《Suitcase(Live At The Cherrytree House/2013)》歌词

[00:00:00] Suitcase - Matthew Koma (马修·科马)

[00:00:11] //

[00:00:11] You look Sundays with my ex

[00:00:14] 你和我的前任一起时 你就像那阳光

[00:00:14] Eating breakfast with your arms across your chest

[00:00:18] 你独自吃早餐晃荡在胸前无聊的双臂

[00:00:18] Like a cross you were my trust around

[00:00:21] 像个十字架 它曾是温柔环绕的信仰

[00:00:21] Her neck till it hung her

[00:00:26] 也是爱的终结

[00:00:26] My baby she was clinically obsessed

[00:00:30] 我的宝贝她曾如此深深沉迷于我

[00:00:30] Our identity was physical but less

[00:00:34] 我们之间的感情系于肉体之欢 亦或更浅

[00:00:34] Every now and then her noise

[00:00:36] 而如今她的嗔嗔话语

[00:00:36] Inside my head reentered

[00:00:42] 不时重复响在我脑海

[00:00:42] She said I remember loving you

[00:00:46] 她说我记得我爱你

[00:00:46] All of the good sh*t and all the bad sh*t too

[00:00:51] 记得所有美好的堕落的一切

[00:00:51] I remember hating you

[00:00:54] 我记得我恨你

[00:00:54] For all the right things you never tried to do

[00:00:59] 因为你从未做过好事

[00:00:59] I remember needing you

[00:01:02] 我记得需要你

[00:01:02] Call me an addict

[00:01:04] 我像**一样上瘾于

[00:01:04] To your elastic moods

[00:01:06] 你的一切喜怒无常

[00:01:06] I'm packing every memory that we made

[00:01:14] 而现在 我会把这些情绪全都好好收藏

[00:01:14] In a suitcase

[00:01:19] 装进箱子里

[00:01:19] You're on a train I used to wreck

[00:01:22] 你踏上这趟心碎列车

[00:01:22] With the bullets of the least of my respect

[00:01:26] 都因为我对你的各种不敬和冷落

[00:01:26] I wish there was a shot

[00:01:28] 我希望有那么一个瞬间

[00:01:28] I could regret

[00:01:30] 我能够后悔

[00:01:30] But there isn't

[00:01:35] 但是回不去了

[00:01:35] Yea there were tongues

[00:01:36] 曾经冲动说出口的话

[00:01:36] I spoke in heat

[00:01:38] 其实都不是我本意

[00:01:38] That I never meant to say or meant to mean

[00:01:42] 都不是我有意为之的

[00:01:42] In the shop or when

[00:01:43] 在商店

[00:01:43] I see her in my sleep in visions

[00:01:50] 亦或是在我梦里见到她

[00:01:50] She said I remember loving you

[00:01:54] 她说我记得我爱你

[00:01:54] All of the good sh*t and all the bad sh*t too

[00:01:59] 记得所有美好的堕落的一切

[00:01:59] I remember hating you

[00:02:02] 我记得我恨你

[00:02:02] For all the right things you never tried to do

[00:02:07] 因为你从未做过好事

[00:02:07] I remember needing you

[00:02:10] 我记得我需要你

[00:02:10] Call me an addict to your elastic moods

[00:02:14] 你的一切喜怒无常都像**一样曾让我上瘾

[00:02:14] I'm packing every memory that we made

[00:02:22] 而现在 我会把这些情绪全都好好收藏

[00:02:22] In a suitcase

[00:02:25] 装进箱子里

[00:02:25] I know you hate it when

[00:02:27] 我知道你最恨

[00:02:27] I say I'm sorry

[00:02:30] 我周而复始的道歉

[00:02:30] But I'm sorry Ohh ohh

[00:02:46] 但我真的很抱歉

[00:02:46] She said I remember loving you

[00:02:50] 她说我记得我爱你

[00:02:50] All of the good sh*t and all the bad sh*t too

[00:02:55] 记得所有美好的堕落的一切

[00:02:55] I remember hating you

[00:02:58] 我记得我恨你

[00:02:58] For all the right things you never tried to do

[00:03:02] 因为你从未做过好事

[00:03:02] I remember needing you

[00:03:06] 我记得我需要你

[00:03:06] Call me an addict to your elastic moods

[00:03:10] 你的一切喜怒无常都像**一样曾让我上瘾

[00:03:10] I'm packing every memory that we made

[00:03:18] 而现在 我会把这些情绪全都好好收藏

[00:03:18] In a suitcase

[00:03:26] 装进箱子里

[00:03:26] In a suitcase

[00:03:35] 装进箱子里

[00:03:35] You look like Sundays with my ex

[00:03:38] 你和我的前任一起时 你就像那阳光

[00:03:38] Eating breakfast with your arms across your chest

[00:03:43] 你独自吃早餐晃荡在胸前无聊的双臂

[00:03:43] Like a cross you were my trust around

[00:03:46] 像个十字架 它曾是温柔环绕的信仰

[00:03:46] Her neck Till it hung her

[00:03:51] 也是爱的终结