师]
- Our Own Way [蘑菇头]