《highfiVe》歌词

[00:00:00] HighfiVe - Boi B&Dynamic Duo&Primary&Crush

[00:00:00] 词：개코&최자&보이비&크러쉬

[00:00:01] 曲：프라이머리&크러쉬

[00:00:01] 编曲：프라이머리

[00:00:02] 불빛으로 비춰대 spotlight

[00:00:04] 用聚光灯照耀

[00:00:04] 하늘을 향해 손을 올려

[00:00:07] 对着天空抬起手

[00:00:07] 무대 위 내 삶은 언제나 축제

[00:00:10] 舞台之上无论何时我的人生都是庆典

[00:00:10] 영광을 돌려 할렐루야

[00:00:13] 给予荣耀哈利路亚

[00:00:13] 내 몸은 공기처럼 가벼워서

[00:00:15] 我的身体如空气般越来越轻

[00:00:15] 너네 머리위로

[00:00:17] 在你们的头顶四处飞翔

[00:00:17] 날아다녀 v sign을 그리며

[00:00:20] 比划着V手势

[00:00:20] 걍 즐겨 앉아있지 말고

[00:00:22] 尽情享受 不要呆呆坐着

[00:00:22] 손바닥도 마주쳐야 소리가나

[00:00:25] 两双手击掌才能够发出声音

[00:00:25] So give me highfive

[00:00:26] 所以击掌

[00:00:26] 어디 어디 어디로 갈까 무

[00:00:29] 要去 要去 要去哪里

[00:00:29] 더위 더위 무더위에 핫나잇

[00:00:32] 炎热 炎热 炎热中的火热之夜

[00:00:32] 위기 위기 위기의 삶

[00:00:34] 危机 危机 充满危机的人生

[00:00:34] 가운데로 뭉쳐

[00:00:35] 在中间抱成一团

[00:00:35] Give me give me

[00:00:36] 给我给我

[00:00:36] Give me highfive

[00:00:38] 击掌

[00:00:38] 우리 뒤엔 노바디

[00:00:40] 我们身后没有任何人

[00:00:40] 있어봐야 fireworks

[00:00:41] 等待之后才会有花火

[00:00:41] 우물쩡 앉아있는

[00:00:43] 茫然坐着的

[00:00:43] 너의 엉덩이가 가여워

[00:00:44] 你的臀部真可怜

[00:00:44] 전화기안에 페이퍼 웍스

[00:00:46] 电话中的网络信息

[00:00:46] 빗자루 질하고 나와

[00:00:47] 拿着扫帚出来

[00:00:47] 내일 아침 되면 우물정

[00:00:49] 第二天早上醒来按下井号键

[00:00:49] 다듀 크러쉬 보이비

[00:00:50] Dynamic Duo Boi.B Crush

[00:00:50] 절벽 끄트머리에 와있어

[00:00:52] 已经来到了悬崖边

[00:00:52] 좀 흐트러지면 어때

[00:00:53] 再混乱一点怎么样呢

[00:00:53] 도돌이표 같은 시스템

[00:00:55] 如反复记号般的系统

[00:00:55] 그 거대한 떡댈 뻑내

[00:00:56] 敲打着那巨大的打糕

[00:00:56] 겁내지마 넌 나의 vip야

[00:01:00] 不要害怕 你是我的VIP

[00:01:00] V sign을 보여줘

[00:01:01] 比个V给我看

[00:01:01] 여긴 피서지야 hands up

[00:01:03] 这是避暑之地 举起双手

[00:01:03] Hands up 해서 계속

[00:01:04] 举起双手继续

[00:01:04] 양 팔꿈치에 스프링 튕겨

[00:01:06] 拉开双臂的弹簧

[00:01:06] 무대 위엔 레이져

[00:01:07] 舞台之上充满激光

[00:01:07] 우리 뇌는 오늘 잉여

[00:01:09] 我们的大脑今天还仍有盈余

[00:01:09] 마마무마마무 예

[00:01:11] 咿呀咿呀

[00:01:11] 우리 심장 안에 아프리카 솔라

[00:01:13] 我们内心之中的非洲太阳能

[00:01:13] 온도 올라 예 스프링클러

[00:01:15] 调高温度自动洒水

[00:01:15] 불빛으로 비춰대 spotlight

[00:01:18] 用聚光灯照耀

[00:01:18] 하늘을 향해 손을 올려

[00:01:21] 对着天空抬起手

[00:01:21] 무대 위 내 삶은 언제나 축제

[00:01:24] 舞台之上无论何时我的人生都是庆典

[00:01:24] 영광을 돌려 할렐루야

[00:01:27] 给予荣耀哈利路亚

[00:01:27] 내 몸은 공기처럼 가벼워서

[00:01:29] 我的身体如空气般越来越轻

[00:01:29] 너네 머리위로

[00:01:31] 在你们的头顶四处飞翔

[00:01:31] 날아다녀 v sign을 그리며

[00:01:34] 比划着V手势

[00:01:34] 걍 즐겨 앉아있지 말고

[00:01:36] 尽情享受 不要呆呆坐着

[00:01:36] 손바닥도 마주쳐야 소리가나

[00:01:38] 两双手击掌才能够发出声音

[00:01:38] So give me highfive

[00:01:40] 所以击掌

[00:01:40] 어디 어디 어디로 갈까 무

[00:01:43] 要去 要去 要去哪里

[00:01:43] 더위 더위 무더위에 핫나잇

[00:01:46] 炎热 炎热 炎热中的火热之夜

[00:01:46] 위기 위기 위기의 삶

[00:01:48] 危机 危机 充满危机的人生

[00:01:48] 가운데로 뭉쳐

[00:01:49] 在中间抱成一团

[00:01:49] Give me give me

[00:01:50] 给我给我

[00:01:50] Give me highfive

[00:01:52] 击掌

[00:01:52] 이건 수술 수술 다 죽은 분위기도

[00:01:54] 这是手术 手术 让将所有死寂的氛围

[00:01:54] 살려내는 주술 주술

[00:01:57] 重获新生的咒文 咒文

[00:01:57] 으와 다시 살아 움직이지 꿈틀 꿈틀

[00:01:59] 重新活跃起来左右摇摆

[00:01:59] 다같이 흥얼 흥얼거리자

[00:02:01] 所有人一起哼哼唱唱

[00:02:01] 흥을 내는 주문 신을 소환하는 굿을

[00:02:04] 助兴的咒文 召唤神灵的神祭

[00:02:04] 이 순간 한번 깨뜨려 봐

[00:02:06] 这瞬间再清醒一下

[00:02:06] 편견 속에 널 가둔 이미지

[00:02:07] 将你囚禁在偏见之中的形象

[00:02:07] 복잡하게 이유는 왜 물어봐

[00:02:09] 为什么要这么复杂询问理由

[00:02:09] 너랑 나만 아는 느낌이지

[00:02:10] 这是只有你和我知晓的感觉

[00:02:10] 우리 망설이지 말고 더 가 보는 거야

[00:02:12] 我们不要再犹豫 继续走着看吧

[00:02:12] 격식이란 껍질 다 까 보는 거야

[00:02:13] 将所谓规则之类的外皮扒开看看

[00:02:13] 깊이 깊이 더 깊이 더 파보는 거야

[00:02:15] 更加深入地挖掘看看

[00:02:15] 쉽게 생각해 다 내려놓고 막 노는 거야

[00:02:17] 想得简单些 全都放下尽情玩耍

[00:02:17] 낼 일이 있어 너 먼저 빠진다구

[00:02:20] 你说明天要工作就先离开了

[00:02:20] 그건 진짜 이유도 eu도 아닌 brexit

[00:02:23] 那真是连理由也不是的英国退盟

[00:02:23] 주저 말고 이 순간을 가지라구

[00:02:26] 不要犹豫 把握这一瞬间

[00:02:26] I'm gone drive you crazy man

[00:02:27] 我走了你这疯狂的男人

[00:02:27] You just sitting in the backseat

[00:02:29] 你只需坐在后座

[00:02:29] 눈치 보지마 스피커 볼륨 올려

[00:02:33] 不要看眼色 提高喇叭音量

[00:02:33] Highfive 손을 위로 올려

[00:02:36] 将手向上举

[00:02:36] 이건 승리를 위한 투쟁

[00:02:38] 这是为了胜利的战斗

[00:02:38] 꼬인 시선 편견을 깨

[00:02:39] 冲破云集的视线 打破偏见

[00:02:39] We ain't no fools yet

[00:02:41] 我们还不是傻瓜

[00:02:41] Double d primary boi b

[00:02:43] Double d primary boi b

[00:02:43] 우리는 확실하게 불태우고 있지

[00:02:46] 很明显 我们正在燃烧自我

[00:02:46] 과열된 무대 뜨거워

[00:02:48] 火热的舞台沸腾一片

[00:02:48] 아무도 손을 못 대 폭발 직전의 상태

[00:02:51] 谁也无法触碰 这是爆发之前的状态

[00:02:51] Nobody can't stop it 핫해 핫해

[00:02:54] 没有人 任何人也无法阻止 更加火热

[00:02:54] P형의 트랙 난 레이서

[00:02:55] 在P哥的跑道上我是参赛者

[00:02:55] 달릴 준비 돼 있어

[00:02:57] 已经准备好奔跑

[00:02:57] 리듬 파워가 앞에 있어

[00:02:59] 节奏的力量就在前方

[00:02:59] 못 놀면 여긴 문제 있어

[00:03:00] 若是无法玩耍这里便有问题

[00:03:00] 세상이 칠한 메이크업

[00:03:01] 世界浓妆艳抹

[00:03:01] 문지르고 생얼이 됐어

[00:03:03] 擦掉之后成为素颜

[00:03:03] B o I b 내 이름은 치트키 됐어

[00:03:06] B o I b 我的名字成为作弊之器

[00:03:06] 게임타임 매일 밤

[00:03:08] 每晚都是游戏时间

[00:03:08] 너를 꽉 잡은 것들 던져봐

[00:03:10] 扔掉我一定要紧紧握住的东西

[00:03:10] 걱정하는 시간에도

[00:03:11] 那些担忧的视线

[00:03:11] 이 젊음은 흐르거든

[00:03:12] 这青春全都流逝

[00:03:12] So summer on smash

[00:03:13] 所以夏天也在流逝

[00:03:13] 머리 위에 v를 그려

[00:03:15] 在头顶上比划着V手势

[00:03:15] 아가씨들 날 보며 머리 끈을 풀어

[00:03:18] 小姑娘们看到我都会解开发带

[00:03:18] 여기 분위기를 책임지는

[00:03:20] 为这里的气氛负责的

[00:03:20] 다섯 명의 이름

[00:03:20] 五个人的名字

[00:03:20] 다 알고 있겠지만

[00:03:21] 应该都知道了

[00:03:21] 우린 이쪽 분야에선 어떤

[00:03:23] 我们在这片领域中

[00:03:23] 누구와도 대체 안 되는 이름

[00:03:24] 是谁也无可奈何的

[00:03:24] 서울서 부산까지

[00:03:26] 从首尔到釜山

[00:03:26] 달리자고 who's hot

[00:03:27] 都在变化 谁最红

[00:03:27] 노는 동시에 돈을 벌지

[00:03:29] 我们在玩的同时赚钱

[00:03:29] 난 다른 방식의 투잡

[00:03:34] 这是我另一方式的副业

[00:03:34] 어디 어디 어디로 갈까

[00:03:37] 要去 要去 要去哪里

[00:03:37] 무 더위 더위 무더위에 핫나잇

[00:03:40] 炎热 炎热 炎热中的火热之夜

[00:03:40] 위기 위기 위기의 삶

[00:03:42] 充满危机的人生

[00:03:42] 가운데로 뭉쳐

[00:03:43] 在中间抱成一团

[00:03:43] Give me give me

[00:03:44] 给我给我

[00:03:44] Give me highfive

[00:03:46] 击掌

[00:03:46] 어디 어디 어디로 갈까

[00:03:49] 要去 要去 要去哪里

[00:03:49] 무 더위 더위 무더위에 핫나잇

[00:03:52] 炎热 炎热 炎热中的火热之夜

[00:03:52] 위기 위기 위기의 삶

[00:03:54] 充满危机的人生

[00:03:54] 가운데로 뭉쳐

[00:03:56] 在中间抱成一团

[00:03:56] Give me give me

[00:03:56] 给我给我

[00:03:56] Give me highfive

[00:03:58] 击掌