《Tough Lover》歌词

[00:00:00] Tough Lover - Etta James (埃塔·詹姆丝)
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Well i've got a lover that moves me so
[00:00:06] 我有一位让我心动的爱人
[00:00:06] He show an old kind of rock'n'roll
[00:00:08] 他展现出一种老派的摇滚风格
[00:00:08] 'Cause he's a tough lover (yeah yeah)
[00:00:10] 因为他是个坚韧不拔的爱人
[00:00:10] He's a tough lover (whooooo)
[00:00:12] 他是个坚韧不拔的爱人
[00:00:12] Tough Lover (yeah yeah)
[00:00:15] 坚韧不拔的爱人
[00:00:15] Tough Lover (hum hum)
[00:00:17] 坚韧不拔的情人
[00:00:17] When he kisses me
[00:00:18] 当他吻我时
[00:00:18] I get a thrill
[00:00:19] 我激动不已
[00:00:19] But when he does that wiggle
[00:00:20] 当他摇摆翘臀时
[00:00:20] I can't keep still
[00:00:21] 我无法平静
[00:00:21] 'Cause he's a tough lover (yeah yeah)
[00:00:23] 因为他是个坚韧不拔的爱人
[00:00:23] He's a tough lover (whooooo)
[00:00:26] 他是个坚韧不拔的爱人
[00:00:26] Tough Lover (yeah yeah)
[00:00:27] 坚韧不拔的爱人
[00:00:27] Tough Lover (hum hum)
[00:00:29] 坚韧不拔的情人
[00:00:29] The seven sisters got nothin' on him
[00:00:31] 七姐妹对他毫无影响
[00:00:31] I'm talkin' about love and he's fast as the wind
[00:00:34] 我说的是爱他像风一样迅速
[00:00:34] People are all talkin' about how he's got me fixed
[00:00:36] 人们都说他把我治愈了
[00:00:36] It ain't hoodoo it's just that twist
[00:00:38] 这不是巫术这是一种扭曲
[00:00:38] He's the greatest lover ever come to pass
[00:00:40] 他是世上最伟大的爱人
[00:00:40] Don Juan ain't got the half of a chance
[00:00:43] 唐璜一点机会都没有
[00:00:43] He can make you laugh
[00:00:44] 他可以让你开怀大笑
[00:00:44] He can make you cry
[00:00:45] 他可以让你伤心落泪
[00:00:45] He's so tough he'll make venus come alive
[00:00:47] 他坚强不屈他会让金星苏醒过来
[00:00:47] He can do anything that he wants to do
[00:00:49] 他可以做任何他想做的事
[00:00:49] Step on Jesse James's blue suede shoes
[00:00:51] 脚踩JesseJames的蓝色绒面皮鞋
[00:00:51] 'Cause he's a tough lover (yeah yeah)
[00:00:53] 因为他是个坚韧不拔的爱人
[00:00:53] He's a tough lover (whooooo)
[00:00:55] 他是个坚韧不拔的爱人
[00:00:55] Tough Lover (yeah yeah)
[00:00:58] 坚韧不拔的爱人
[00:00:58] Tough Lover (hum hum)
[00:01:25] 坚韧不拔的情人
[00:01:25] The seven sisters got nothin' on him
[00:01:27] 七姐妹对他毫无影响
[00:01:27] I'm talkin' about love and he's fast as the wind
[00:01:29] 我说的是爱他像风一样迅速
[00:01:29] People are all talkin' about how he's got me fixed
[00:01:31] 人们都说他把我治愈了
[00:01:31] It ain't hoodoo it's just that twist
[00:01:33] 这不是巫术这是一种扭曲
[00:01:33] He's the greatest lover ever come to pass
[00:01:35] 他是世上最伟大的爱人
[00:01:35] Don Juan ain't got the half of a chance
[00:01:37] 唐璜一点机会都没有
[00:01:37] He can make you laugh
[00:01:38] 他可以让你开怀大笑
[00:01:38] He can make you cry
[00:01:40] 他可以让你伤心落泪
[00:01:40] He's so tough he'll make venus come alive
[00:01:42] 他坚强不屈他会让金星苏醒过来
[00:01:42] He can do anything that he wants to do
[00:01:44] 他可以做任何他想做的事
[00:01:44] Step on Jesse James's blue suede shoes
[00:01:46] 脚踩JesseJames的蓝色绒面皮鞋
[00:01:46] 'Cause he's a tough lover (yeah yeah)
[00:01:48] 因为他是个坚韧不拔的爱人
[00:01:48] He's a tough lover (whooooo)
[00:01:50] 他是个坚韧不拔的爱人
[00:01:50] Tough Lover (yeah yeah)
[00:01:52] 坚韧不拔的爱人
[00:01:52] Tough Lover (hum hum)
[00:01:54] 坚韧不拔的情人
[00:01:54] You've got a lover
[00:01:56] 你有情人
[00:01:56] That you wanna love right
[00:01:57] 你想好好爱我
[00:01:57] Just him on the head
[00:01:58] 只有他的头
[00:01:58] Once or twice
[00:01:59] 一两次
[00:01:59] He'll be a tough lover (yeah yeah)
[00:02:01] 他会是个强悍的情人
[00:02:01] He'll be a tough lover (whoooo)
[00:02:03] 他会成为一个坚强的爱人
[00:02:03] Tough lover (yeah yeah)
[00:02:05] 坚韧不拔的爱人
[00:02:05] Tough lover (hu hu )
[00:02:10] 强悍的爱人(胡虎)
您可能还喜欢歌手Etta James的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hometown Hero(Album Version) [Michael Bolton]
- 《杨家将》 第117回 [刘兰芳]
- It’s My Life [Bon Jovi]
- Casting My Spell [Coco Montoya]
- Too Little Too Late [Hoobastank]
- Let It Whip [Dazz Band]
- Revolution(Explicit) [Raury]
- No Place Like Home(Radio Edit) [BlasterJaxx&Rosette]
- Pegadas Na Areia [Carlinhos Brown]
- Rhythm Of The Rain [The Cascades]
- Un Giorno Come Un Altro [Sergio Endrigo]
- Maybe I Am A Fool [Aretha Franklin]
- Senor Santa Claus [Jim Reeves]
- Kami Tjinta Perdamaian [Panbers]
- One Night Stand [J-Shin]
- Y Llegaste Tú [La Maquinaria Nortea]
- Crazy Little Thing Called Love(Live) [Aiza ”Ice” Seguerra]
- Three Two,One [平井大 (Hirai Dai)]
- Say You Love Me Originally Performed By Jessie Ware(Karaoke Backing Track)(伴奏) [Sunfly Karaoke]
- 三个人的生活算什么 [小恩俊]
- Only When We’re Naked [Zak Abel]
- 江水 [浪子鳞]
- Decadent Messiah [Darkane]
- 契奎蒂塔 [施鸿鄂&朱逢博]
- O Poder Do Pretinho(Ao Vivo) [Ivete Sangalo&Thiaguinho]
- Officer(Album Version) [The Pharcyde]
- 500 connards sur la ligne de départ (Phénix Tour)(Live) [Renaud]
- Granada [Connie Francis]
- Come Rain or Come Shine [In the Style of Pia Zadora ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- Club can’t handle me [Unknown Artists]
- Sexy Eyes(as made famous by Dr Hook) [70s Music All Stars]
- Piece Of My Heart(Pop Remix) [Faith Hill]
- Listen to What the Man Said [Denny Laine]
- 樹海の糸 [Tiara]
- 迟到的缘分错误的相遇 [晓依]
- 最低消费 [何润东]
- 我不想让你跟着他走 [阮波]
- Silver Bells [Vince Gill]
- 曾经在一起 [李根剑]
- Hair Baby [Scissor Sisters]
- 三月 [张惠妹]