《In Your Eyes》歌词

[00:00:00] In Your Eyes - Lydia Gray

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Composed by：Peter Gabriel

[00:00:21]

[00:00:21] Love I get so lost sometimes

[00:00:32] 亲爱的有时候我好迷茫

[00:00:32] Days pass and this emptiness fills my heart

[00:00:43] 日子一天天过去空虚充斥我的心

[00:00:43] When I want to run away

[00:00:48] 当我想要逃跑时

[00:00:48] I drive off in my car

[00:00:54] 我开着车离去

[00:00:54] But whichever way I go

[00:00:58] 但无论我选择哪条路

[00:00:58] I come back to the place you are

[00:01:05] 我回到你身边

[00:01:05] And all my instincts they return

[00:01:10] 我的直觉又回来了

[00:01:10] And the grand facade so soon will burn

[00:01:16] 华丽的外表转瞬即逝

[00:01:16] Without a noise without my pride

[00:01:21] 没有一丝声响没有我的骄傲

[00:01:21] I reach out from the inside

[00:01:32] 我发自内心地敞开心扉

[00:01:32] In your eyes

[00:01:35] 在你的眼中

[00:01:35] The light the heat

[00:01:36] 光芒炙热

[00:01:36] In your eyes

[00:01:38] 在你的眼中

[00:01:38] I am complete

[00:01:39] 我是完整的

[00:01:39] In your eyes

[00:01:40] 在你的眼中

[00:01:40] I see the doorway to a thousand churches

[00:01:44] 我看见通往一千座教堂的门口

[00:01:44] In your eyes

[00:01:45] 在你的眼中

[00:01:45] The resolution of all the fruitless searches

[00:01:53] 解决所有徒劳的寻找

[00:01:53] Oh I see the light and the heat

[00:01:58] 我看到了光也看到了热

[00:01:58] Oh I want to be that complete

[00:02:02] 我想变得那么完美

[00:02:02] I want to touch the light

[00:02:04] 我想触碰光芒

[00:02:04] The heat I see in your eyes

[00:02:22] 我从你的眼神里看到了炽热的爱

[00:02:22] Love I don't like to see so much pain

[00:02:33] 亲爱的我不喜欢看到这么多痛苦

[00:02:33] So much wasted and this moment keeps slipping away

[00:02:44] 浪费了太多时间这一刻不停地溜走

[00:02:44] I get so tired working so hard for our survival

[00:02:55] 为了生存拼命工作我好累

[00:02:55] I look to the time with you

[00:02:59] 我期待与你共度美好时光

[00:02:59] To keep me awake and alive

[00:03:06] 让我保持清醒活力

[00:03:06] And all my instincts they return

[00:03:11] 我的直觉又回来了

[00:03:11] And the grand facade so soon will burn

[00:03:17] 华丽的外表转瞬即逝

[00:03:17] Without a noise without my pride

[00:03:22] 没有一丝声响没有我的骄傲

[00:03:22] I reach out from the inside

[00:03:33] 我发自内心地敞开心扉

[00:03:33] In your eyes

[00:03:36] 在你的眼中

[00:03:36] The light the heat

[00:03:37] 光芒炙热

[00:03:37] In your eyes

[00:03:38] 在你的眼中

[00:03:38] I am complete

[00:03:39] 我是完整的

[00:03:39] In your eyes

[00:03:41] 在你的眼中

[00:03:41] I see the doorway to a thousand churches

[00:03:45] 我看见通往一千座教堂的门口

[00:03:45] In your eyes

[00:03:46] 在你的眼中

[00:03:46] The resolution of all the fruitless searches

[00:03:53] 解决所有徒劳的寻找

[00:03:53] Oh I see the light and the heat

[00:03:58] 我看到了光也看到了热

[00:03:58] Oh I want to be that complete

[00:04:03] 我想变得那么完美

[00:04:03] I want to touch the light

[00:04:05] 我想触碰光芒

[00:04:05] The heat I see in your eyes

[00:04:13] 我从你的眼神里看到了炽热的爱

[00:04:13] The light the heat

[00:04:16] 光芒炙热

[00:04:16] I am complete

[00:04:18] 我是完整的

[00:04:18] The resolution of all the fruitless searches

[00:04:24] 解决所有徒劳的寻找

[00:04:24] I want to touch the light

[00:04:26] 我想触碰光芒

[00:04:26] The heat I see in your eyes

[00:04:31] 我从你的眼神里看到了炽热的爱