《听妈妈的话》歌词
[00:00:01] スキだよ -My Love- - BoA (宝儿)
[00:00:07] QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] 词:GACKT.C
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:BoA/Shaun Kim/Brian Cho
[00:00:17] //
[00:00:17] 「またね」
[00:00:22] “再见”
[00:00:22] 今夜もそっけない振りして
[00:00:26] 今晚也是故作冷淡地
[00:00:26] 別れたの
[00:00:29] 分开
[00:00:29] 「じゃあな」って
[00:00:31] 你一句“拜拜”
[00:00:31] キスもしないの?
[00:00:35] 不给我个吻吗?
[00:00:35] この手を引っ張って欲しくって
[00:00:42] 多希望你能牵手挽留我
[00:00:42] 空 見上げれば
[00:00:47] 如果抬头看天空
[00:00:47] 星たちが私を笑ってる
[00:00:54] 星星会不会也在笑话我
[00:00:54] 「もっと素直になればいい」
[00:01:00] 更加坦诚些就好了
[00:01:00] でもね できない
[00:01:04] 但是呢 我做不到
[00:01:04] アナタには
[00:01:07] 因为
[00:01:07] だってスキなんだよ
[00:01:13] 我是真心喜欢你
[00:01:13] 舞い上がるってイヤでしょ?
[00:01:19] 你讨厌得意忘形吧?
[00:01:19] ‘Cause I'm in love
[00:01:22] //
[00:01:22] アナタにはまだ言えなくて
[00:01:27] 现在还不能对你表达心意
[00:01:27] 本当に踏み出せないこんな私を
[00:01:34] 实际上内心渴望着你能了解
[00:01:34] 知って欲しくて
[00:01:39] 这个原地踏步的我
[00:01:39] この星空 願ってみたの
[00:01:50] 曾试过对星空祈祷
[00:01:50] 並んで歩く
[00:01:56] 彼此并排走着
[00:01:56] アナタの肩にもたれたの
[00:02:02] 靠在你肩上的我
[00:02:02] いつだってアナタの横顔を
[00:02:08] 多希望能永远地
[00:02:08] ずっと盗んでみつめていたい
[00:02:15] 这样偷偷凝望你的侧脸
[00:02:15] だってスキなんだよ
[00:02:21] 因为我是真心喜欢你
[00:02:21] フリーなガールってイヤでしょ?
[00:02:27] 你讨厌放浪不羁的女孩吧?
[00:02:27] All I need is your love
[00:02:30] //
[00:02:30] どれだけ恋に落ちても
[00:02:35] 不管有多么喜欢你
[00:02:35] やっぱりアナタにはまだ言えない
[00:02:44] 还是无法对你表达我的心意
[00:02:44] どうやってこの想いを
[00:02:49] 怎么才能把这份心意传达给你
[00:02:49] 星降る夜空へ
[00:02:52] 向流星划过的夜空
[00:02:52] 目を閉じて願い掛けた
[00:02:56] 闭上眼睛许下心愿
[00:02:56] 「おねがい
[00:02:57] “拜托了
[00:02:57] どうか神様がいるなら
[00:03:02] 如果世界有神明
[00:03:02] 彼をください」
[00:03:14] 请把他赐给我吧”
[00:03:14] My love
[00:03:17] //
[00:03:17] スキだよ
[00:03:20] 我喜欢你
[00:03:20] 「おねがい ねぇ神様どうか」
[00:03:26] “拜托了 呐 神啊求您务必”
[00:03:26] やっぱり本当に
[00:03:30] 果然真的是
[00:03:30] アナタにはまだ言えないよ
[00:03:39] 无法对你表达我的心意
[00:03:39] 世界中の叶う星に
[00:03:45] 向全世界实现愿望的星星
[00:03:45] 今夜も願ってたの
[00:03:51] 今晚也虔诚地祈祷着
[00:03:51] Love you
[00:03:56] //
您可能还喜欢歌手邹元清&闫妮的歌曲:
随机推荐歌词:
- now flake 記憶の固執 [FLOW]
- Give [Custom]
- Is This Love [Various Artists]
- I Know It’s Over(Live in London, 1986; Extended Mix) [The Smiths]
- You Can’t Deny It(US Version - Remastered) [Lisa Stansfield]
- Aluminum(Album Version) [Barenaked Ladies]
- Feed The Night [The Promise Ring]
- 不能拥抱的天空 侬本多情片尾曲 [网络歌手]
- Maracangalha [Dorival Caymmi]
- Seven Day Mile [The Frames]
- 你懂得爱吗 [崔子格]
- Loser(Live at Springfield Civic Center Arena, Springfield, MA, May 11,) [Grateful Dead]
- Il rock di capitan uncino [Edoardo Bennato]
- I Wished On The Moon [Billie Holiday]
- Kilómetros [Sin Bandera]
- What About Us [Yeng Constantino]
- PARADISE [AAA]
- Why Should I Worry? [Perry Rose]
- Fiddle About [The Who]
- 萤火-记夏目友人帐 [寞笙]
- 大话西游 [浪子诗言&MC白衣]
- Bad Boy(Explicit) [Ernest K.]
- Top Hat, White Tie And Tails [Ella Fitzgerald]
- Charmaine [Frank Sinatra]
- Piquetes De Hormiga [El Coyote y su Banda Tier]
- Payaso [José José]
- Saint Behind The Glass [Los Lobos]
- 亲爱的你(Live) [陈翔&纪凌尘]
- Where Peaceful Waters Flow [Chris De Burgh]
- 发了疯的寻找你 [任林]
- Noraezean [Hesian]
- Howard Hughes [Momus]
- We Broke the Sky(128 BPM) [Música para Correr]
- Carolina Moon [Connie Francis&Burke Davi]
- So In Love [Brolle&Kjell Wallmark]
- I Gotta Have My Baby Back [Red Foley]
- Shine On [New Kids In Town]
- 苗山有一条贝江河 [石淇中(蓝月亮)]
- Good Luck Charm(Remastered) [Elvis Presley]
- Bacio D’addio [Amy Lion]
- Tanto Tiempo Atras [Gianluca Grignani]
- 小恋曲 [梁灿杰]