《Heart Ain’t A Brain(Main Version)》歌词

[00:00:01] Heart Ain't A Brain

[00:00:04] //

[00:00:04] Chris Brown

[00:00:04] //

[00:00:04] Exclusive-The Forever Edition

[00:00:14] //

[00:00:14] It's a 360 turn

[00:00:16] 转了一圈

[00:00:16] Sittin' where we begin

[00:00:17] 又回到原点

[00:00:17] Like beginnin

[00:00:18] 就像起点

[00:00:18] And here's the end

[00:00:19] 这也是终点

[00:00:19] Like kissin

[00:00:20] 就像亲吻

[00:00:20] And missin class

[00:00:21] 和逃课

[00:00:21] But what

[00:00:22] 可是

[00:00:22] We needed to learn

[00:00:23] 我们需要学习的

[00:00:23] Was different

[00:00:23] 和往常不一样

[00:00:23] Than just some math

[00:00:24] 不像是解决数学题

[00:00:24] It's the big picture

[00:00:25] 现在是从整体而言

[00:00:25] We missed it

[00:00:26] 我们错过了

[00:00:26] The big figures

[00:00:27] 那些很大的数字

[00:00:27] Just didn't add up

[00:00:28] 只是没有加上去

[00:00:28] We used

[00:00:29] 我们习惯了

[00:00:29] To left on bad terms

[00:00:30] 不欢而散

[00:00:30] In between

[00:00:30] 在事物的发展中

[00:00:30] Them bad words

[00:00:32] 是糟糕的话语

[00:00:32] This could be love right

[00:00:33] 这能算爱吗

[00:00:33] Uh' huh

[00:00:35] //

[00:00:35] But are we gon' leave

[00:00:36] 但当我们要走的时候

[00:00:36] When it's this good

[00:00:37] 这样好吗

[00:00:37] Damnit we just cause

[00:00:39] 该死 我们这可是正当理由

[00:00:39] Seems this lovin's

[00:00:40] 似乎这份爱什么也没有

[00:00:40] All for nothing

[00:00:41] 什么也没有

[00:00:41] Baby' you know

[00:00:42] 宝贝 你知道

[00:00:42] A heart ain't a brain

[00:00:43] 情感不是理智

[00:00:43] But I think

[00:00:44] 可我觉得

[00:00:44] That I still love you

[00:00:49] 我依然爱你

[00:00:49] A happy endin'

[00:00:50] 有一个幸福的结局

[00:00:50] Makes it right

[00:00:51] 就对了

[00:00:51] Cause it ends

[00:00:52] 因为结束了

[00:00:52] When you don't want to

[00:00:56] 你再也不会想继续了

[00:00:56] And it makes perfect sense

[00:00:58] 显而易见

[00:00:58] To end it like the start

[00:01:00] 终点就像起点一样

[00:01:00] How do I explain

[00:01:01] 我怎么向自己

[00:01:01] This nonsense to my heart

[00:01:03] 解释这种情况呢

[00:01:03] A heart ain't a brain

[00:01:05] 情感不是理智

[00:01:05] But I'm thinkin'

[00:01:06] 可我觉得

[00:01:06] That I still love you

[00:01:10] 我依然爱你

[00:01:10] It's a fly twist

[00:01:11] 纠缠在一起

[00:01:11] Just when you said

[00:01:12] 就如同你说过

[00:01:12] I got this

[00:01:13] 我赢了

[00:01:13] Right when the fight

[00:01:14] 当这一场斗争

[00:01:14] Has stopped it

[00:01:15] 已经结束

[00:01:15] Seem my body felt wrong

[00:01:17] 好像我知道错了

[00:01:17] Held on them nights

[00:01:19] 一直坚持

[00:01:19] We held on

[00:01:19] 我们坚持

[00:01:19] We can't let it go

[00:01:21] 我们不能放弃

[00:01:21] But if we don't then

[00:01:22] 但如果我们不坚持的话

[00:01:22] We will never know

[00:01:25] 那么我们永远都不会知道

[00:01:25] We used left on bad terms

[00:01:27] 我们过去不管不顾那些糟糕的东西

[00:01:27] In between those bad words

[00:01:28] 其中那些糟糕的话语

[00:01:28] This could be love right

[00:01:30] 这是爱吗

[00:01:30] Uh' huh

[00:01:31] //

[00:01:31] But are we gon' leave

[00:01:33] 但当我们要走的时候

[00:01:33] When it's this good

[00:01:34] 这样好吗

[00:01:34] Damnit we just cause

[00:01:35] 该死 我们这可是正当理由

[00:01:35] Seems this lovin's

[00:01:37] 似乎这份爱什么也没有

[00:01:37] All for nothing

[00:01:37] 什么也没有

[00:01:37] Baby' you know

[00:01:39] 宝贝 你知道

[00:01:39] A heart ain't a brain

[00:01:40] 情感不是理智

[00:01:40] But I think

[00:01:41] 可我觉得

[00:01:41] That I still love you

[00:01:45] 我依然我爱你

[00:01:45] A happy endin'

[00:01:46] 一个幸福的结局

[00:01:46] Makes it right

[00:01:47] 就对了

[00:01:47] Cause it ends

[00:01:48] 因为结束了

[00:01:48] When you don't want to

[00:01:52] 你也不再想继续了

[00:01:52] And it makes perfect sense

[00:01:55] 非常容易理解

[00:01:55] To end it like the start

[00:01:56] 终点就像起点一样

[00:01:56] How do I explain

[00:01:58] 我怎么向自己

[00:01:58] This nonsense to my heart

[00:02:00] 解释这种情况呢

[00:02:00] A heart ain't a brain

[00:02:02] 情感不是理智

[00:02:02] But I'm thinkin'

[00:02:03] 可我觉得

[00:02:03] That I still love you

[00:02:36] 我依然爱你

[00:02:36] A heart ain't a brain

[00:02:37] 情感不是理智

[00:02:37] But I think

[00:02:38] 可我觉得

[00:02:38] That I still love you

[00:02:40] 我依然爱你

[00:02:40] A happy endin'

[00:02:42] 幸福的结局

[00:02:42] Makes it right

[00:02:44] 做对了

[00:02:44] Cause it ends

[00:02:45] 就结束了

[00:02:45] When you don't want to

[00:02:49] 你不想的时候

[00:02:49] And it makes perfect sense

[00:02:51] 显而易见

[00:02:51] To end it like the start

[00:02:53] 终点就像起点一样

[00:02:53] How do I explain

[00:02:54] 我怎么向自己

[00:02:54] This nonsense to my heart

[00:02:56] 解释这个现象呢

[00:02:56] A heart ain't a brain

[00:02:58] 情感不是理智

[00:02:58] But I'm thinkin'

[00:02:58] 可我觉得

[00:02:58] That I still love you

[00:03:03] 我依然爱你