《Bad Time》歌词

[00:00:00] Bad Time - The Vibrators

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Carnochan

[00:00:10] Written by：Carnochan

[00:00:10] Well I've been havin' a bad time

[00:00:13] 我最近过得不开心

[00:00:13] Since I was twenty two

[00:00:16] 从二十二岁开始

[00:00:16] I never had a chance in life

[00:00:18] 我这一生都没有机会

[00:00:18] Used to get trodden on in school

[00:00:21] 以前在学校被人践踏

[00:00:21] Well now things are different

[00:00:23] 如今物是人非

[00:00:23] Ain't it funny how things can change

[00:00:26] 世事无常真是可笑

[00:00:26] I've been havin' a good time

[00:00:29] 我过得很开心

[00:00:29] Since I've become deranged

[00:00:30] 自从我失去理智

[00:00:30] Gonna give you a

[00:00:32] 我会给你一个机会

[00:00:32] Bad time honey

[00:00:33] 时机不对亲爱的

[00:00:33] Treat you any way I choose

[00:00:37] 我可以随心所欲地对待你

[00:00:37] Bad time honey

[00:00:38] 时机不对亲爱的

[00:00:38] To make up for those days at school

[00:00:42] 弥补那些在学校度过的时光

[00:00:42] Well I've been having a bad time

[00:00:44] 我最近过得不开心

[00:00:44] Since you found out how to be cruel

[00:00:47] 自从你发现你变得残忍无情

[00:00:47] I never had a chance at all

[00:00:49] 我根本就没有机会

[00:00:49] Since I've been hangin' round with you

[00:00:52] 自从我和你在一起之后

[00:00:52] But now things are different

[00:00:54] 但现在情况不同了

[00:00:54] Ain't it funny how thing it can change

[00:00:58] 多么可笑世事无常

[00:00:58] I've been having a good time

[00:01:00] 我过得很开心

[00:01:00] Since I've become deranged

[00:01:02] 自从我失去理智

[00:01:02] Gonna give you a

[00:01:03] 我会给你一个机会

[00:01:03] Bad time honey

[00:01:04] 时机不对亲爱的

[00:01:04] Treat you any way I choose

[00:01:08] 我可以随心所欲地对待你

[00:01:08] Bad time honey

[00:01:09] 时机不对亲爱的

[00:01:09] To make up for those days at school

[00:01:34] 弥补那些在学校度过的时光

[00:01:34] Bad time honey

[00:01:35] 时机不对亲爱的

[00:01:35] Treat you any way I choose

[00:01:39] 我可以随心所欲地对待你

[00:01:39] Bad time honey

[00:01:40] 时机不对亲爱的

[00:01:40] To make up for those days at school

[00:01:44] 弥补那些在学校度过的时光

[00:01:44] Bad time honey

[00:01:45] 时机不对亲爱的

[00:01:45] Treat you any way I choose

[00:01:49] 我可以随心所欲地对待你

[00:01:49] Bad time honey

[00:01:50] 时机不对亲爱的

[00:01:50] To make up for those days at school

[00:01:55] 弥补那些在学校度过的时光