《Alors on se raccroche》歌词

[00:00:01] Je n'arrive plus à te surprendre
[00:00:04] 我不能再令你感到惊讶
[00:00:04] Mais c'est peut être normal
[00:00:08] 但它可能是正常的
[00:00:08] Que l'amour devienne machinal
[00:00:10] 爱情变得机械
[00:00:10] Et tes mains de moins en moins tendres
[00:00:15] 你的手也不太温柔
[00:00:15] Je n'arrive plus à t'atteindre
[00:00:18] 我无法触及你
[00:00:18] Il y a comme un go t de souffre
[00:00:22] 那里是痛苦的滋味
[00:00:22] Dans une fissure qui s'engouffre
[00:00:24] 重开裂缝
[00:00:24] Et nous empêche de nous rejoindre
[00:00:29] 并防止我们携手
[00:00:29] On ne trouve plus pour se séduire
[00:00:33] 还有更多的诱惑
[00:00:33] Que des plaisirs illusoires
[00:00:36] 作为虚幻的快乐
[00:00:36] Auxquels on fait semblant de croire
[00:00:38] 我们假装相信
[00:00:38] Pour ne pas voir qu'on chavire
[00:00:42] 没有看到倾覆
[00:00:42] Alors on se raccroche
[00:00:45] 彼此靠近
[00:00:45] à des branches qui se brisent
[00:00:49] 丢掉束缚
[00:00:49] Alors on se raccroche
[00:00:51] 彼此靠近
[00:00:51] Jusqu'à un jour lacher prise
[00:00:56] 直到有一天放手
[00:00:56] Alors on s'habitue
[00:00:58] 彼此习惯
[00:00:58] Comme on s'habitue à tout
[00:01:03] 当你习惯了一切
[00:01:03] Et puis on continue
[00:01:06] 然后继续
[00:01:06] Comme on va jusqu'au bout
[00:01:10] 当我们走到最后
[00:01:10] Et puis on continue
[00:01:13] 然后继续
[00:01:13] Même si c'est du temps perdu
[00:01:18] 虽然这是浪费时间
[00:01:18] Les années me feront moins belle
[00:01:22] 几年让我变得不那么漂亮
[00:01:22] Moins désirable à tes c tés
[00:01:24] 不太理想的身体两侧
[00:01:24] Bien s r je sais que s'être aimé
[00:01:28] 当然,我知道被人爱
[00:01:28] Ne rend jamais rien éternel
[00:01:32] 也决会不让任何东西永恒
[00:01:32] Mais je n'arrive plus à tricher
[00:01:36] 但我不能再骗
[00:01:36] à supporter que les passions
[00:01:39] 配套的激情
[00:01:39] Fassent place à la compassion
[00:01:41] 给同情心腾出空间
[00:01:41] Qu'on ne s'aime plus qu'en pointillés
[00:01:45] 我们不再喜欢那样
[00:01:45] Alors on se raccroche
[00:01:47] 彼此靠近
[00:01:47] à des branches qui se brisent
[00:01:51] 丢掉束缚
[00:01:51] Alors on se raccroche
[00:01:55] 彼此靠近
[00:01:55] Jusqu'à un jour lacher prise
[00:01:59] 直到有一天放手
[00:01:59] Alors on s'habitue
[00:02:02] 彼此习惯
[00:02:02] Comme on s'habitue à tout
[00:02:06] 当你习惯了一切
[00:02:06] Et puis on continue
[00:02:09] 然后继续
[00:02:09] Comme on va jusqu'au bout
[00:02:13] 当我们走到最后
[00:02:13] Et puis on continue
[00:02:16] 然后继续
[00:02:16] Même si c'est du temps perdu
[00:02:20] 虽然这是浪费时间
[00:02:20] Alors on se raccroche
[00:02:27] 彼此靠近
[00:02:27] Alors on se raccroche
[00:02:34] 彼此靠近
[00:02:34] Alors on s'habitue
[00:02:37] 彼此习惯
[00:02:37] Comme on s'habitue à tout
[00:02:41] 当你习惯了一切
[00:02:41] Et puis on continue
[00:02:44] 然后继续
[00:02:44] Comme on va jusqu'au bout
[00:02:48] 当我们走到最后
[00:02:48] Et puis on continue
[00:02:51] 然后继续
[00:02:51] Même si c'est du temps perdu
[00:02:56] 虽然这是浪费时间
您可能还喜欢歌手Natasha St-Pier的歌曲:
随机推荐歌词:
- さいごの果実 [坂本真綾]
- 里山 [羽毛田丈史]
- Sleep Must Heal the Heart [Molly Marlette]
- Car Jamming(Remastered) [The Clash]
- Maybe I Will [Rory Gallagher]
- O’ City Lights [Gregory Alan Isakov]
- So Much In Love With You [John Martyn]
- 囍 [王雯]
- I Do [刘维刚]
- ヤンデ恋歌 [L3Project]
- Mary Ann Limbo [Chubby Checker]
- Got the Blues [Blind Lemon Jefferson]
- MIRAI TICKET(Off Vocal) [Aqours]
- I Can’t Get It Started [Morgana King]
- 爱情上了锁 [咖喱咖啡]
- Debut [Oscar Peterson&Count Basi]
- We Three Kings of Orient Are [St Michael’s Christmas Cl]
- I’m Still In Love With You [Kay Starr]
- Invernada [Renato Teixeira]
- 一笑而过 [陈迁霞]
- 傻傻的恋情 [江淑娜]
- 游子 [谭咏麟&A-Lin]
- April In Paris [Andy Williams]
- (12 32 ..) [星[Star]]
- 江湖就像一阵风 [MC筱强]
- Bigger Than Yesterday [Israel Strong]
- 翟雁:做专业的志愿者,不再让好心办坏事 [CC讲坛]
- Somewhere Along The Way [Cliff Richard]
- Nascente [Flavio Venturini]
- Pledging My Love [Johnny Ace]
- Over The Rainbow [Connie Haines&The Russ Ca]
- Washed Away [Hundred Hands]
- My Boo [Studio Musicians]
- Adeste Fideles [Navikidds]
- Break Dance Party [X-Treet]
- La Dama de la Ciudad [Frank Quintero]
- 一点光 [谭咏麟]
- Duke of Earl [Gene Chandler]
- Surfin’ [The Beach Boys]
- 压岁钱歌(故事片《压岁钱》插曲) [胡蓉蓉]
- 给我 [盛恩]