《Awaiting The Shinning》歌词

[00:00:00] Awaiting The Shinning - Graveworm

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Awaiting the shining the fire neverseen

[00:00:09] 等待着耀眼的光芒从未见过的焰火

[00:00:09] Waiting for (the) mourning light

[00:00:12] 等待着哀悼之光

[00:00:12] I raise my hands to the sky

[00:00:15] 我向天空举起双手

[00:00:15] As I see the moon in my eyes

[00:00:18] 当我看到我眼中的月亮

[00:00:18] The night falls down on my way

[00:00:20] 夜幕降临在我的路上

[00:00:20] Through the clouds it shines on me

[00:00:24] 透过云层照耀着我

[00:00:24] As I walk through eternity

[00:00:27] 当我穿越永恒

[00:00:27] Wolves run by my side

[00:00:32] 狼群在我身边奔跑

[00:00:32] Fullmoon in my eyes reflecting the death

[00:00:42] 满月映入我的眼帘映衬出我的死亡

[00:00:42] Twisted trees clawing at the skies

[00:00:45] 扭曲的树木在天空爬行

[00:00:45] Creatures of the night

[00:00:48] 黑夜中的生物

[00:00:48] Frozen winds through the time

[00:00:51] 冻结的风穿越时间

[00:00:51] Whispers my name

[00:01:18] 轻声呼唤我的名字

[00:01:18] Fly on my wings through the darkest of night

[00:01:21] 张开我的翅膀穿越漆黑的夜

[00:01:21] Feel the pain and try to die

[00:01:24] 感受痛苦试图死去

[00:01:24] Never see the light before

[00:01:27] 从未见过光

[00:01:27] Lost sour sense of a dying world

[00:01:57] 对一个将死的世界不再感到酸楚

[00:01:57] The black night before me

[00:02:00] 黑夜笼罩着我

[00:02:00] I stand socluded there

[00:02:03] 我一动不动地站在那里

[00:02:03] A godless portal to hell

[00:02:09] 无神的地狱之门

[00:02:09] I could see the gate

[00:02:12] 我看见大门

[00:02:12] Rise before me

[00:02:15] 在我面前崛起

[00:02:15] I entered the reign of death

[00:03:00] 我进入了死亡的世界

[00:03:00] Shadow appears in front of me

[00:03:03] 影子出现在我面前

[00:03:03] Painfull harmony

[00:03:06] 痛苦的和谐

[00:03:06] Through the winds into the night

[00:03:09] 随风潜入黑夜

[00:03:09] I'll proclaim my life

[00:03:12] 我会宣扬我的人生

[00:03:12] Once again a voice calls to me

[00:03:15] 再一次有个声音在呼唤我

[00:03:15] A shadow crawled along my side

[00:03:18] 我的身边笼罩着一片阴影

[00:03:18] Eyes of the night gaze at me

[00:03:21] 黑夜的眼睛凝视着我

[00:03:21] Dancing souls of mankind

[00:03:26] 人类翩翩起舞的灵魂

[00:03:26] Fullmoon - in my eyes-reflecting-the light

[00:03:36] 满月映入我的眼帘反射着光芒

[00:03:36] Awaiting the shining the fire neverseen

[00:03:39] 等待着耀眼的光芒从未见过的焰火

[00:03:39] Waiting for (the) mourning light

[00:03:42] 等待着哀悼之光

[00:03:42] I raise my hands to the sky

[00:03:45] 我向天空举起双手

[00:03:45] As I see the light of life

[00:03:50] 当我看到生命的光芒