《No Other Way》歌词

[00:00:00] No Other Way (别无他法) - Sinead Harnett/Snakehips

[00:00:24] //

[00:00:24] Tell me what's on your mind

[00:00:27] 告诉我你在想什么

[00:00:29] Cause I'm not going nowhere tonight

[00:00:32] 我今晚哪儿都不去

[00:00:35] Take as long as you need

[00:00:38] 陪你多久都行

[00:00:40] Let me be your therapy

[00:00:43] 让我成为你的良药

[00:00:44] Whatever has thrown you down

[00:00:47] 不论你因为什么一蹶不振

[00:00:47] You can turn it around right here

[00:00:51] 都能在这里重拾信心

[00:00:52] Cause it won't be no other way

[00:00:55] 因为这件事并非别无他法

[00:00:55] When you can't find the words to say

[00:00:58] 倘若你无话可说

[00:00:58] Let your head go just let go

[00:01:00] 就放空你的思想 抛开忧愁

[00:01:00] Of what you're holding on holding on

[00:01:03] 别再烦恼 别再固执

[00:01:03] Come lay down next to me

[00:01:05] 过来躺在我身边

[00:01:05] You're only gonna find yourself some peace

[00:01:08] 你的内心便会得到些许宁静

[00:01:08] If you let go really let go

[00:01:11] 如果你真的能抛开忧愁

[00:01:11] Of what you're holding on holding on

[00:01:15] 别再烦恼 别再固执

[00:01:16] And I know you like to keep these feelings at bay

[00:01:20] 我知道你喜欢将这些感觉埋在心底

[00:01:22] But you don't need to be afraid

[00:01:25] 然而你不必担心

[00:01:27] Cause nothing that you you could ever change

[00:01:31] 因为你什么也改变不了

[00:01:32] The way that I feel the way that I feel about you

[00:01:36] 改变不了我对你的感觉

[00:01:37] Whatever has thrown you down

[00:01:40] 不论你因为什么一蹶不振

[00:01:40] You can turn it around right here

[00:01:45] 都能在这里重拾信心

[00:01:45] Cause it won't be no other way

[00:01:48] 因为这件事并非别无他法

[00:01:48] When you can't find the words to say

[00:01:51] 倘若你无话可说

[00:01:51] Let your head go just let go

[00:01:53] 就放空你的思想 抛开忧愁

[00:01:53] Of what you're holding on holding on

[00:01:56] 别再烦恼 别再固执

[00:01:56] Come lay down next to me

[00:01:58] 过来躺在我身边

[00:01:58] You're only gonna find yourself some peace

[00:02:01] 你的内心便会得到些许宁静

[00:02:01] If you let go really let go

[00:02:03] 如果你真的能抛开忧愁

[00:02:03] Of what you're holding on holding on

[00:02:07] 别再烦恼 别再固执

[00:02:09] And I don't mind

[00:02:11] 我并不介意

[00:02:12] When you get like this sometimes

[00:02:16] 即便有时你会这么想

[00:02:16] Cause I know that you're more

[00:02:21] 因为我明白

[00:02:22] Than what you're making yourself out to be

[00:02:27] 你远比努力中的自己更加优秀

[00:02:27] And it won't be no other way

[00:02:30] 因为这件事并非别无他法

[00:02:30] When you can't find the words to say

[00:02:33] 倘若你无话可说

[00:02:33] Let your head go just let go

[00:02:35] 就放空你的思想 抛开忧愁

[00:02:35] Of what you're holding on holding on

[00:02:38] 别再烦恼 别再固执

[00:02:38] Come lay down next to me

[00:02:40] 过来躺在我身边

[00:02:40] You're only gonna find yourself some peace

[00:02:43] 你的内心便会得到些许宁静

[00:02:43] If you let go really let go

[00:02:46] 如果你真的能抛开忧愁

[00:02:46] Of what you're holding on

[00:02:48] 别再烦恼 别再忧愁

[00:02:49] And it won't be no other way

[00:02:51] 因为这件事并非别无他法

[00:02:51] When you can't find the words to say

[00:02:54] 倘若你无话可说

[00:02:54] Let your head go just let go

[00:02:56] 就放空你的思想 抛开忧愁

[00:02:56] Of what you're holding on holding on

[00:02:59] 别再烦恼 别再固执

[00:02:59] Come lay down next to me

[00:03:02] 过来躺在我身边

[00:03:02] You're only gonna find yourself some peace

[00:03:05] 你的内心便会得到些许宁静

[00:03:05] If you let go really let go

[00:03:05] 如果你真的能抛开忧愁