《Seven English Girls》歌词

[00:00:00] Seven English Girls - Ron Pope

[00:00:12] //

[00:00:12] I drove eleven hundred miles

[00:00:15] 开车穿越上千英里

[00:00:15] To find a photograph I lost

[00:00:18] 只为寻遗失的照片

[00:00:18] It's just a polaroid

[00:00:21] 虽只是一张宝丽来

[00:00:21] I used to keep of a girl

[00:00:23] 但有我爱过的女孩

[00:00:23] That I once loved

[00:00:26] 因此我曾默默收藏

[00:00:26] And sleeping leads to nightmares

[00:00:28] 睡眠令我噩梦连连

[00:00:28] Cause I never can forget

[00:00:31] 不堪往事未曾遗忘

[00:00:31] So now I'm dreaming of Los Angeles

[00:00:35] 我又开始梦回洛城

[00:00:35] As the winter closes in

[00:00:38] 随着寒冬越来越近

[00:00:38] I said I'm dreaming of Los Angeles

[00:00:41] 我说我又梦到洛城

[00:00:41] As the winter closes in

[00:00:57] 随着寒冬越来越近

[00:00:57] And we met seven English girls

[00:01:00] 遇见七个英国女孩

[00:01:00] Who asked if we'd like to see God

[00:01:03] 问我们是否想见神

[00:01:03] I'm not one for missed adventures

[00:01:07] 我从不拒绝去冒险

[00:01:07] So I answered with a smile

[00:01:10] 回以微微一笑默许

[00:01:10] We spent the night on razor's edge

[00:01:13] 刀尖跳舞一夜放纵

[00:01:13] All innocence and sin

[00:01:16] 罪恶之中意乱情迷

[00:01:16] Now I'm strung out on the Bowery

[00:01:20] 嗨完之后街上恍惚

[00:01:20] As the winter closes in

[00:01:22] 随着寒冬越来越近

[00:01:22] I said I'm strung out on the Bowery

[00:01:26] 嗨完之后街上恍惚

[00:01:26] As the winter closes in

[00:01:29] 随着寒冬越来越近

[00:01:29] And I won't cry if you can't love me like the way

[00:01:33] 哪怕爱我不如往昔

[00:01:33] It used to feel

[00:01:35] 我也不会潸然泪下

[00:01:35] We had our summer on Long Island now there's wounds

[00:01:40] 长岛共度美好盛夏

[00:01:40] That never heal

[00:01:42] 变成愈合不了的伤

[00:01:42] And I won't cry if you can't love me like the way

[00:01:46] 哪怕爱我不如往昔

[00:01:46] It used to feel

[00:01:48] 我也不会潸然泪下

[00:01:48] We had our summer on Long Island now there's wounds

[00:01:54] 长岛共度美好盛夏

[00:01:54] That never heal

[00:02:23] 变成愈合不了的伤

[00:02:23] I'd paint a picture of my mother

[00:02:27] 我想画一幅我母亲

[00:02:27] But I can't recall her face

[00:02:30] 但我已忘记她脸庞

[00:02:30] She's even far away at midnight

[00:02:33] 午夜梦回时都遥远

[00:02:33] And her laughter haunts my dreams

[00:02:36] 可她笑声成我梦魇

[00:02:36] I ain't never been this broken

[00:02:39] 从未如此黯然神伤

[00:02:39] I've got nothing left to give

[00:02:42] 失去一切无可奉献

[00:02:42] Now I'm searching for salvation

[00:02:46] 如今我想寻求救赎

[00:02:46] As the winter closes in

[00:02:49] 随着寒冬越来越近

[00:02:49] I said I'm searching for salvation

[00:02:53] 我说我想寻求救赎

[00:02:53] As the winter closes in

[00:02:55] 随着寒冬越来越近

[00:02:55] Man I'm searching for salvation

[00:02:59] 我真的想寻求救赎

[00:02:59] As the winter closes in

[00:03:02] 随着寒冬越来越近

[00:03:02] And I won't cry if you can't love me like the way

[00:03:06] 哪怕爱我不如往昔

[00:03:06] It used to feel

[00:03:08] 我也不会潸然泪下

[00:03:08] We had our summer on Long Island now there's wounds

[00:03:13] 长岛共度美好盛夏

[00:03:13] That never heal

[00:03:14] 变成愈合不了的伤

[00:03:14] And I won't cry if you can't love me like the way

[00:03:19] 哪怕爱我不如往昔

[00:03:19] It used to feel

[00:03:21] 我也不会潸然泪下

[00:03:21] We had our summer on Long Island now there's wounds

[00:03:25] 长岛共度美好盛夏

[00:03:25] That never heal

[00:03:27] 变成愈合不了的伤

[00:03:27] Oh

[00:03:31] //

[00:03:31] Oh

[00:03:34] //

[00:03:34] Oh

[00:03:37] //

[00:03:37] Oh

[00:03:40] //

[00:03:40] Oh

[00:03:43] //

[00:03:43] Oh

[00:03:46] //

[00:03:46] Oh

[00:03:56] //

[00:03:56] Oh

[00:04:01] //