《1000 Mirrors (其他)》歌词

[00:00:00] A scream a shout far in the distance

[00:00:48] 远处传来一声尖叫一声呐喊

[00:00:48] Maybe the first or second floor

[00:00:52] 可能一楼或者二楼

[00:00:52] And curtains colouring the windows

[00:00:56] 窗帘染上窗户的颜色

[00:00:56] Never see behind closed doors

[00:01:00] 永远不会藏在暗处

[00:01:00] A silent siege behind politeness

[00:01:03] 礼貌背后的沉默围城

[00:01:03] Domestic harmony for show

[00:01:07] 营造和谐的家庭氛围

[00:01:07] Lost in the mirage of a marriage

[00:01:11] 迷失在婚姻的幻想里

[00:01:11] Outside a world she'll never know

[00:01:16] 外面的世界她永远不会知道

[00:01:16] And as I see through the real you

[00:01:20] 我看透了真实的你

[00:01:20] I'm falling straight into a thousand broken mirrors

[00:01:27] 我直直地落入一千面破碎的镜子里

[00:01:27] I can't hide

[00:01:28] 我无法隐藏

[00:01:28] And outside the bright lights can't hide the pain inside

[00:01:39] 外面的光芒无法掩盖内心的痛苦

[00:01:39] And I've broken a thousand mirrors

[00:01:43] 我打碎了一千面镜子

[00:01:43] Now it's time

[00:01:46] 现在是时候了

[00:01:46] Now it's time

[00:01:50] 现在是时候了

[00:01:50] Now it's time

[00:01:53] 现在是时候了

[00:01:53] Now it's time

[00:02:12] 现在是时候了

[00:02:12] Loving her children with a passion

[00:02:16] 热情地爱着她的孩子

[00:02:16] Protecting them at any cost

[00:02:20] 不惜一切代价保护他们

[00:02:20] Taking the only course of action

[00:02:24] 采取唯一的行动

[00:02:24] There's no more bridges left to cross

[00:02:28] 已经无路可走

[00:02:28] Who are the ones who are the guilty

[00:02:32] 谁才是罪魁祸首

[00:02:32] Who are the ones who wear the scars

[00:02:36] 那些伤痕累累的人是谁

[00:02:36] We must not leave our sisters bleeding

[00:02:39] 我们不能让我们的姐妹流血

[00:02:39] We sing this song for Tsoora Shah

[00:02:42] 我们为TsooraShah唱起这首歌

[00:02:42] And as I see through the real you

[00:02:48] 我看透了真实的你

[00:02:48] I'm falling straight into a thousand broken mirrors

[00:02:56] 我直直地落入一千面破碎的镜子里

[00:02:56] I can't hide

[00:03:00] 我无法隐藏

[00:03:00] And outside the bright lights won't hide the pain inside

[00:03:08] 外面的光芒无法掩盖内心的痛苦

[00:03:08] And I've broken a thousand mirrors

[00:03:11] 我打碎了一千面镜子

[00:03:11] Now it's time

[00:04:08] 现在是时候了

[00:04:08] Now it's time

[00:04:14] 现在是时候了

[00:04:14] Now it's time

[00:04:36] 现在是时候了

[00:04:36] Now it's time

[00:04:41] 现在是时候了