《少年の幕》歌词

[00:00:00] 少年の幕 - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:谷村新司
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:谷村新司
[00:00:18] //
[00:00:18] 波は岸辺に寄せ
[00:00:23] 海浪拍打着岸边
[00:00:23] 贝壳を拾う君は
[00:00:30] 你在拾贝壳
[00:00:30] けがれを知らぬ
[00:00:33] 不知危险
[00:00:33] あの顷の
[00:00:35] 那个时候
[00:00:35] 远くを见る様な
[00:00:38] 就像望向远处
[00:00:38] 瞳のままで
[00:00:41] 的眼神
[00:00:41] 大人になった
[00:00:46] 成为了大人
[00:00:46] 梦を追い続けながら
[00:00:52] 不断追逐的梦想
[00:00:52] 私は目を伏せ
[00:00:58] 我低下了头
[00:00:58] 自分の影に目を落とした
[00:01:04] 看见了自己的影子
[00:01:04] 影は细く淡く
[00:01:09] 影子又细又淡
[00:01:09] 悲しく震えて见えた
[00:01:15] 看上去在悲伤的颤抖
[00:01:15] それはまるで亲を失くした
[00:01:21] 就好像失去亲人的
[00:01:21] 少年の墓のようだ
[00:02:14] 少年的坟墓一样
[00:02:14] 君は梦を语れ
[00:02:19] 我诉说的着梦想
[00:02:19] 私の分まで语れ
[00:02:26] 和我自己
[00:02:26] 梦に命をかけるなら
[00:02:31] 堵上性命的梦想
[00:02:31] 他のすべてを
[00:02:34] 其他的全部
[00:02:34] すててまで
[00:02:37] 不惜舍弃
[00:02:37] 臆病者の
[00:02:43] 这是指责胆小鬼
[00:02:43] これがせめてもの言叶だ
[00:02:49] 的语言
[00:02:49] 私は目を伏せ
[00:02:54] 我低下了头
[00:02:54] 自分の影に目を落とした
[00:03:01] 看见了自己的影子
[00:03:01] 影は细く淡く
[00:03:06] 影子又细又淡
[00:03:06] 悲しく震えて见えた
[00:03:11] 看上去在悲伤的颤抖
[00:03:11] それはかなわぬ道に倒れた
[00:03:18] 就好无法实现的道路毁坏了的
[00:03:18] 少年の墓のようだ
[00:03:27] 少年的坟墓一样
[00:03:27] 君は海に向え
[00:03:32] 你面向大海
[00:03:32] 私は岸辺に立って
[00:03:38] 我在岸边伫立
[00:03:38] 远く思いを焦がすばかりの
[00:03:44] 变成了沉浸在远方思绪的
[00:03:44] 少年の墓になろう……
[00:03:49] 少年的坟墓
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- 眼泪不是我们的昨天 [曹卉娟]
- 总是你我旁边 [曹诚模]
- Palomas [Presuntos Implicados]
- 越单纯 越幸福 [华语群星]
- What’s A Boy To Do [Mat Kearney]
- 卓玛 [群星]
- 候补情人 [胡清蓝]
- Mizerja (Eurovision 2013-Croatia) [Klapa s Mora]
- 尾行 Shadow) [f(x)]
- The Shadow Of Your Smile (Love Theme form the MGM Motion Picture ”The Sandpiper”) [Morgana King]
- 只要我长大 [朱宗庆]
- What Am I Here for [Patti Page]
- 鱼儿那里来 [王雪晶]
- When I Grow Up [The Pussycat Dolls]
- Sweet Wanomi [Bill Withers]
- You Crack Me Up (Live At The Troutfarm / 2012) [Huey Lewis]
- 京城过大年(相声) [李菁&樊光耀]
- Je voulais te dire [Waynis]
- Bop To The Top(Dance Remix) [Lita Brown]
- Little 15(Single Version) [Depeche Mode]
- Daydreamer(Radio Edit) [Example&Flux Pavilion]
- Tiny Dancer [Bulletboys]
- Alfred’s Lovesong [The Unbending Trees]
- Ma cherie [Marcos]
- This Swiss Maid [Del Shannon]
- End of Line(Remixed by Boys Noize) [Daft Punk]
- 一错再错(DJ版) [暴林]
- To Hell and Back(Live, at Wacken, 2015) [Sabaton]
- 左手边的秘密 [郑华虹]
- THE HEART OF EVERYTHING [ALA]
- B.Y.O.B [System Of A Down]
- 潮湿的思念 [伊然]
- 迷人的梦乡 [苏菀玉]
- 情诗 [柳予]
- Los Monos y las Monas [Kakumba]
- Do It Well (A Tribute To Jennifer Lopez) [Latina Club Divas]
- Girls Of Summer [Deja Vu]
- Jeena Jeena [Atif Aslam]
- Save a Prayer [Ohm Guru]
- 唢呐曲 大秧歌 民歌 未知 [网络歌手]
- I’m Set Free(Mono Version) [The Velvet Underground]
- 蒙娜丽莎的眼泪 [铃声]