《LOL》歌词

[00:00:00] LOL (大笑) - 倖田來未 (こうだ くみ)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：KUMI KODA/Bardur Haberg/Ronny Svendsen/Anne Judith Wik/Nermin Harambasic

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：KUMI KODA/Bardur Haberg/Ronny Svendsen/Anne Judith Wik/Nermin Harambasic

[00:00:11] //

[00:00:11] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:15] 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼

[00:00:15] Ha ha ha, Laughing out loud

[00:00:17] 哈 哈 哈 大声的欢笑

[00:00:17] Ha ha ha, Laughing out loud

[00:00:19] 哈 哈 哈 大声的欢笑

[00:00:19] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:24] 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼

[00:00:24] Ha ha ha, Laughing out loud

[00:00:26] 哈 哈 哈 大声的欢笑

[00:00:26] Ha ha ha

[00:00:27] 哈 哈 哈

[00:00:27] I tell the bass I just wanna dance

[00:00:30] 我唱着低音符 我只想跳舞

[00:00:30] Like there's no tomorrow

[00:00:32] 似乎没有黎明

[00:00:32] No no no tomorrow

[00:00:36] 没有 没有 没有黎明

[00:00:36] I make the beat

[00:00:37] 我敲打着节拍

[00:00:37] Turn turn up the heat

[00:00:39] 内心变得火热

[00:00:39] Cuz I own the floor,

[00:00:41] 因为我拥有这层地板

[00:00:41] Cuz cuz I own the floor

[00:00:44] 因为我拥有这层地板

[00:00:44] ただのStatus

[00:00:46] 就是这个状态

[00:00:46] なんかじゃない Midnight dance

[00:00:53] 不是吗 午夜之舞

[00:00:53] Because I control されることはない

[00:00:58] 因为我从未被控制

[00:00:58] You like it, Like it, Yeah yeah

[00:01:02] 你很像它 你很像它 耶耶

[00:01:02] Tonight the beat's 痺れる That's right

[00:01:05] 今夜心跳有些麻木 是啊

[00:01:05] Ha ha ha ha ha

[00:01:06] 哈 哈 哈 哈 哈

[00:01:06] Right 去るなら引き止めない

[00:01:09] 是啊 若是远去 我不会阻止的

[00:01:09] Go with the sound 頭も Shaking

[00:01:11] 跟随着声音 头也在摇摆

[00:01:11] Tonight the beat's 痺れる That's right

[00:01:13] 今夜心跳有些麻木 是啊

[00:01:13] Ha ha ha ha ha

[00:01:15] 哈 哈 哈 哈 哈

[00:01:15] Right 見たいならいつでも

[00:01:17] 是啊 无论何时总想见到你

[00:01:17] Go with the sound もっと Louder

[00:01:19] 一边行走 一边大声的呼唤

[00:01:19] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:24] 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼

[00:01:24] Ha ha ha, Laughing out loud

[00:01:26] 哈 哈 哈 大声的欢笑

[00:01:26] Ha ha ha, Laughing out loud

[00:01:28] 哈 哈 哈 大声的欢笑

[00:01:28] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:32] 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼

[00:01:32] Ha ha ha, Laughing out loud

[00:01:34] 哈 哈 哈 大声的欢笑

[00:01:34] Ha ha ha, Laughing out loud

[00:01:36] 哈 哈 哈 大声的欢笑

[00:01:36] Turn off the lights

[00:01:37] 关闭灯光

[00:01:37] I'm the boss that's right

[00:01:39] 我是老板 是啊

[00:01:39] I'll take you underground

[00:01:41] 我会带你入地狱

[00:01:41] Take you underground

[00:01:44] 带你入地狱

[00:01:44] 私のFader I'm the operator

[00:01:47] 我的控制器 我是接线员

[00:01:47] The master of the sound

[00:01:49] 声音的主人

[00:01:49] The master of the sound

[00:01:53] 声音的主人

[00:01:53] 手招きされれば一歩前に

[00:02:01] 挥舞着手臂 向前一步

[00:02:01] 引き返せないはずよ

[00:02:05] 大概无法返回

[00:02:05] To hear the beat

[00:02:06] 倾听你的心跳

[00:02:06] You Lucky

[00:02:09] 你好幸运哦

[00:02:09] Yeah yeah

[00:02:10] 耶耶

[00:02:10] Tonight the beat's 痺れる That's right

[00:02:13] 今夜心跳有些麻木 是啊

[00:02:13] Ha ha ha ha ha

[00:02:15] 哈 哈 哈 哈 哈

[00:02:15] Right 去るなら引き止めない

[00:02:17] 是啊 若是远去 我不会阻止的

[00:02:17] Go with the sound 頭も Shaking

[00:02:19] 跟随着声音 头也在摇摆

[00:02:19] Tonight the beat's 痺れる That's right

[00:02:22] 今夜心跳有些麻木 是啊

[00:02:22] Ha ha ha ha ha

[00:02:23] 哈 哈 哈 哈 哈

[00:02:23] Right 見たいならいつでも

[00:02:26] 是啊 无论何时总想见到你

[00:02:26] Go with the sound もっと Louder

[00:02:30] 一边行走 一边大声的呼唤

[00:02:30] Oh oh oh oh oh Hey

[00:02:34] 吼 吼 吼 吼 吼 嘿

[00:02:34] Now I command the

[00:02:35] 现在我控制着

[00:02:35] Freaks to dance

[00:02:38] 内心的狂热 去跳舞

[00:02:38] Oh oh oh oh oh Hey

[00:02:42] 吼 吼 吼 吼 吼 嘿

[00:02:42] Now I command the

[00:02:44] 现在我控制着

[00:02:44] Freaks to dance

[00:02:49] 内心的狂热 去跳舞

[00:02:49] Tonight the beat's 痺れる That's right

[00:02:52] 今夜心跳有些麻木 是啊

[00:02:52] Ha ha ha ha ha

[00:02:53] 哈 哈 哈 哈 哈

[00:02:53] Right 去るなら引き止めない

[00:02:56] 是啊 若是远去 我不会阻止的

[00:02:56] Go with the sound 頭も Shaking

[00:02:57] 跟随着声音 头也在摇摆

[00:02:57] Tonight the beat's 痺れる That's right

[00:03:01] 今夜心跳有些麻木 是啊

[00:03:01] Ha ha ha ha ha

[00:03:02] 哈 哈 哈 哈 哈

[00:03:02] Right 見たいならいつでも

[00:03:04] 是啊 无论何时总想见到你

[00:03:04] Go with the sound もっと Louder

[00:03:06] 一边行走 一边大声的呼唤

[00:03:06] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:11] 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼

[00:03:11] Ha ha ha, Laughing out loud

[00:03:13] 哈 哈 哈 大声的欢笑

[00:03:13] Ha ha ha, Laughing out loud

[00:03:15] 哈 哈 哈 大声的欢笑

[00:03:15] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:19] 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼 吼

[00:03:19] Ha ha ha, Laughing out loud

[00:03:21] 哈 哈 哈 大声的欢笑

[00:03:21] Ha ha ha, Laughing out loud

[00:03:26] 哈 哈 哈 大声的欢笑