《Ebony Eyes》歌词

[00:00:00] Ebony Eyes - The Everly Brothers (艾佛利兄弟)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:John D. Loudermilk
[00:00:09]
[00:00:09] On a weekend pass I wouldn't have had time
[00:00:16] 周末时光我就没有时间
[00:00:16] To get home and marry that baby of mine
[00:00:23] 回家娶我的宝贝
[00:00:23] So I went to the chaplain and he authorized
[00:00:30] 所以我去找牧师他批准了
[00:00:30] Me to send for my ebony eyes
[00:00:37] 让我来找我的黑眼睛
[00:00:37] My ebony eyes was coming to me
[00:00:44] 我漆黑的双眸映入眼帘
[00:00:44] From out of the skies on Flight 1203
[00:00:53] 乘坐1203号航班从天空飞来
[00:00:53] In an hour or two I would whisper I do
[00:01:00] 一两个小时后我会轻声说我愿意
[00:01:00] To my beautiful ebony eyes
[00:01:10]
[00:01:10] The plane was way overdue
[00:01:13] 飞机晚点了
[00:01:13] So I went inside to the airlines desk and I said
[00:01:17] 于是我走进航空公司的服务台我说
[00:01:17] Sir I wonder why 1203 is so late
[00:01:21] 先生我不知道为什么1203这么晚才来
[00:01:21] He said aww they probably took off late
[00:01:25] 他说他们可能走晚了
[00:01:25] Or they may have run into some turbulent weather
[00:01:27] 也可能遇上了狂风暴雨
[00:01:27] And had to alter their course
[00:01:30] 不得不改变他们的路线
[00:01:30] I went back outside and I waited at the gate
[00:01:33] 我回到外面在门口等着
[00:01:33] And I watched the beacon light from the control tower
[00:01:36] 我看着塔台发出的灯塔光芒
[00:01:36] As it whipped through the dark ebony skies
[00:01:38] 在漆黑的天空中疾驰
[00:01:38] As if it were searching for
[00:01:40] 仿佛它在寻找
[00:01:40] My ebony eyes
[00:01:49] 我漆黑的双眸
[00:01:49] And then came the announcement over the loudspeaker
[00:01:53] 然后扬声器里传来了公告
[00:01:53] Would those having relatives or friends on flight number 1203
[00:01:58] 那些在1203号航班上有亲戚朋友的人
[00:01:58] Please report to the chapel across the street at once
[00:02:02] 请立刻到街对面的教堂报到
[00:02:02] Then I felt a burning break deep inside
[00:02:08] 然后我感觉内心深处有一股灼烧感
[00:02:08] And I knew the heavenly ebony skies
[00:02:16] 我知道如天堂般漆黑的天空
[00:02:16] Had taken my life's most wonderful prize
[00:02:23] 拿走了我生命中最珍贵的奖品
[00:02:23] My beautiful ebony eyes
[00:02:30]
[00:02:30] If I ever get to heaven I'll bet
[00:02:37] 如果我能上天堂我确信
[00:02:37] The first angel I'll recognize
[00:02:44] 我认识的第一个天使
[00:02:44] She'll smile at me and I know she will be
[00:02:51] 她会对我微笑我知道她会
[00:02:51] My beautiful ebony eyes
[00:02:56]
您可能还喜欢歌手The Everly Brothers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 两个人的西洋棋 [183Club]
- Sweet About Me [Gabriella Cilmi]
- Leny [Blaque]
- Patrick’s Song [Shawn Mullins]
- 陈楚生-有没有人告诉你 (DJ Yong Remix) [中文的高]
- Avanti Popolo [Cornelis Vreeswijk]
- 如果情歌都一样 [舒米恩]
- Let’s Stay Together [David Ruffin]
- 梦回草原 [赵真]
- Bloed Zweet En Tranen [André jr. Hazes]
- Caught In The Middle [Red Rider]
- Tiempo para Escuchar [Draw]
- Losing You [Al Martino]
- Je suis malade(Live à Marigny) [Serge Lama]
- Devil Woman [Halloween Tricksters]
- Stella By Starlight [The Ames Brothers]
- The Lion Sleeps Tonight (Wimoweh) [The Tokens]
- Te Fuiste [Don Omar&Tito]
- So In Love [Shirley Bassey]
- 爱上草原爱上你 [浪漫王子]
- Unlimited Colors [EastNewSound]
- Hurtin’ You(feat. The Pierces) [Ben Kweller&The Pierces&B]
- 女孩的心 [志王]
- 京城工体车载CD音轨3 [控音1993!]
- In Too Deep [Dustin Tebbutt]
- Fingertips(Live) [Stevie Wonder]
- 蒲子颂歌 [冯霞]
- Dora [Negritude Junior]
- You Don’t Know What Love Is [Billie Holiday]
- 酒城月 [杨中华]
- L’amour bon Dieu l’amour (live Olympia 80) [Charles Aznavour]
- Nadie Se Va Porque Si(Album Version) [Cuti Y Roberto Carabajal]
- お局ロック [Charisma.com]
- Then (As Made Famous By Brad Paisley) [Karaoke]
- Me and Bobby McGee [The Academy Allstars]
- Pray to God [Ultimate Dance Hits]
- Everywhere You Go(Remastered) [Jim Reeves]
- 時に愛は [オフコース]
- Treat Me Like I Treat You [Memphis Slim&J Gray&Peppe]
- Corrine, Corrina [Big Joe Turner]
- Pauvres diables [The Top Club Band]
- 用生命歌唱的人 [毛小强]