《Ebony Eyes》歌词

[00:00:00] Ebony Eyes - The Everly Brothers (艾佛利兄弟)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:John D. Loudermilk
[00:00:09]
[00:00:09] On a weekend pass I wouldn't have had time
[00:00:16] 周末时光我就没有时间
[00:00:16] To get home and marry that baby of mine
[00:00:23] 回家娶我的宝贝
[00:00:23] So I went to the chaplain and he authorized
[00:00:30] 所以我去找牧师他批准了
[00:00:30] Me to send for my ebony eyes
[00:00:37] 让我来找我的黑眼睛
[00:00:37] My ebony eyes was coming to me
[00:00:44] 我漆黑的双眸映入眼帘
[00:00:44] From out of the skies on Flight 1203
[00:00:53] 乘坐1203号航班从天空飞来
[00:00:53] In an hour or two I would whisper I do
[00:01:00] 一两个小时后我会轻声说我愿意
[00:01:00] To my beautiful ebony eyes
[00:01:10]
[00:01:10] The plane was way overdue
[00:01:13] 飞机晚点了
[00:01:13] So I went inside to the airlines desk and I said
[00:01:17] 于是我走进航空公司的服务台我说
[00:01:17] Sir I wonder why 1203 is so late
[00:01:21] 先生我不知道为什么1203这么晚才来
[00:01:21] He said aww they probably took off late
[00:01:25] 他说他们可能走晚了
[00:01:25] Or they may have run into some turbulent weather
[00:01:27] 也可能遇上了狂风暴雨
[00:01:27] And had to alter their course
[00:01:30] 不得不改变他们的路线
[00:01:30] I went back outside and I waited at the gate
[00:01:33] 我回到外面在门口等着
[00:01:33] And I watched the beacon light from the control tower
[00:01:36] 我看着塔台发出的灯塔光芒
[00:01:36] As it whipped through the dark ebony skies
[00:01:38] 在漆黑的天空中疾驰
[00:01:38] As if it were searching for
[00:01:40] 仿佛它在寻找
[00:01:40] My ebony eyes
[00:01:49] 我漆黑的双眸
[00:01:49] And then came the announcement over the loudspeaker
[00:01:53] 然后扬声器里传来了公告
[00:01:53] Would those having relatives or friends on flight number 1203
[00:01:58] 那些在1203号航班上有亲戚朋友的人
[00:01:58] Please report to the chapel across the street at once
[00:02:02] 请立刻到街对面的教堂报到
[00:02:02] Then I felt a burning break deep inside
[00:02:08] 然后我感觉内心深处有一股灼烧感
[00:02:08] And I knew the heavenly ebony skies
[00:02:16] 我知道如天堂般漆黑的天空
[00:02:16] Had taken my life's most wonderful prize
[00:02:23] 拿走了我生命中最珍贵的奖品
[00:02:23] My beautiful ebony eyes
[00:02:30]
[00:02:30] If I ever get to heaven I'll bet
[00:02:37] 如果我能上天堂我确信
[00:02:37] The first angel I'll recognize
[00:02:44] 我认识的第一个天使
[00:02:44] She'll smile at me and I know she will be
[00:02:51] 她会对我微笑我知道她会
[00:02:51] My beautiful ebony eyes
[00:02:56]
您可能还喜欢歌手The Everly Brothers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Astraea [橋本みゆき]
- Consider It Mutual [The Word Alive]
- Another Masquerade [We Set The Sun]
- Politically Uncorrect(Featuring Merle Haggard) [Gretchen Wilson]
- Lives [Modest Mouse]
- WHY [100%]
- 微笑面具 [安又琪]
- 天天,你真是好人 [王诗龄&Kimi]
- Green Grass & High Tides [The Outlaws]
- 满场飞 [钟伟]
- I Know My History(Live) [Van Zant]
- I’d Cry Like a Baby [Dean Martin]
- 披着头皮的狼 [群星]
- Stars Fell On Alabama [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- A Batignolles [Aristide Bruant]
- Gone Pie [Patti Smith]
- Se Todos Fossem Iguais A Você [Maysa Matarazzo]
- Yen Nenjam Sidharudhu [G.V. Prakash Kumar&Sathya]
- I Could Not Ask for More [Musique Romantique Ensemb]
- Beautiful Love [Anita O’Day]
- La Dosis [La Castaeda]
- 让我们荡起双桨 [乐玩越乐儿童合唱团]
- Silkie [Joan Baez]
- First Time He Kissed A Boy [Kadie Elder]
- Birthday Song(engl Mix) [Roses&Robinson]
- 拼搏 [蔡为金]
- Lonely Together [Maxence Luchi&Anne-Caroli]
- You’re Nobody ’Til Somebody Loves You [Connie Francis]
- 在一起 不分离 [高峰音效]
- Give It Up(Extended Mix) [Mike Williams]
- Payphone [The Christmas Kids Ensemb]
- Lifelines Of Depths [Octavia Sperati]
- Tonight I Wanna Cry)(In the Style of Keith Urban Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- Hothouse Flowers [The World&Inferno Friends]
- Yuyo Verde [Osvaldo Pugliese]
- Mackie Messer [Caterina Valente]
- 西瓜太郎 [群星]
- 桃花缘 [歌一生]
- 幸福牵手 [赵男]
- Are You Getting Enough Happiness [Hot Chocolate]
- 白富美 [柏凝]
- 还有我(DJ版) [任贤齐]