《ごらく部、愛と勇気と希望と友情のテーマ》歌词

[00:00:03] 右向け右　左向け左

[00:00:06] 向右转 向左转

[00:00:06] くるりとまわって　はいポーズ

[00:00:10] 快速转圈 摆出pose

[00:00:10] 右手を上げて　左手も上げて

[00:00:13] 举起右手 举起左手

[00:00:13] ゆらゆるゆりゆら　風まかせ

[00:00:22] 随风摇摆吧

[00:00:22] Hey!ようかん　イモ　栗

[00:00:25] 嘿 羊羹 芋头 栗子

[00:00:25] 粒あん　形にハマれば　何でもよし！

[00:00:26] 红豆馅儿 不管做成什么形状都是可以的

[00:00:26] お茶くみ万歳ごらく部じゃん

[00:00:28] 斟茶万岁 娱乐部酱

[00:00:28] でもまったり太陽見ていたいよ～

[00:00:30] 可是 好想看到热烈的太阳哟

[00:00:30] 遠足気分の登下校

[00:00:31] 放学的心情就像是去郊游

[00:00:31] エンピツ握れば　けっこうけっこう

[00:00:33] 手握铅笔 相当好呢

[00:00:33] コケコッコー　こらやめなさい

[00:00:35] 鸡叫啦 喂 别这样

[00:00:35] ゴハンが炊きたて　いただきまーす！！

[00:00:37] 晚饭刚刚做好 我开动了

[00:00:37] 上がるテンション　すぐバケーション

[00:00:43] 马上就到长假 心情高涨

[00:00:43] 全力疾走　宇宙で落書き

[00:00:52] 全力奔跑 在宇宙间涂鸦

[00:00:52] お昼休みはBBQ　気ままに

[00:00:58] 午休的时候随心去野外烧烤

[00:00:58] グリーンピースデイ

[00:01:01] 绿色而平和的一天

[00:01:01] 愛と勇気と希望と友情

[00:01:08] 爱情 勇气 希望 友情

[00:01:08] 奏でるハーモニー　トランポリン

[00:01:12] 在蹦床上奏响和声

[00:01:12] がんばれみんなのごらく部

[00:01:14] 加油吧 大家的娱乐部

[00:01:14] レッツゴー　レッツゴー

[00:01:16] 我们出发吧 我们出发吧

[00:01:16] 正義と魔法のミラクル

[00:01:21] 正义与魔法的奇迹

[00:01:21] キミも仲間さ　飛べるさ

[00:01:25] 你也是我的伙伴 起飞吧

[00:01:25] 私たちについてきな

[00:01:30] 快跟上我们

[00:01:30] 入部希望マル

[00:01:32] 希望入部 同意

[00:01:32] 右向け右　左向け左

[00:01:35] 向右转 向左转

[00:01:35] くるりとまわって　はいポーズ

[00:01:39] 快速转圈 摆出pose

[00:01:39] 右手を上げて　左手も上げて

[00:01:42] 举起右手 举起左手

[00:01:42] ゆらゆるゆりゆら　風まかせ

[00:01:52] 随风摇摆吧

[00:01:52] Hey!　どんぐりころころどこへ行く

[00:01:54] 嘿 橡子骨碌碌地要往哪里去啊

[00:01:54] ほらあなたは私に任せなさい

[00:01:56] 你看你 还是交给我吧

[00:01:56] 華麗に登場みらくるん

[00:01:57] 奇迹华丽登场

[00:01:57] でも激辛カレーはnoサンキュー

[00:01:59] 但是超辣的咖喱就算了 谢谢

[00:01:59] からから空っとサンデーモーニング

[00:02:02] 星期天的早晨天空一片晴朗

[00:02:02] まるばつさんかく主役はしっかく

[00:02:03] 圆叉三角 主人公丧失资格

[00:02:03] 譲って？ねぇ譲ってにゃー？

[00:02:04] 让出来？呐 让我让出来喵？

[00:02:04] あいこでショータイム　放課後パーリー！！

[00:02:07] 放学后的派对 秀恩爱时间

[00:02:07] デコデコレーション

[00:02:09] 华丽地装饰

[00:02:09] 趣味レーション

[00:02:13] 按兴趣来装饰

[00:02:13] 始めましょう　三日月でマンドリン

[00:02:21] 娥眉月一般的曼陀林 开始演奏吧

[00:02:21] あひるボートに身を任せ

[00:02:27] 坐在小鸭子船上

[00:02:27] ゆららりらっくすターーイム

[00:02:31] 悠悠荡荡的放松时光

[00:02:31] 今羽ばたけ手をつないだら

[00:02:37] 现在就手牵着手 振翅高飞

[00:02:37] 一緒にフライング　タンバリン

[00:02:42] 敲响太鼓一起飞翔

[00:02:42] がんばれみんなのごらく部

[00:02:44] 加油吧 大家的娱乐部

[00:02:44] レッツゴー　レッツゴー

[00:02:45] 我们出发吧 我们出发吧

[00:02:45] 元気と笑顔のミラクル

[00:02:50] 活力与笑容的奇迹

[00:02:50] 世界は平和さ自由さ

[00:02:55] 世界充满了和平与自由

[00:02:55] 私たちについてきな

[00:02:59] 快跟上我们

[00:02:59] 入部希望　マル

[00:03:17] 希望入部 同意

[00:03:17] 愛と勇気と希望と友情

[00:03:23] 爱情 勇气 希望 友情

[00:03:23] 奏でるハーモニー　トランポリン

[00:03:28] 在蹦床上奏响和声

[00:03:28] がんばれみんなのごらく部

[00:03:30] 加油吧 大家的娱乐部

[00:03:30] レッツゴー　レッツゴー

[00:03:33] 我们出发吧 我们出发吧

[00:03:33] 正義と魔法のミラクル

[00:03:38] 正义与魔法的奇迹

[00:03:38] キミも仲間さ　飛べるさ

[00:03:43] 你也是我的伙伴 起飞吧

[00:03:43] 私たちに　私たちに　私たちに

[00:03:48] 我们 我们 我们

[00:03:48] ついてきな　入部希望　マル

[00:03:52] 快跟上我们 希望入部 同意

[00:03:52] ごらく部、愛と勇気と希望と友情のテーマ - 七森中☆ごらく部

[00:03:54] //

[00:03:54] 詞：イイジマケン/sae

[00:03:55] //

[00:03:55] 曲：イイジマケン

[00:04:00] //